Product Description; Operation; Elimination Des Piles Usagées - VOLTCRAFT UFC-1S Operating Instructions Manual

Product description

The UFC-1S is a charger that quickly and safely charges AA
(Mignon) and/or AAA (Micro) NiMH/NiCd batteries. It can charge two
or four re-chargeable batteries of the same type and capacity in
pairs simultaneously. The process-controlled minus delta V cut-off,
the built-in safety timer, the protection against reverse polarity and
the ability to detect defective batteries guarantee a safe charging
process. Thus, permanently damaging or overloading the batteries is
almost impossible. The discharge/refresh function gives tired batter-
ies a new burst of energy.
The UFC-1S can be used world-wide with the wide-range power
adapter.

Operation

Power supply
Insert the plug-in power adapter into a 100-240 V outlet. The LED
blinks red once.
Charging batteries
- Insert re-chargeable batteries of the same capacity and size into
the charger in pairs.
- Set the „2/4" switch to the position for charging two batteries or
four batteries. If you want to charge two batteries, insert them into
the two slots on the left of the charger.
Note
Ensure that the polarity is correct. The negative pole of the
battery must point towards the LED. Only two or four bat-
teries can be inserted into the charger. Charging will not
begin if one or three batteries are inserted.
- When the batteries are inserted, the charger carries out a test auto-
matically. If the UFC-1S cannot charge a pair of batteries anymore, or
if you have inserted a primary battery by mistake, the charge status
LED (short LED) above that
12
Les chargeurs et les accumulateurs ne sont pas des jouets, ne les
laissez pas à la portée des enfants.
Dans les installations industrielles, il conviendra d'observer les
consignes de prévention des accidents relatives aux installations et
au matériel électriques édictés par les syndicats professionnels.
Dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de loisirs et de
réinsertion, la manipulation d'appareils de mesure doit être sur-
veillée par un personnel responsable, spécialement formé à cet
effet.
Cet appareil est conçu uniquement pour charger des accumulateurs
nickel-métal-hydrure (NiMH) et nickel-cadmium (NiCd). Ne chargez
jamais de piles à usage unique ! N'utilisez pas ce chargeur pour
recharger des accumulateurs alcalins (RAM) rechargeables.
Ne court-circuitez jamais les contacts de charge ou les accumula-
teurs !
Il est normal que les accumulateurs chauffent pendant le charge-
ment. Manipulez avec précaution les accumulateurs rechargés !
Ne chargez que des accumulateurs adaptés au courant de charge
de 500 mA (Mignon) ou 250 mA (Micro).
Coupez l'alimentation électrique de l'UFC-1S lorsque vous ne l'utili-
sez pas.
Ne laissez pas l'appareil en marche sans surveillance.
Elimination des piles usagées
Le consommateur est légalement tenu (ordonnance relative à l'éli-
mination des piles usagées) de rapporter toutes les piles et tous
les accumulateurs usagés, il est interdit de les jeter dans les
ordures ménagères !
Les piles et accumulateurs qui contiennent des sub-
stances toxiques sont caractérisés par les symboles ci-
contre, qui indiquent l'interdiction de les jeter dans les
ordures ménagères.
Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont :
Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb.
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles et accumu-
lateurs usagés aux centres de récupération de votre com-
mune, à nos succursales ou à tous les points de vente de
piles et d'accumulateurs.
17