Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Texas GBV 31
Summary of Contents for Texas GBV 31
- Page 1 Betjeningsvejledning User manual Bruksanvisning Instrukcja obsługi GBV 31 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 11.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk...
-
Page 2: Table Of Contents
Fejlfinding ..........................9 Specifikationer ........................9 Vi ønsker dig tillykke med din nye løvsuger model GBV 31. Vi er overbevist om, at denne maskine fuldt ud vil opfylde dine forventninger. For at opnå det maksimale udbytte af din maskine, bør du gennemlæse denne betjeningsvejledning grundigt. Det vil spare dig for unødige besværligheder. -
Page 3: Sikkerhedsforskrifter
Anvend ikke løvsugeren i et lukket lokale / område. Udstødningsgas kan medføre forgiftning. Ret aldrig blæserøret mod personer eller dyr, mens maskinen er i drift. Brug aldrig blæsefunktionen til at blæse fremmedlegemer mod andre personer eller dyr. www.texas.dk Side 3... -
Page 4: Montering
Bland blyfri benzin oktan 95 og godkendt halvsyntetisk 2-taktsolie. Almindelig motorolie må ikke bruges. Texas anbefaler TEXAS Motex 2 TX med en 2% blanding. Hvis der anvendes andre typer olier, anbefales en blanding på 4%. Undgå åben ild i nærheden af påfyldningsstedet. Vær opmærksom på, om der er snavs eller vand i benzinen. -
Page 5: Start Og Stop
Bemærk: ”Følg” altid snoren tilbage. Ved at slippe håndtaget, risikerer man at ødelægge starteren. Vær opmærksom på at løvsugeren kun kan starte, hvis opsamlerposen er monteret korrekt. www.texas.dk Side 5... -
Page 6: Start Af Varm Motor
Lad motoren køre i tomgang et par sekunder. Sæt derefter tændingskontakten på ”0” indtil motoren stopper. Betjening Texas GBV 31 er designet til at blæse blade og lignende sammen i en bunke, hvorefter det kan suges op i opsamlerposen. Læs sikkerhedsforskrifterne inden du starter maskinen. Brug altid relevant sikkerhedsudstyr. -
Page 7: Skift Mellem Løvsuger Og Løvblæser
Denne returluftstrøm er mange gange nok til at frigive blokader. Hvis det ikke er nok følg da denne procedure: 1. Afmonter og tjek sugerøret. 2. Tjek mundstykket. 3. Monter sugerøret igen. Luftfilter Brug aldrig løvsugeren uden et korrekt monteret luftfilter. www.texas.dk Side 7... -
Page 8: Rengøring Af Luftfilteret
6. Hæld 1 teske 2-takt olie ind i kompressionskamret. Træk forsigtigt et par gange i startersnoren. Dette vil fordele olien i motoren. 7. Indsæt tændrør. 8. Opbevar løvsugeren et lunt, tørt sted. Hvor uvedkommende ikke kan komme til den. www.texas.dk Side 8... -
Page 9: Opstart Efter Opbevaring
Rens / udskift tændrør uregelmæssigt Motoren ryger meget Forkert choker justering Juster choker / kontakt service værksted Forkert brændstofblanding Tjek blandingsforhold Specifikationer Model GBV 31 Motor 31 ccm Max vindhastighed 250 km/t Max luftmængde 12 m Motor omdr./min 6600-8200 Opsamlerpose kapacitet... -
Page 10: Spare Parts
Troubleshooting ............Fejl! Bogmærke er ikke defineret. Specifications ..............Fejl! Bogmærke er ikke defineret. Congratulations on the purchase of your new leaf vacuum model GBV 31. We are confident that this machine will meet all your expectations. To get maximum benefit from this machine, please read this User Manual carefully. - Page 11 Do not use the leaf vacuum in an enclosed room/space. The exhaust gas can cause intoxication. Never point the blower tube towards people or animals while the machine is in use. Never use the blower function to blow foreign bodies towards other people or animals. www.texas.dk Side 11...
- Page 12 Mix lead-free petrol 95 octane and a reputable semi-synthetic 2-stroke oil. General engine oil must not be used. Texas recommend TEXAS Motex 2 TX with a 2% mixture. If other types of oil are used, we recommend a 4% mixture.
- Page 13 10 seconds with full gas, i.e. the throttle fully to the right. Note: Always ”follow” the cord back. Releasing the handle risks damaging the starter. Note that the blowvac can only start if the collectorbag is mounted proberly. www.texas.dk Side 13...
- Page 14 ”0” until the engine stops. Operation Texas GBV 31 is designed to blow leaves and similar together into a pile, after which they can be vacuumed up into the bag. Read the safety instructions before starting the engine. Always use the correct safety equipment.
- Page 15 The return air flow is often enough to clear the blockage. It not, follow this procedure: 1. Remove and check the suction pipe. 2. Check the nozzle. 3. Refit the suction pipe. Air Filter Never use the leaf vacuum without a correctly fitted air filter. www.texas.dk Side 15...
- Page 16 6. Pour 1 teaspoon of 2-stroke oil into the compression chamber. Carefully pull the starter cord a few times. This will distribute the oil through the engine. 7. Refit spark plug. 8. Store the leaf vacuum in a warm dry place, away from harm. www.texas.dk Side 16...
- Page 17 Clean / replace spark plug Engine smoking heavily Wrong choke setting Adjust choke / contact service workshop Wrong fuel mixture Check mixture ratio Specifications Model GBV 31 Engine 31 cc Max wind speed 250 km/h Max air quantity 12 m Engine rpm 6600-8200...
- Page 18 Felsökning ......................... 25 Specifikationer ........................26 Vi önskar dig lycka till med din nya lövsug av modell GBV 31. Vi är förvissade om att denna maskin kommer att uppfylla alla dina förväntningar. För att få maximalt utbyte av din maskin bör du noga läsa igenom denna bruksanvisning. Det besparar dig onödigt krångel.
-
Page 19: Säkerhetsföreskrifter
Använd inte lövsugen i en sluten lokal/område. Avgaser kan framkalla förgiftning. Rikta aldrig blåsröret mot personer eller djur medan maskinen är igång. Använd aldrig blåsfunktionen för att blåsa främmande föremål mot andra personer eller djur. www.texas.dk Side 19... -
Page 20: Montering
Blanda blyfri bensin oktan 95 och godkänd halvsyntetisk 2-taktsolja. Vanlig motorolja får inte användas. Texas rekommendera TEXAS Motex 2 TX med 2 % blandning. Vid användning av andra typer av olja rekommenderas en blandning på 4 %. Undvik öppen eld i närheten av påfyllningsstället. Håll utkik efter smuts eller vatten i bensinen. -
Page 21: Start Och Stopp
åt höger. Obs: ”Följ” alltid med startsnöret tillbaka. Om du släpper handtaget riskerar du att förstöra startmotorn. Vær opmærksom på at løvsugeren kun kan starte, hvis opsamlerposen er korrekt monteret. www.texas.dk Side 21... -
Page 22: Start Av Varm Motor
åt vänster. Låt motorn gå på tomgång några sekunder. Ställ därefter tändningskontakten på ”0” tills motorn stoppar. Användning Texas GBV 31 är utformad för att blåsa ihop blad och liknande till en hög, varefter det kan sugas upp i uppsamlingspåsen. Läs säkerhetsföreskrifterna innan du startar maskinen. Använd alltid relevant säkerhetsutrustning. -
Page 23: Använda Maskinen
Ta bort igentäppningar genom att stänga av maskinen (”OFF”). Kläm sedan snabbt ihop uppsamlingspåsen. Denna returluftström räcker oftast för att lossa igentäppningar. Om det inte skulle räcka kan du göra så här: 1. Ta av och kontrollera sugröret. 2. Kontrollera munstycket. 3. Montera på sugröret igen. www.texas.dk Side 23... -
Page 24: Luftfilter
Obs: Om påsen är mycket smutsig bör den tvättas för hand med en mild såplösning. Skölj grundligt med ljummet vatten och låt torka innan den monteras på nytt. Använd inte lövsugen som lövsug utan att påsen sitter på plats. www.texas.dk Side 24... -
Page 25: Förvaring
Rengör/byt luftfilter Felaktig chokejustering Justera choke/kontakta serviceverkstad Motorn släpar Felaktig chokejustering Justera choke/kontakta serviceverkstad Ingen motorkraft under belastning Motorn hackar Smutsigt/fel tändstift Rengör/byt ut tändstift Motorn ryker mycket Felaktig chokejustering Justera choke/kontakta serviceverkstad Fel bränsleblandning Kontrollera blandningsförhållande www.texas.dk Side 25... -
Page 26: Specifikationer
Specifikationer Modell GBV 31 Motor 31 cc Max. blåshastighet 250 km/t Max. luftmängd 12 m Motorvarv/min 6600-8200 Uppsamlingspåsens kapacitet 35 liter Komposteringskapacitet 10:1 Bränslekapacitet 415 ml Vikt 6,1 kg Bullernivå 108 dB(A) www.texas.dk Side 26... - Page 27 Uruchomienie po dłuższym przechowywaniu ..............34 Rozwiązywanie problemów ....................34 Dane technicze ........................34 Gratulujemy Państwu zakupu odkurzacza GBV31 firmy Texas. Mamy nadzieję, że spełni on Państwa oczekiwania. Przed uruchomieniem urządzenia prosimy zapoznać się dokładnie z instrukcją obsługi. Prosimy zwrócić szczególną uwagę na przepisy bezpieczeństwa i prowadzić właściwą...
-
Page 28: Wskazówki Bezpieczeństwa
Należy stosować się do wszystkich wskazówek producenta. Przy uzupełnianiu paliwa jak również przy pracy nie należy palić tytoniu! Uwaga na gorące opary! Trzymać urządzenie tak by nie mieć z nimi kontaktu. Podczas pracy nie należy również dotykać świecy zapłonowej ani przewodu świecy. www.texas.dk Side 28... -
Page 29: Montaż
Uwaga! Paliwo jest łatwopalne! Należy zachować szczególną ostrożność podczas uzupełniania paliwa. Nie zbliżać się do otwartego ognia, nie palić tytoniu itp. Rozlane paliwo należy dokładnie powycierać. Woda nie może dostać się do mieszanki! Sporządzać mieszankę w ilości potrzebnej do uzupełnienia zbiornika. www.texas.dk Side 29... -
Page 30: Uruchamianie I Zatrzymywanie
Uwaga!! Nie należy swobodnie puszczać uchwytu linki po uruchomieniu silnika, tylko powoli odprowadzić ją do urządzenia w przeciwnym kierunku do wyciągania, tak żeby mogła się równomiernie nawinąć. Puszczanie linki swobodnie spowoduje uszkodzenie rozrusznika. Odkurzacza nie da się uruchomić jeśli worek nie jest prawidłowo założony. www.texas.dk Side 30... -
Page 31: Uruchamianie Ciepłego Silnika
Nie wolno używać urządzenia do zbierania szkła, kamieni, puszek i butelek Przełączanie pomiędzy dmuchawą a odkurzaczem Przełączanie pomiędzy dmuchawą a odkurzaczem odbywa się za pomocą czarnej dźwigni umieszczonej w dolnej części urządzenia. www.texas.dk Side 31... -
Page 32: Używanie Urządzenia
Jeżeli to nie pomoże to należy: 1. Wymontować i sprawdzić rurę 2. Sprawdzić zamontowanie części 3. Ponownie zamontować rurę Filtr powietrza Nigdy nie używaj dmuchawy bez prawidłowo zamontowanego filtra powietrza. www.texas.dk Side 32... -
Page 33: Czyszczenie Filtra Powietrza
5. Zdejmij świece zapłonową 6. Wlej 1 łyżeczkę oleju do silników dwusuwowych do komory kompresyjnej. Pociągnij kilkukrotnie linkę rozrusznika. Spowoduje to rozejście się oleju w silniku 7. Wkręć świece zapłonową 8. Przechowuj dmuchawę w ciepłym i suchym miejscu www.texas.dk Side 33... -
Page 34: Uruchomienie Po Dłuższym Przechowywaniu
Źle wyregulowane ssanie Wyregulować ssanie/ udać się do punktu serwisowego Zła mieszanka paliwa Sprawdzić i ewentualnie zmienić mieszankę Dane technicze Model GBV 31 Pojemność silnika 31 cc Prędkość przepływu powietrza 250 km/h Objętość strumienia powietrza maksymalna 12 m Obroty silnika obr/min 6600-8200 Pojemność... - Page 35 Deklaracja zgodności CE EU-importør • EU-importer • EU-importör • Importer UE • Texas Andreas Petersen A/S Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • Undertecknad förklarar på företagets vägnar att • Niniejszym zaświadcza, że niżej wymieniona •...
Need help?
Do you have a question about the GBV 31 and is the answer not in the manual?
Questions and answers