Sony SA-PSD5 Operating Instructions Manual page 37

Télécommande
1
SHIFT TV
2
TV CH
3
4
TV/VIDEO
LEVEL
5
CENTER REAR
6
PLAY PAUSE
7
PREV NEXT
8
TITLE
9
q;
ENTER
DISPLAY
qa
DVD CONTROL
1 Touche TV (15)
Permet de mettre le téléviseur sous tension et hors
tension.
2 Touche SHIFT (7, 10, 14, 15)
Permet de commuter la fonction des touches de la
télécommande.
3 Touches TV CH +/– (TV/VIDEO) (15)
Permet de changer de chaîne sur le téléviseur.
Appuyez sur - tout en maintenant la touche SHIFT
enfoncée afin de modifier l'entrée du téléviseur.
4 Touches REAR +/– (10)
Permettent d'ajuster le volume des haut-parleurs
arrière.
5 Touches CENTER +/– (10)
Permettent d'ajuster le volume du haut-parleur
central.
6 Touche XPAUSE (13)
Permet de suspendre la lecture d'un disque (pause).
7 Touche NPLAY (13)
Permet de lire un disque.
8 Touches ./>PREV/NEXT (13)
Appuyez sur cette touche pour passer au chapitre ou à
la plage suivante ou pour revenir au chapitre ou à la
plage précédente.
qs
qd
DVD2
DVD1
qf
SOUND
FUNCTION FIELD
qg
qh
SPEAKER SET UP
qj
WOOFER VOLUME
qk
STOP MUTING
ql
TEST TONE
SCAN
w;
DVD MENU
wa
RETURN
ws
9 Touche TITLE (13)
Affiche le menu de titres sur l'écran du téléviseur.
0 Touche </M/m/,/ENTER
Permet de sélectionner et de valider les options ou les
réglages.
qa Touche DISPLAY (14)
Permet d'afficher l'écran d'installation du lecteur de
DVD.
qs Touche DVD 1/DVD 2 (13)
Permet de mettre le lecteur de DVD sous tension et
hors tension.
qd Commutateur ?/1 (POWER) (7, 9)
Permet de mettre le système sous tension et hors
tension.
qf Touche FUNCTION (9)
Permet de sélectionner le signal d'entrée.
qg Touche SOUND FIELD (SPEAKER SETUP) (7, 11, 14)
Permet de sélectionner le mode de champ sonore.
Lorsque vous appuyez sur cette touche en même
temps que sur la touche SHIFT, les paramètres
d'installation des haut-parleurs sont sélectionnés.
qh Touches WOOFER +/– (10)
Permettent d'ajuster le volume du caisson de graves.
qj Touches VOLUME +/– (7, 9, 14)
Permettent d'effectuer les réglages des haut-parleurs
ou d'ajuster le volume du système.
Lorsque vous appuyez sur cette touche en même
temps que sur la touche SHIFT, les paramètres
d'installation des haut-parleurs sont réglés.
qk Touche xSTOP (13)
Arrête la lecture d'un disque.
ql Touche MUTING (TEST TONE) (9, 10)
Coupe le son.
Lorsque vous appuyez sur cette touche en même
temps que sur la touche SHIFT, la tonalité de test est
émise.
w; Touches m/M (SCAN) (13)
Permettent de localiser un point tout en contrôlant
l'image.
wa Touche DVD MENU (13)
Permet d'afficher le menu DVD sur l'écran du
téléviseur.
ws Touche RETURN (14)
Permet de revenir à l'écran sélectionné précédemment.
19 FR