ZyXEL Communications ZyWall 1050 Quick Start Manual page 89

Подключение
Перед подключением убедитесь, что выключатель питания на
задней панели находится в положении "выключено".
1. Перед подключением устройства ZyWALL к защищаемой сети
рекомендуется его сконфигурировать. Подключите компьютер к
порту 1 кабелем Ethernet.
2. Подключите кабелями Ethernet к портам 2 и/или 3 линии Ethernet,
по которым осуществляется доступ в Интернет.
3. Соедините розетку питания на задней стенке устройства с
электрической розеткой сетевым шнуром из комплекта поставки.
РУССКИЙ
89