Äû‰Ëó Ôó'Áû'‡Øâ Òó Óôˆëóì‡Îì‡ ÓôÂï - LG DP271B Owner's Manual

èÓÒÚ‡‚Û‚‡ø ̇ ÔÎÂÂÓÚ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
ÄÛ‰ËÓ ÔÓ‚ÁÛ‚‡ø ÒÓ ÓÔˆËÓ̇Î̇ ÓÔÂχ
èÓ‚ÁÂÚ „Ó ÑÇÑ-ÔÎÂÂÓÚ ÒÓ Ç‡¯‡Ú‡ ÓÔˆËÓ̇Î̇ ÓÔÂχ Á‡ ËÁÎÂÁ
̇ Á‚ÛÍÓÚ.
é‰ ËÁ·ÓÌËÍÓÚ Á‡ Ó‰·Ë‡ø ÂÊËÏ (Mode) Ú·‡ ‰‡ Ó‰·ÂÂÚ ◊USB"
ËÎË ◊ DISC".
á‡ÒËÎÛ‚‡˜ (ꇉËÓ-Á‡ÒËÎÛ‚‡˜)
COAXIAL
DIGITAL INPUT
Ë/ËÎË
KOAKCà∑ÄãÖH ͇·ÂÎ
(Ì Ò ËÒÔÓ‡˜Û‚‡)
ÑÂÒ̇ڇ ÒÚ‡Ì‡ ̇ Û‰ÓÚ
á‡ÒËÎÛ‚‡˜ ÓÔÂÏÂÌ ÒÓ 2-͇̇ÎÌÓ ‡Ì‡ÎÓ„ÌÓ ÒÚÂÂÓ ËÎË Dolby Pro
Logic ll / Pro Logic: èÓ‚ÁÂÚ „Ë Î‚ËÓÚ Ë ‰ÂÒÌËÓÚ ÔËÍÎÛ˜ÌËÍ
AV IN/OUT Ó‰ ÑÇÑ-ÔÎÂÂÓÚ ÒÓ ‚ÎÂÁÌËÚ Á‚Û˜ÌË ÔËÍÎÛ˜ÓˆË Á‡
ÎÂ‚Ó Ë ‰ÂÒÌÓ Ì‡ LJ¯ËÓÚ Á‡ÒËÎÛ‚‡˜, ‡‰ËÓ-Á‡ÒËÎÛ‚‡˜ ËÎË ÒÚÂÂÓ
ÒËÒÚÂÏ ÒÓ ÔÓÏÓ¯ ̇ ‡Û‰ËÓ Í‡·ÎËÚÂ.
á‡ÒËÎÛ‚‡˜ ÓÔÂÏÂÌ ÒÓ 2-͇̇ÎÌÓ ‰Ë„ËÚ‡ÎÌÓ ÒÚÂÂÓ (PCM) ËÎË
‡Û‰ËÓ / ‚ˉÂÓ ËÒË‚Â ÓÔÂÏÂÌ ÒÓ ÔÓ‚ÂŒÂ͇̇ÎÂÌ ‰ÂÍÓ‰Â (Dolby
Digital™, MPEG 2 ËÎË DTS): èÓ‚ÁÂÚ ‰ÂÌ Ó‰ ÍÓ‡ÍÒË¿‡ÎÌËÚÂ
R L
ÔËÍÎÛ˜ÓˆÍ Ì‡ Û‰ÓÚ ÒÓ ÒÓÓ‰‚ÂÚÌËÓÚ ‚ÎÂÁÂÌ ÔËÍÎÛ˜ÓÍ Ì‡
AUDIO INPUT
Á‡ÒËÎÛ‚‡˜ÓÚ. äÓËÒÚÂÚ ÓÔˆËÓ̇ÎÂÌ Í‡·ÂÎ Á‡ ‰Ë„ËÚ‡ÎÌÓ ‡Û‰ËÓ.
ÑË„ËÚ‡ÎÂÌ ÔÓ‚ÂŒÂ͇̇ÎÂÌ Á‚ÛÍ
ÄÛ‰ËÓ/ ‚ˉÂÓ Í‡·ÂÎ
ÑË„ËÚ‡ÎÌÓÚÓ ÔÓ‚ÂŒÂ͇̇ÎÌÓ ÔÓ‚ÁÛ‚‡ø ‰‡‚‡ ̇¿‰Ó·‡ Í‚‡ÎËÚÂÚ Ì‡
(Ò ËÒÔÓ‡˜Û‚‡ ÒÓ
Û‰ÓÚ)
Á‚ÛÍÓÚ. ᇠÚÓ‡ ÇË Ú·‡ ÔÓ‚ÂŒÂ͇̇ÎÂÌ ‡Û‰ËÓ / ‚ˉÂÓ ‡‰ËÓ-
Á‡ÒËÎÛ‚‡˜ ¯ÚÓ ÔÓ‰‰ÊÛ‚‡ ‰ÂÌ ËÎË ÔӂŒ Ӊ Á‚Û˜ÌËÚ ÙÓχÚË
¯ÚÓ „Ë ÔÓ‰‰ÊÛ‚‡ LJ¯ËÓÚ ÑÇÑ-ÔÎÂÂ, ̇ ÔËÏÂ MPEG2, Dolby
Digital Ë DTS. èÓ‚ÂÂÚ ‚Ó ÛÔ‡ÚÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ‡‰ËÓ-Á‡ÒËÎÛ‚‡˜ÓÚ Ë
ÎÓ„Ó‡Ú‡ ̇ Ô‰̇ڇ χÒ͇ ̇ ‡‰ËÓ-Á‡ÒËÎÛ‚‡˜ÓÚ.
áÄÅÖãÖòäà
•
• òÂÒÚ͇̇ÎÌËÓÚ ‰Ë„ËÚ‡ÎÂÌ ÓÔÍÛÊÂÌ Á‚ÛÍ ÔÂÍÛ ‰Ë„ËÚ‡Î̇ڇ
• ᇠ‰‡ „Ó ‚ˉËÚ ÙÓχÚÓÚ Ì‡ Á‚ÛÍÓÚ Ì‡ ÏÓÏÂÌÚ‡ÎÌÓÚÓ ÑÇÑ Ì‡
38
ÄÍÓ ÙÓχÚÓÚ Ì‡ Á‚ÛÍÓÚ Ì‡ ‰Ë„ËÚ‡ÎÌËÓÚ ËÁÎÂÁ Ì Ӊ„Ó‚‡‡ ̇
ÏÓÊÌÓÒÚËÚ ̇ LJ¯ËÓÚ ‡‰ËÓ-Á‡ÒËÎÛ‚‡˜, ÚÓ¿ ŒÂ ÔÓËÁ‚‰ ÒËÎÂÌ,
ËÁӷ΢ÂÌ Á‚ÛÍ ËÎË ÌÂχ ‰‡ ‰‡‰Â ÌË͇ÍÓ‚ Á‚ÛÍ.
‚Ò͇ ÏÓÊ ‰‡ Ò ‰Ó·Ë ҇ÏÓ ‡ÍÓ Ç‡¯ËÓÚ ‡‰ËÓ-Á‡ÒËÎÛ‚‡˜ Â
ÓÔÂÏÂÌ ÒÓ ‰Ë„ËÚ‡ÎÂÌ ÔÓ‚ÂŒÂ͇̇ÎÂÌ ‰ÂÍÓ‰Â.
ÔË͇ÁÓÚ Ì‡ ÂÍ‡ÌÓÚ, ÔËÚËÒÌÂÚ „Ó AUDIO.