JB Systems LED ClubHead Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. JB Systems Manuals
  4. Light Fixture
  5. LED ClubHead
  6. Operation manual
JB Systems LED ClubHead Operation Manual

JB Systems LED ClubHead Operation Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for JB Systems LED ClubHead

Summary of Contents for JB Systems LED ClubHead

  • Page 3: Before Use

    Master/slave: wonderful synchronized shows  DMX-master/slave: thanks to this revolutionary new feature several Led ClubHead units, working in master/slave, can still be controlled by 1 or 4 DMX-channels! (even while connected in a DMX chain, optional mini DMX splitter required) ...

  • Page 4: Overhead Rigging

    Working load limits should be respected, certified installation materials should be used, the installed device should be inspected regularly for safety.  Make sure the area below the installation place is free from unwanted persons during rigging, de-rigging and servicing. JB SYSTEMS 2/77 LED CLUBHEAD ®...

  • Page 5: How To Set Up The Unit

    Slave mode SOUND Flashing Sound activation 3. BUTTONS MENU To select the programming functions DOWN To go backward in the selected functions To go forward in the selected functions ENTER To confirm the selected functions JB SYSTEMS 3/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 6 ENTER button to confirm. After seconds display will automatically return main functions without change. To go back to the functions without any change press the MENU button about seconds. main functions are shown in the chart. JB SYSTEMS 4/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 7  Once the mode has been selected, press the ENTER button save it. (or automatically return to the main functions without any change after 8 seconds) To go back to the functions without any change press the MENU button again for about 2 seconds. JB SYSTEMS 5/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 8 Used to help you adjusting the focus of the light beam and gobos.  Press the MENU button until is blinking on the display.  Press the ENTER button so the unit goes to the “tilt 90°” position. JB SYSTEMS 6/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 9  To go back to the functions press the MENU button. Please also check the chapter about the DMX-channel configuration of the unit to find out how you can force a reset by DMX. JB SYSTEMS 7/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 10  Set the DMX-controller according to the DMX-chart below.  Done! Remark: in order to work well to the rhythm of the music, make sure that the option “Sound State” on the master is set to “On” (see previous chapter) JB SYSTEMS 8/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 11 So please refer to the user manual of your DMX-controller to find out which starting addresses you must set. JB SYSTEMS 9/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 12 ENGLISH OPERATION MANUAL DMX-CONFIGURATION OF LED CLUBHEAD: 7 channel mode JB SYSTEMS 10/77 LED CLUBHEAD ®...

  • Page 13: How To Operate The Unit

     The cleaning of internal and external optical lenses and/or mirrors must be carried out periodically to optimize light output. Cleaning frequency depends on the environment in which the fixture operates: damp, smoky or particularly dirty surroundings can cause greater accumulation of dirt on the unit’s optics. JB SYSTEMS 11/77 LED CLUBHEAD ®...

  • Page 14: Specifications

    1 x 25Watt LED Size: 248x 228 x 329 mm Weight: 5.3 kg Every information is subject to change without prior notice You can download the latest version of this user manual on our website: www.beglec.com JB SYSTEMS 12/77 LED CLUBHEAD ®...

  • Page 15: Avant Utilisation

    Mode maître/esclave : magnifiques shows synchronisés  DMX-master/slave: grâce à cette nouvelle fonction révolutionnaire, plusieurs Led ClubHead peuvent fonctionner de façon maître/esclave, tout en restant contrôlables par 1 ou 4 canaux DMX. (même en étant connectés dans une chaine DMX; il vous suffit d’intégrer le mini DMX splitter optionnel) ...

  • Page 16: Instructions De Securite

     Ne laissez jamais le cordon d’alimentation entrer en contact avec d’autres câbles !  L’appareil doit être à la masse selon les règles de sécurité. JB SYSTEM 14/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 17 Les installations doivent être inspectées chaque année par du personnel qualifié pour assurer une sécurité optimale. 1. Collier de serrage rapide, en option 2. Collier de serrage spécial (fourni) 3. Câble de sécurité, en option JB SYSTEM 15/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 18 Pour retourner aux fonctions sans effectuer de changements, appuyez pendant environ 2 secondes sur la touche MENU. Les fonctions principales sont affichées ci-dessous. JB SYSTEM 16/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 19  Quand l’adresse désirée est affiché à l’écran, appuyez sur la touche ENTER pour confirmer votre choix. (Où il retournera automatiquement aux fonctions principales sans aucune modification après 8 secondes) Pour retourner aux fonctions sans effectuer de changements, appuyez à nouveau pendant environ 2 secondes sur la touche MENU. JB SYSTEM 17/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 20  Dès que le mode de fonctionnement est affiché à l’écran, appuyez sur la touche ENTER pour confirmer votre choix. (Où il retournera automatiquement aux fonctions principales sans aucune modification après 8 secondes) Pour retourner aux fonctions sans effectuer de changements, appuyez à nouveau sur la touche MENU. JB SYSTEM 18/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 21  Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que les lettres soient affichées par l'écran. (écran normal)  Appuyez sur la touche ENTER pour passer de (écran normal) à (inversion de l'écran)  Après 8 secondes environ, votre choix est enregistré automatiquement. JB SYSTEM 19/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 22  Appuyez sur ENTER pour renvoyer tous les canaux à leur position d’origine.  Pour retourner aux fonctions, appuyez sur la touche MENU. Veuillez également consulter le chapitre concernant la configuration des canaux DMX pour découvrir comment effectuer une mise à zéro (reset) par commande DMX. JB SYSTEM 20/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 23 “DMX Address” dans le chapitre “Main Menu” (menu principal) pour apprendre comment régler l’adresse DMX..  Assurez-vous que les appareils sont tous branchés sur le secteur.  Faites vos réglages DMX sur votre contrôleur DMX selon le tableau ci-dessous.  Et c’est terminé! JB SYSTEM 21/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 24  Chaque effet lumineux de la chaîne doit avoir sa propre adresse de départ afin de savoir à quelle commande du contrôleur il doit obéir. Dans le chapitre qui suit, vous apprendrez à régler les adresses DMX. JB SYSTEM 22/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 25 … veuillez donc vous référer au mode d’emploi de votre contrôleur DMX pour savoir quelle adresse vous devez utiliser.  CONFIGURATION DMX DU LED CLUBHEAD: 7 channel mode JB SYSTEM...

  • Page 26: Comment Utiliser L'appareil

     Pour protéger l’appareil de toute surchauffe, les ventilateurs (si applicable) et les ouvertures de ventilation doivent être nettoyées mensuellement.  L’intérieur de l’appareil doit être nettoyé annuellement à l’aide d’un aspirateur ou jet d’air. JB SYSTEM 24/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 27 248 x 228 x 329 mm Poids: 5,3 kg Chacune de ces informations peut être modifiée sans avertissement préalable. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce mode d’emploi de notre site Web: www.beglec.com JB SYSTEM 25/77 LED CLUBHEAD ®...

  • Page 28: Voor De In Gebruikname

    Master/slave: prachtige synchrone shows  DMX-master/slave: dank zij dit nieuwe revolutionaire systeem kunnen meerdere Led ClubHead toestellen in master/slave werken, terwijl ze toch nog via 1 of 4 DMX kanalen bestuurd worden! (zelfs in een DMX keten. Een optionele mini DMX splitter is wel vereist) ...
  • Page 29  Laat de elektrische draad nooit in contact komen met andere draden.  Volgens de veiligheidsvoorschriften moet deze installatie geaard worden.  Sluit het apparaat niet aan op een elektronische dimmer.  Gebruik altijd een geschikte en gekeurde veiligheidskabel bij het installeren van het toestel. JB SYSTEM 27/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 30 Elk jaar moeten de installaties worden gekeurd door een vakman om te controleren of de veiligheid nog steeds perfect is. 1. Optionele bevestigingsklem 2. Speciale klem (inbegrepen) 3. Optionele veiligheidskabel JB SYSTEM 28/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 31 Na 8 seconden zal de display automatisch naar de hoofdfuncties terugkeren zonder iets veranderd te hebben. Om naar de functies terug te keren zonder iets te wijzigen moet u weer gedurende ongeveer 2 seconden op de MENU toets drukken. De hoofdfuncties worden hier rechts weergegeven. JB SYSTEM 29/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 32 (anders keert hij na 8 seconden automatisch weer naar de hoofdfuncties zonder iets gewijzigd te hebben) Om naar de functies terug te keren zonder iets te wijzigen moet u weer gedurende ongeveer 2 seconden op de MENU toets drukken. JB SYSTEM 30/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 33 (anders keert hij na 8 seconden automatisch weer naar de hoofdfuncties zonder iets gewijzigd te hebben) Om naar de functies terug te keren zonder iets te wijzigen moet u weer gedurende ongeveer 2 seconden op de MENU toets drukken. JB SYSTEM 31/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 34 (anders keert hij na 8 seconden automatisch weer naar de hoofdfuncties zonder iets gewijzigd te hebben) Om naar de functies terug te keren zonder iets te wijzigen moet u weer gedurende ongeveer 2 seconden op de MENU toets drukken. JB SYSTEM 32/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 35  Druk op de ENTER toets om alle kanalen terug in te stellen volgens hun standaardwaarde.  Druk op de MENU toets om naar de functies weer te keren. Gelieve ook het hoofdstuk over de DMX kanaalconfiguratie van het toestel om een reset via DMX uit te voeren. JB SYSTEM 33/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 36  Stel de DMX controller in volgens de DMX-chart hieronder.  Klaar! Opmerking: opdat het geheel perfect op de muziek zou werken moet u controleren of de optie “Sound State” op de master ingesteld staat op “On” (zie vorig hoofdstuk) JB SYSTEM 34/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 37 Het startadres van elk toestel is zeer belangrijk. Het is echter onmogelijk u mede te delen welk start adres u zou moeten gebruiken omdat dit volledig afhangt van de controller die u gaat gebruiken Gelieve hiervoor de handleiding van uw DMX-controller te raadplegen. JB SYSTEM 35/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 38 NEDERLANDS HANDLEIDING  DMX-CONFIGURATE VAN DE LED CLUBHEAD: 7 channel mode JB SYSTEM 36/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 39  De binnenkant van het toestel behoort elk jaar gereinigd te worden met een stofzuiger of een luchtspuit.  Het schoonmaken van inwendige en uitwendige optische lenzen en/of spiegels moet regelmatig worden uitgevoerd om een zo goed mogelijke lichtuitstraling te verkrijgen. Hoe vaak ze schoon moeten worden JB SYSTEM 37/77 LED CLUBHEAD ®...

  • Page 40: Technische Kenmerken

    1 LED van 25Watt Afmetingen: 248 x 228 x 329 mm Gewicht: 5,3 kg Elke inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf U kunt de laatste versie van deze handleiding downloaden via Onze website: www.beglec.com JB SYSTEM 38/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 41 BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG ® Vielen Dank, dass Sie sich für den Erwerb dieses JB Systems -Produkt entschieden haben. Bitte lesen sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, zur vollen Ausschöpfung der Möglichkeiten, die dieses Gerät bietet sowie, zu Ihrer eigenen Sicherheit.
  • Page 42  Bei Fehlfunktion, Gerät nicht benutzen und mit Händler in Verbindung setzen.  Bei sichtbaren Beschädigungen müssen Gehäuse und Optik ersetzt werden.  Bei Transport bitte Originalverpackung verwenden, um Schäden am Gerät zu vermeiden.  Aus Sicherheitsgründen dürfen an dem Gerät keine unbefugten Veränderungen vorgenommen werden. JB SYSTEM® 40/77 LED CLUBHEAD...

  • Page 43: Einstellen Des Geräts

     Installationen sollten jährlich durch qualifiziertes Fachpersonal inspiziert werden, um jederzeit einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. 1. Als Zubehör erhältliche Klemme 2. Spezielle Klemme (einbegriffen) 3. Als Zubehör erhältliches Sicherheitskabel EINSTELLEN DES GERÄTS  BEDIENFELD: JB SYSTEM® 41/77 LED CLUBHEAD...
  • Page 44  Sobald die richtige Kanalmodus im Display angezeigt wird, mit EINGABE (ENTER) speichern. Zur Rückkehr zu den Hauptmenü ohne Veränderung MENÜ-Taste kurz drücken. Um zu den normalen Betriebsmodus zurückzukehren, halten Sie die MENU Taste ungefähr 2 Sekunden lang gedrückt. JB SYSTEM® 42/77 LED CLUBHEAD...
  • Page 45  Dann EINGABE (ENTER) drücken und Display beginnt zu blinken.  Mit AUFWÄRTS und ABWÄRTS (Show 1), (Show 2), (show 3) oder (show 4) auswählen:  Show 1: Bodenmontage, Neigungswinkel 210°.  Show 2: Deckenmontage, Neigungswinkel 90°.  Show 3: Montage auf dem Lautsprecher, JB SYSTEM® 43/77 LED CLUBHEAD...
  • Page 46  Sobald die richtige Modus im Display angezeigt wird, mit EINGABE (ENTER) speichern (anderenfalls nach 8 Sekunden Rückkehr zu den Hauptfunktionen ohne Änderung). Um zu den Funktionen zurückzukehren, ohne eine Änderung vorzunehmen, halten Sie die MENU Taste wieder ungefähr 2 Sekunden lang gedrückt. JB SYSTEM® 44/77 LED CLUBHEAD...
  • Page 47  Zur Rückkehr zu den Funktionen MENÜ-Taste drücken. Selbsttest Zur Aktivierung des eingebauten Selbsttest-Programms, das alle Möglichkeiten des Geräts anzeigt.  MENÜ-Taste drücken bis im Display blinkt.  Mit EINGABE (ENTER) Selbsttest starten.  Zur Rückkehr zu den Funktionen MENÜ-Taste drücken. JB SYSTEM® 45/77 LED CLUBHEAD...
  • Page 48  Schließen Sie 2 bis max. 16 Geräte mit hochwertig abgeschirmten Mikrofonkabeln an.  Vergewissern Sie sich, dass alle Geräte an die Netzleitung angeschlossen wurden.  Fertig! Anmerkung: Sie können einen Fernsteuerungscontroller CA-8 an das Gerät anschließen, wenn Sie zusätzliche Steuerungsfunktionen haben möchten. JB SYSTEM® 46/77 LED CLUBHEAD...
  • Page 49 Hinweis: um sicherzustellen, dass das Gerät gut zum Rhythmus der Musik arbeitet, sollten Sie darauf achten, dass die Option “Sound State” bei dem Master auf “On” steht (siehe voriges Kapitel) DMX-Chart für 1MSL und 4MSL Betriebsmodi JB SYSTEM® 47/77 LED CLUBHEAD...
  • Page 50 Ihnen in dieser Bedienungsanleitung zu erklären, welche Startadresse Sie einzustellen haben. Das hängt vollständig von dem verwandten Controller ab… Also, bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres DMX Controllers nach, wie die Startadresse einzustellen ist.  DMX-KONFIGURATION LED CLUBHEAD: JB SYSTEM® 48/77...

  • Page 51: Bedienung Des Geräts

    (Untergerät-LED ist ständig an). Um eine großartige Lightshow zu kreieren, können Sie Kontrastbewegungen einführen (Schwenk/Neigung des Untergeräts ist umgekehrt)  im Menü der Untergeräte zu Option gehen und auswählen:  Normal Untergerät: Untergerät arbeitet synchron mit Hauptgerät.  2 Lightshow: Untergerät arbeitet umgekehrt vom Hauptgerät. JB SYSTEM® 49/77 LED CLUBHEAD...

  • Page 52: Wartung Und Instandhaltung

    TECHNISCHE EINZELHEITEN Netzspannung: AC 230V, 50Hz Max. Leistungsaufnahme: 70 Watt Klangregler: Eingebautes Mikrofon Pan/Tilt: 540°/270° Abstrahlwinkel: 17° DMX Anschlüsse: 3-pin XLR Stecker/Buchse 1 weiße LED 25Watt Abmessungen: 248 x 228 x 329 mm Gewicht: 5,3 kg JB SYSTEM® 50/77 LED CLUBHEAD...
  • Page 53 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Technische Änderungen können auch ohne Vorankündigung vorgenommen werden! Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website herunterladen: www.beglec.com JB SYSTEM® 51/77 LED CLUBHEAD...

  • Page 54: Antes De Utilizar El Aparato

    MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE FUNCIONAMIENTO ® Gracias por comprar este producto JB Systems . Para sacar el máximo rendimiento a sus posibilidades y por su propia seguridad, lea estas instrucciones de funcionamiento detenidamente antes de comenzar a utilizar esta unidad.

  • Page 55: Instrucciones De Seguridad

     Para prevenir descargas eléctricas, no abra la tapa. No hay partes que puedan ser reparadas por el usuario en su interior.  Nunca repare un fusible o haga un bypass al fusible. ¡Siempre sustituya el fusible dañado por un fusible del mismo tipo y especificaciones eléctricas! JB SYSTEM 53/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 56 Las instalaciones deberán inspeccionarse anualmente por una persona cualificada para asegurar que la seguridad es óptima. Garra opcional Adaptador especial (incluido) Cable opcional de seguridad JB SYSTEM 54/77 LED CLUBHEAD ®...

  • Page 57: Configuración De La Unidad

    Después de 8 segundos la pantalla volverá automáticamente a las funciones principales sin ningún cambio. Para volver a las funciones sin hacer cambios pulse el botón MENU durante unos 2 segundos. Las funciones principales se muestran a la derecha. JB SYSTEM 55/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 58  Una vez que se muestre la dirección correcta en pantalla, pulse el botón ENTER para guardarla. (o volver automáticamente a las funciones principales sin hacer ningún cambio tras 8 segundos) Para volver a las funciones sin hacer cambios pulse el botón MENU de nuevo durante unos 2 segundos. JB SYSTEM 56/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 59  Una vez que haya seleccionado la modalidad, pulse el botón ENTER para guardarla. (o volver automáticamente a las funciones principales sin hacer ningún cambio tras 8 segundos) Para volver a las funciones sin hacer cambios pulse el botón MENU de nuevo durante unos 2 segundos. JB SYSTEM 57/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 60 *. (pantalla normal)  Pulse el botón ENTER para cambiar entre * (pantalla normal) y * (inversión de pantalla).  Después de 8 segundos su elección se guardará automáticamente. JB SYSTEM 58/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 61  Pulse ENTER para restaurar todos los canales a su posición estándar.  Para volver a las funciones pulse el botón MENU. Compruebe también el capítulo sobre la configuración del canal DMX de la unidad para saber cómo forzar una restauración mediante DMX. JB SYSTEM 59/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 62  Ajuste el controlador DMX de acuerdo con la tablal DMX de abajo.  ¡Ya está! Nota: para poder trabajar bien al ritmo de la música, asegúrese de que la opción "Sound State" en el maestro está en "On" (véase el capítulo anterior) JB SYSTEM 60/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 63 Consulte el manual de usuario de su controlador DMX para saber que direcciones de inicio debe ajustar. JB SYSTEM 61/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 64 ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES CONFIGURACIÓN DMX DE LED CLUBHEAD: 7 channel mode JB SYSTEM 62/77 LED CLUBHEAD ®...

  • Page 65: Manejo De La Unidad

    1. Pulse brevemente: se cambian 1. Sync. Strobe Selección de Espectáculo 2. Two-light strobe los colores 3. Sound Strobe 2. Pulse durante 1 segundo: se cambian los gobos Mode Sonido (LED apagado) Show (LED parpadeando) LED ON JB SYSTEM 63/77 LED CLUBHEAD ®...

  • Page 66: Mantenimiento

    248 x 228 x 329 mm Peso: 5,3 kg Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso Puede descargar la última versión de este manual de usuario en nuestra página Web: www.beglec.com JB SYSTEM 64/77 LED CLUBHEAD ®...

  • Page 67: Manual Do Utilizador

    Master/Slave: maravilhos espectáculos sincronizados  DMX-Master/Slave: Graças a esta nova função revolucionária várias unidades Led ClubHead a trabalhar em modo master/slave podem ser ainda controladas por 1 ou 4 canais DMX ! Mesmo quando conectadas numa sequência DMX (será necessário o mini separador DMX opcional) ...

  • Page 68: Instruções De Segurança

     De forma a não correr risco de choque eléctrico não abra a cobertura da unidade. Não existem peças que possam ser substituídas pelo utilizador.  Nunca repare um fusível nem tente operar a unidade sem fusível. Substitua sempre um fusível danificado por outro com as mesmas características! JB SYSTEM 66/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 69 A instalação deverá ser inspeccionada todos os anos por um técnico qualificado de forma a certificar-se que a segurança está assegurada. 1. Grampo opcional 2. Grampo especial (incluído) 3. Cabo de segurança opcional JB SYSTEM 67/77 LED CLUBHEAD ®...

  • Page 70: Configuração Da Unidade

     Após seleccionar o modo, pressione o botão ENTER para confirmar ou voltará automaticamente às funções principais sem alterações 8 segundos depois. Para voltar às funções sem efectuar alterações pressione MENU novamente cerca de segundos. As funções principais são descritas seguidamente. JB SYSTEM 68/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 71  Utilize os botões UP e DOWN para alterar o endereço DMX512. Após seleccionar o endereço, pressione ENTER para confirmar o endereço DMX ou voltará automaticamente às funções principais sem alterações 8 segundos depois. Para voltar às funções sem efectuar alterações pressione MENU novamente. JB SYSTEM 69/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 72  Pressione o botão MENU até que seja mostrado no visor.  Pressione o botão ENTER, o visor irá começar a piscar.  Utilize os botões UP e DOWN para seleccionar (com blackout) ou (sem blackout). JB SYSTEM 70/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 73 Atenção: Por favor note que apenas poderá definir um “foco médio” para todas as 5 posições, não sendo possível definir o foco perfeitamente nítido para todas as direcções.  Para voltar ás funções pressione o botão MENU. JB SYSTEM 71/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 74 Nota 2: Se não existir saída, por favor verifique se a unidade está em modo Master Master e defina o modo blackout para “NO” (ver capitulo anterior) Instalação eléctrica para 2 ou mais unidade em master/slave: JB SYSTEM 72/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 75  Defina o controlador DMX de acordo com a tabela DMX embaixo.  Pronto! Nota: de forma a trabalhar bem ao ritmo da música, certifique-se que a opção “Sound State” na unidade master está definida para “On” (ver capitulo anterior) JB SYSTEM 73/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 76 Por isso consulte o manual do seu controlador DMX para descobrir qual o endereço inicial que deverá utilizar. JB SYSTEM 74/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 77 PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR CONFIGURAÇÃO DMX DO LED CLUBHEAD: 7 channel mode JB SYSTEM 75/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 78  As ventoinhas de arrefecimento (caso existam) e os orifícios de ventilação deverão ser limpos todos os meses de modo a evitar que unidade sobreaqueça.  Utilize um aspirador ou um compressor de ar para limpar o interior da unidade uma vez por ano. JB SYSTEM 76/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 79 1 LED 25Watt Dimensões: 248 x 228 x 329 mm Peso: 5,3 kg Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Pode fazer download da versão mais recente deste manual no nosso site: www.beglec.com JB SYSTEM 77/77 LED CLUBHEAD ®...
  • Page 80 WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2012 by BEGLEC NV ‘t Hofveld 2C ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.

Table of Contents