Technische Daten; Technical Information; Caractéristiques - Reloop RPA-2000 Operation Manual

Sobald eine Schutzschaltung während des Betriebs aktiviert
wird, leuchtet die Schutzschaltungs-LED -5- auf. In diesem
Fall ist die Endstufe abzuschalten; Sie sollten die
Lautsprecheranschlüsse kontrollieren und die Endstufe
abkühlen lassen, da diese eventuell überhitzt sein könnte.
Sollte nach diesen Maßnahmen die LED immer noch leuchten,
könnte dies auf einen Defekt hinweisen, der durch qualifi-
ziertes Fachpersonal zu beheben ist.
HINWEIS!
Die Schutzschaltungs-LED -5- leuchtet beim Anschalten
der Endstufe immer für einige Sekunden auf, da in dieser
Zeit der EinschaltSchutz aktiviert ist. Nur wenn die LED
nach mehr als 7 Sekunden nicht erlischt, weist dies auf
die Aktivierung einer anderen Schutzschaltung hin.
4. Ground/Lift-Schaltung
Wenn beim Betrieb der Endstufe ein Erdungs-Brummen auf-
tritt, stellen Sie den Ground/Lift-Schalter -10- in die "Lift"-
Position. Dies könnte das Brummen vermindern, bzw. ganz
abstellen.

Technische Daten

Folgende Daten des Herstellers werden von der GDT GmbH nicht
auf Plausibilität und Richtigkeit geprüft:
Leistung 2x 310W (8 Ohm), 2x 480W (4 Ohm)
Frequenzbereich 10 Hz - 50 kHz ± 1.5 dB
Rauschverhalten > 90dB
Abmessungen 482 x 88 x 310 mm
Gewicht 10,5 kg
NOTE!
The protective circuit LED -5- is illuminated for a few
seconds after switching on the final amplifier as the
Power ON protection is activated during this time. Only
if the LED does not go out more than 7 seconds does this
indicate the activation of another protection system.
4. Ground/Lift switch
If you experience a humming sound when operating the
amplifier, bring the Ground/Lift switch -10- into "Lift"; this
could diminish, if not totally eliminate the noise.

Technical information

GDT GmbH did not test the following manufacturers' specification
for plausibility and accuracy:
Performance 2x 310W (8 Ohm), 2x 480W (4 Ohm)
Frequency range 10 Hz - 50 kHz ± 1.5 dB
S/N ratio > 90dB
Dimensions 482 x 88 x 310 mm
Weight 10.5 kg
INDICATION
La DEL de circuit protecteur -5- s'allume
toujours pendant quelques secondes lors de la mise en
service de l'amplificateur final car la protection de mise
en service est activée pendant cette période. Si au bout
de 7 secondes la DEL ne s'est toujours pas éteinte, cela
indique l'activation d'un autre circuit protecteur.
4. Commutation Ground/Lift
Si lors de l'utilisation de l'amplificateur final un
ronronnement de terre se produit, positionnez le
commutateur Ground/Lift -10- sur "Lift". Cela est susceptible
de réduire le ronronnement, voire de le supprimer
complètement.
Caractéristiques
La plausibilité et l'exactitude des données suivantes du fabricant
ne sont pas contrôlées par la société GDT GmbH :
Puissance 2x 310W (8 Ohm), 2x 480W (4 Ohm)
Réponse en fréquence 10 Hz - 50 kHz ± 1.5 dB
Rapport signal/bruit > 90 dB
Dimensions 482 x 88 x 310 mm
Poids 10,5 kg
7