Sobre Os Seletores - Casio DR-420TEC User Manual

Tärkeää
Kaikki syötetyt tiedot ja laskutoimenpiteet pyöristetään yhteen- ja vähennyslaskua varten. Mitä tulee kerto- ja jakolaskuun,
laskutoimenpide suoritetaan syötetyin arvoin, mutta tulos pyöristetään.
Kymmenyssijan valitsin
6, 4, 3, 2, 1, 0 : Kymmenyssijojen lukumäärä.
ADD ×, ADD + : ADD-moodin laskutoimenpiteissä tulee aina kaksi kymmenyssijaa lisää, paitsi silloin kun desimaalimoodin
2 2
valitsin on "F"-asennossa. Käytä ADD
ja jakolaskuissa.
■ Om vælgerne
Funktionsvælger
OFF : Afbrudt.
ON : Regnemaskinen er tændt, men udskrivning finder ikke sted, med mindre der trykkes på
af henvisningsnummer. Udregninger angives kun på displayet.
PRINT : Tændt, og udskrivning aktiveret. Udregninger angives også på displayet.
ITEM+ : Tændt, og udskrivning aktiveret. Det samlede antal additions- og subtraktionsposter udskrives med facittet,
når der trykkes på
G
Et tryk på
MEMORY: Tændt, og udskrivning aktiveret. De uafhængige hukommelsesfunktioner (M+, M–, MZ, M`) er aktiverede.
Indtrykning af
tillige med værdien i den uafhængige hukommelse.
* Bemærk, at omregning af euro-valutaen ikke kan udføres, mens funktionsvælgeren står i stilling
MEMORY.
• Uafhængige hukommelsesfunktioner (M+, M−, MZ, M`) er deaktiveret, mens PRINT eller ITEM+ er valgt.
Decimalfunktionsvælger
F : Flydende decimal.
CUT : Afkort til det antal decimalpladser, der er specificeret med indstillingen af decimalplads-vælgeren.
UP : Rund op til det antal decimalpladser, der er specificeret med indstillingen af decimalplads-vælgeren.
5/4 : Afkort (0, 1, 2, 3, 4) eller rund op (5, 6, 7, 8, 9) til det antal decimalpladser, der er specificeret med indstillingen af
decimalplads-vælgeren.
Vigtigt
Ved addition og subtraktion afrundes samtlige indtastede tal og udregninger. Ved multiplikation og division udføres
udregningen med de værdier, som indtastes, hvorefter facit rundes op.
Decimalplads-vælger
6, 4, 3, 2, 1, 0 : Antal decimalpladser.
ADD ×, ADD + : Udregninger med ADD-indstillinger tiføjer altid to decimalpladser, undtagen når decimalfunktionsvælgeren
2 2
er i stilling "F". Brug ADD

■ Sobre os seletores

Seletor de função
OFF : A calculadora é desligada.
ON : A calculadora é ligada mas nenhuma impressão é realizada exceto quando a tecla
imprimir um número de referência. Os cálculos aparecem somente no mostrador.
PRINT : A calculadora é ligada e a impressão é ativada. Os cálculos também aparecem no mostrador.
ITEM+ : A calculadora é ligada e a impressão é ativada. O número total de itens de adição e subtração é impresso
com o resultado quando as teclas
Pressionar a tecla
do total geral.
MEMORY: A calculadora é ligada e a impressão é ativada. As funções da memória independente (M+, M–, MZ, M`)
são ativadas. Pressionar a tecla
esse ponto, junto com o valor armazenado na memória independente.
* Repare que a conversão da moeda Euro é desativada enquanto o seletor de função está na posição
MEMORY.
• As funções da memória independente (M+, M−, MZ, M`) são desativadas enquanto PRINT ou ITEM+ está
selecionado.
: `
og .
tasten udskriver antallet af poster (antal
E y
eller tasten udskriver det totale antal af
+ ved addition og subtraktion og ADD
2
:
G
imprime o número de itens (número de operações da tecla
E
ou
+ -muotoa yhteen- ja vähennyslaskuissa ja ADD
2
`
tastoperationer), der er føjet til slutfacithukommelsen.
q
`
e são pressionadas.
y
imprime o número total de operações das teclas
– 24 –
:
w
eller tastoperfationer op til dette punkt
× ved multiplikation og division.
2
:
é pressionado para
`
) adicionado à memória
× -muotoa kerto-
2
for udskrivning
q w
e até