Bionaire BEF6300 Instruction Manual

Electric fireplace heater
Table of Contents
  • Instrucciones de Instalación
  • Instrucciones de Funcionamiento
  • Detección de Problemas
  • Instructions D'assemblage
  • Nettoyage Et Maintenance
  • Instruções de Montagem

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PARA MÉXICO SOLAMENTE - FOR MEXICO ONLY
BIONAIRE CHIMENEA ELÉCTRICA de 1.5 kW
MODELO BEF6300-LA013, BEF6400-LA013
IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.V.
AV. JUÁREZ No. 40-201,
EX–HACIENDA DE SANTA MÓNICA,
TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO,
C.P. 54050, R.F.C. SME570928G90, TEL. 53660800
PAÍS DE ORIGEN: CHINA
PAÍS DE PROCEDENCIA: CHINA, E.U.A.
LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
60 Hz
120 V
1500 W
CONTENIDO: 1 PIEZA
© 2012 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.
Distributed by Sunbeam Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 470, Miami, FL 33126.
One year limited warranty – please see insert for details.
Printed in PRC
© 2012 Sunbeam Products, Inc. Tout droit réservé.
Distribué par by Sunbeam Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 470, Miami, FL 33126.
Une année de garantie limitée – veuillez lire le feuillet sur la garantie pour plus de détails.
Imprimè en RPC
© 2012 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Latin
America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 470, Miami, FL 33126.
Garantía limitada de un año – por favor consulte los detalles en el inserto.
Impreso en RPC
© 2012 Sunbeam Products, Inc. Todos os direitos reservados. Distribuído pela Sunbeam Latin
America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 470, Miami, FL 33126.
Garantia limitada de un ano – para maiores detalhes, consulte o certificado.
Impresso na RPC
ELECTRIC FIREPLACE HEATER
CHIMENEA ELÉCTRICA
CHEMINÉE ÉLECTRIQUE
AQUECEDOR ELÉTRICO
TIPO LAREIRA
MODEL# BEF6300 & BEF6400
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
NOTICE D'UTILISATION
P.N. 150191 Rev.A
MANUAL DE INSTRUÇÕES
CBA021512
pure indoor living
English
2
Español/Spanish
4
Français/French
8
Português/Portuguese
11

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bionaire BEF6300

  • Page 1 PARA MÉXICO SOLAMENTE - FOR MEXICO ONLY BIONAIRE CHIMENEA ELÉCTRICA de 1.5 kW MODELO BEF6300-LA013, BEF6400-LA013 English IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.V. Español/Spanish AV. JUÁREZ No. 40-201, EX–HACIENDA DE SANTA MÓNICA, Français/French TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO, Português/Portuguese...
  • Page 2 ENGLISH BEF6300 & BEF6400 Figura 3 Figura 4 20. CAUTION: In order to avoid a hazard due Control Remoto to inadvertent resetting of the thermal cut- PLEASE READ AND SAVE THESE out, this appliance must not be supplied...
  • Page 3: Troubleshooting

    • The Fireplace Heater can be operated by — This product (BEF6300) weighs 15 kg (BEF6400: ) (see Fig. 2, L) caused by dust buildup burning away. using the remote control (Fig. 3) or the 16.3 kg).
  • Page 4: Instrucciones De Instalación

    INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 10. NO use este calefactor al aire libre. bombilla de tipo G9 de 40 W máx.) Este producto (BEF6300) pesa 15 kg (BEF6400: 11. Deje una zona segura alrededor del • La primera vez que utilice el calefactor, puede D.
  • Page 5: Detección De Problemas

    REEMPLAZO DE BOMBILLA La unidad hace un sonido chispeante/ 3. Si por alguna razón desea apagar la 6. Dans un environnement de changement unidad, presione el botón de modo o el crepitante. de régime électrique rapide, l’appareil 1. Apague la unidad y desenchúfela de la toma 1.
  • Page 6: Instructions D'assemblage

    (Voir la fig. 4 & 5): ET 6) ARRÊT DE SÉCURITÉ AUTOMATIQUE première utilisation. C’est normal après une Ce produit (BEF6300) pèse 15 kg (BEF6400: période d’interruption ou de long stockage. A. Plaque de verre Le radiateur est équipé d’un système de 16.3 kg).
  • Page 7: Nettoyage Et Maintenance

    1. C’est normal lorsque l’appareil est configuré en mode ventilateur uniquement. 9. NÃO o posicione em locais acessíveis a Este produto (BEF6300) pesa 15 kg (BEF6400: B. Lentes (substituíveis) crianças, especialmente muito pequenas. 16.3 kg). Não instale sozinho. O procedimento 2.
  • Page 8 eléctricos são presente na área. Certifique-se com o controle remoto (Fig. 3) ou o painel aquecedor quando um potencial elevado de inflamáveis para limpar o aquecedor. de deixar espaços corretos nos quatro lados de controle (Fig. 2) localizado no lado temperatura é...

This manual is also suitable for:

Bef6400

Table of Contents