Table of Contents
Advertisement
T
g
:
roubleshooTing
uide
PRObLEM
POSSIbLE CAUSES
mEChANICAL
• no power to unit
• defective lamp
1. Ozone lamp is
not lit
• improper lamp connection
• defective ballast
• incorrect venturi alignment
• defective/plugged venturi
2. Ozone lamp
• cracked/plugged tubing
is lit, no
evidence of
• incorrect check valve
ozone in the
positioning
pool/spa
• no suction to unit
• lamp is beyond its effective
life
• lamp is dirty
• retaining nuts not sealing
3. Strong ozone
properly
smell in
immediate
• incorrect tubing connection
area of
on outlet side of generator
generator
• ozone lamp is spent
4. Alarm is
sounding
• improper lamp connections
(audible alarm
• defective ballast or circuit
units only)
board
WATER ChEmISTRy
• total dissolved solids and
particulates level is too high
5. Cloudy water
• incorrect pH levels
6. Green" water • excessive algae build-up
SOLUTION
• check power source
• replace lamp
• check lamp connection
• replace ballast
• make sure water flows in
the direction of the arrow
located on venturi
• replace/clear debris from
venturi
• repair/replace any defective
tubing
• check to see if air flows
away from generator
• repair/replace check valve
• clean/replace filter cartridge
• replace lamp
• clean ozone lamp
• check o-ring for debris or
abrasions and re-install
• ensure proper connection is
made
• replace lamp
• ensure proper power
connection is made
• please contact authorized
distributor
• clean or replace filter, drain
and replace water
• adjust pH to be between
7.4 - 7.6
• shock water
11
g
:
uide de diagnosTiC
SYMPTôME CAUSES POSSIbLES
PRObLèmES mÉCANIqUES
• l'appareil n'est pas alimenté
1. La lampe à
• lampe défectueuse
ozone n'est
• connexion incorrecte de la
past allumée
lampe
• ballast défectueux
• alignement incorrect du
venturi
• venturi défectueux ou
obstrué
2. La lampe à
ozone est
• tube fissuré ou obstrué
allumée;
• position incorrecte du clapet
aucun indice
de retenue
d'ozone dans
la piscine ou
• pas de succion vers l'appareil
le spa
• vie utile de la lampe à ozone
dépassée
• lampe à ozone souillée
• écrous de blocage non
3. Forte odeur
étanches
voisinage
immédiat du
• raccordement incorrect du
générateur
tube flexible au raccord de
sortie du générateur
• vie utile de lampe à ozone
4. Déclenchement
dépassée
de l'alarme
• connexion incorrecte de la
(seulement les
lampe
systèmes avec
• carte de circuit ou ballast
alarme sonore)
défectueux
COmPOSITION ChImIqUE D'LEAU
• concentration totale de
solides dissous trop élevée
5. Eau trouble
• pH incorrect
• accumulation excessive
6. Eau « verte »
d'algues
11
SOLUTION
• vérifier la source
d'alimentation
• remplacer la lampe
• vérifier la bonne connexion
de la lampe
• remplacer le ballast
• vérifier que l'eau circule dans
la direction de la flèche qu'on
trouve sur le venturi
• remplacer le venturi ou
enlever les débris
• réparer/remplacer tout tube
défectueux/obstrué
• vérifier si l'air provient du
générateur
• réparer/remplacer clapet de
retenue
• nettoyer/remplacer le filtre
cartouche
• remplacer la lampe
• nettoyer la lampe à ozone
• inspecter les joints toriques :
rechercher les débris
ou indices d'abrasion et
réinstaller les joints
• s'assurer que le
raccordement est bien fait
• remplacer la lampe
• s'assurer que la lampe est
bien connecter
• contacter le concessionnaire
autorisé
• nettoyer/remplacer la
cartouche de filtration
• adjuster le pH entre 7,4 et
7,6
• soumettre l'eau à un
traitement choc d'épuration
Advertisement
Table of Contents
