Tivoli Audio Model Two Owner's Manual page 5

Model Two
1. BALANCE: Tourner le bouton de balance respectivement vers le haut ou vers
le bas pour augmenter l'intensité du son émis par le haut-parleur de droite ou
de gauche. La dent d'arrêt centrale assure une balance parfaite entre les deux
haut-parleurs.
2. R-SPR: Raccorder à cette entrée le câble RCA du haut-parleur de droite. Etant
donné que le Modèle Due n'est pas blindé contre les interférences magnétiques,
garder le haut-parleur et l'appareil à une distance d'au moins 8 cm de l'écran
monitor d'un ordinateur ou d'un téléviseur.
3. 12V C.C.: Utiliser cette entrée pour faire fonctionner le Modèle Due avec une
alimentation en c.c.
4. SELECTEUR D'ANTENNE: Permet de sélectionner l'antenne FM interne ou
l'antenne externe. Ce sélecteur n'a aucun effet sur la réception en AM.
5. CONNEXION ANTENNE FM EXTERNE: le Modèle Due est muni d'antennes
Guide des fonctions: Partie arrière
AM et FM incorporées. Pour améliorer la réception de stations FM, insérer
l'extrémité de l'antenne à fil fournie avec l'appareil au centre de ce connecteur en
"F" et mettre le sélecteur sur la position "EXTERNAL". Orienter judicieusement
l'antenne à fil pour optimiser la réception. Pour tout renseignement
complémentaire, voir le paragraphe "Réception".
6. CASQUE: Raccorder un casque à cette sortie stéréo pour une écoute discrète.
Le volume d'écoute avec casque peut être réglé en agissant sur le bouton du
volume du Modèle Due. Lorsque l'on branche un casque, les haut-parleurs du
Modèle Due sont neutralisés. Cette prise à jack est compatible avec une fiche
stéréo mini de 1/8".
7. SUB OUT: Pour avoir des tons bas plus puissants, raccorder le caisson de grave
amplifié à cette sortie. Cette prise à jack est compatible avec une fiche stéréo
mini de 1/8".
8. AUX IN: Pour écouter le signal audio provenant d'un autre dispositif (lecteur
de CD, téléviseur, etc.) avec les haut-parleurs du Modèle Due, raccorder l'appareil
en question à cette entrée stéréo. Cette prise à jack est compatible avec une fiche
stéréo mini de 1/8».
9. REC OUT: Il est possible d'enregistrer à partir du Modèle Due en accordant
un magnétophone à cassettes ou un autre type de magnétophone à cette
sortie stéréo (à niveau fixe). Il est également possible d'utiliser le Modèle Due
en tant que syntoniseur AM/FM en branchant à cette sortie un récepteur ou un
amplificateur intégré. Les haut-parleurs du Modèle Due ne sont pas neutralisés
lorsque l'on utilise cette sortie. Cette prise à jack est compatible avec une fiche
stéréo mini de 1/8".
10. MIX IN: Raccorder la sortie audio d'un ordinateur (ou d'un autre dispositif)
à cette entrée stéréo pour mixer le signal audio avec celui du syntoniseur, ou du
dispositif Aux (s'il est raccordé). Le volume audio de cette entrée doit être réglé à
la source. Cette prise à jack est compatible avec une fiche stéréo mini de 1/8".
230V-50Hz 50W
11. : Raccorder le câble d'alimen-tation fourni avec l'appareil
à cette prise à jack.