Black & Decker STARTHILFE BDV040 User Manual page 51

Indikatoren for batteristatus (13) viser oppladingsnivået.
Hvis indikatoren for batteristatus (13) lyser rødt, må
enheten lades.
Hvis indikatoren for batteristatus (13) lyser grønt, er
enheten fullt oppladet.
Lading av enheten med laderen (fig. A)
Kontroller at lyset i indikatorområdet er slått av når enheten
lades.
Slå enheten på ved å trykke på på/av-knappen (3).
Enheten gir fra seg et pipesignal, og den røde
driftsindikatoren (11) og indikatoren for batteristatus
(13) lyser.
Kople ladeadapteren (9) til 12 V DC-ladesokkelen (7)
øverst på enheten.
Koble ladeadapteren (9) til et strømuttak.
Trykk på ladeknappen for enheten (5). Enheten gir fra
seg et pipesignal, og indikatoren for batteristatus (13)
blinker. Dette indikerer at enheten lades.
Advarsel! Enheten vil pipe kontinuerlig hvis ingen ladekabel
er tilkoblet.
Lad enheten til den grønne indikatoren for batteristatus
(13) lyser permanent.
Når ladingen er avsluttet, kople fra ladeadapteren (9) og
oppbevar den på et trygt sted.
Lading av enheten med 12 V DC-adapteren for bil
(fig. A og B)
Merknad: Enheten kan ikke lades mens 12 V DC-uttaket (2)
er i bruk, eller mens enheten brukes til å gi starthjelp til/starte
et kjøretøy.
Slå enheten på ved å trykke på på/av-knappen (3).
Enheten gir fra seg et pipesignal, og den røde
driftsindikatoren (11) og indikatoren for batteristatus
(13) lyser.
Ta 12 V DC-adapteren for bil (1) ut av lagringsrommet
(1) og plugg den inn i kjøretøyets 12 V DC-uttak.
Trykk på ladeknappen for enheten (5). Enheten gir fra
seg et pipesignal, og indikatoren for batteristatus (13)
blinker. Dette indikerer at enheten lades.
Lad enheten til den grønne indikatoren for batteristatus
(13) lyser permanent.
Når ladingen er avsluttet, kople fra 12 V DC-adapteren
for bil (10) og sett den inn i lagringsrommet (1) igjen.
Standby-modus (fig. A)
Når enheten er i standby-modus (ikke koplet til et kjøretøy og
ikke under lading, men med strømmen slått på), lyser
indikatoren for batteristatus (13) grønt for å indikere at
enheten er klar til bruk. Hvis indikatoren for batteristatus (13)
lyser rødt, må enheten lades.
Hvis enheten forblir i standbymodus mer enn 3 minutter, slås
enheten av automatisk. Dette forlenger levetiden for
batteriet.
Trykk på på/av-hovedknappen (3) for å aktivere
enheten igjen.
Bruke hjelpebatteriet (fig. A)
Advarsel! Pass på at enheten koples fra alle ladestrømkilder
før du begynner batteristarten.
Advarsel! Dette strømsystemet skal bare brukes på biler
med DC-batterisystemer.
Advarsel! Kjøretøyer som har egne datastyrte systemer, kan
bli skadet når kjøretøyets batteri startes opp med
hjelpebatteriet. Før man utfører en hjelpestart av denne type
kjøretøyer, må man lese brukerhåndboken for kjøretøyet for
å sjekke at ekstern starthjelp tilrådes.
Advarsel! For mange omdreininger av motoren kan skade
kjøretøyets startmotor. Dersom motoren ikke starter etter det
anbefalte antall forsøk (se brukerhåndboken for kjøretøyet),
må du avbryte startprosedyren med hjelpebatteriet og prøve
å finne feilen som må utbedres.
Advarsel! Du MÅ skru av enhetene som trekker strøm, og
som ladet ut batteriet, det vil si lys, radio osv., før du starter
denne prosedyren.
Når enhetene som trekker strøm, er skrudd av, lar du
batteriet hvile i 2-3 minutter.
Slå enheten på ved å trykke på på/av-knappen (3).
Enheten gir fra seg et pipesignal, og den røde
driftsindikatoren (11) og indikatoren for batteristatus
(13) lyser for å indikere at enheten virker.
Ta 12 V DC-ladeadapteren for bil (1) ut av
lagringsrommet (1) og plugg den inn i kjøretøyets 12 V
DC-uttak.
Trykk på startknappen for bil (4). Enheten gir fra seg et
pipesignal, og den grønne indikatoren for oppstart av bil
(4) blinker, hvilket indikerer at kjøretøyets batteri lades/
startes.
Merknad: Ved tilkopling til et 12 V DC-uttak i et kjøretøy kan
det være nødvendig å slå på bilens tenning for å gi strøm til
uttaket. Enheten piper kontinuerlig hvis ikke 12 V DC-uttaket
tar imot ladning.
Når den grønne indikatoren for oppstart av bil (4) lyser
permanent, og enheten gir fra seg lydsignaler (etter ca.
20 minutter), er kjøretøyets batteri forsynt med
hjelpespenning.
Ladeadapteren på 12 V DC (10) for kjøretøyet skal
kobles fra kjøretøyets 12 V DC-hjelpeuttak.
Advarsel! Du må koble 12 V DC-adapteren for bil fra 12 V
DC-hjelpeuttaket på kjøretøyet før du prøver å kjøre med
det. Hvis ikke kan i noen tilfeller motoren fortsette å gå selv
etter at tenningsnøkkelen er tatt ut. Dette kan føre til
personskade eller skade på eiendom.
Vri på kjøretøyets tenningsnøkkel og la motoren kinne i
omganger på 5-6 sekunder til motoren starter.
Merknad: Ikke forsøk å starte kjøretøyet før
ladningssyklusen er fullført.
Merknad: Hjelpebatteriet vil ikke virke mens enheten lades,
eller mens 12 V DC-hjelpeuttaket (2) er i bruk.
NORSK
51