Download Print this page

Lindy BRA-30 User Manual

Bluetooth audio receiver with nfc

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

User Manual
Benutzerhandbuch
Manuel Utilisateur
Manuale
Tested to Comply with
FCC Standards
For Home and Office Use!
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (March 2014)
Bluetooth Audio Receiver with NFC
No. 20407
www.lindy.com
BTA-30
Eng lis h
Deutsch
Français
Italiano

Advertisement

loading

Summary of Contents for Lindy BRA-30

  • Page 1 Bluetooth Audio Receiver with NFC User Manual Eng lis h Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale Italiano No. 20407 www.lindy.com Tested to Comply with FCC Standards For Home and Office Use! © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (March 2014)
  • Page 2 English Introduction Thank you for purchasing the LINDY BTA-30 Bluetooth Audio Receiver with NFC. The BTA-30 adds Bluetooth audio connection capabilities to HiFi, Headphones or speaker systems with 3.5mm inputs or Phono*. Compatible with modern Bluetooth devices, and with the added benefit of NFC for easy pairing, the BTA-30 seamlessly delivers audio from your smartphone, tablet or other Bluetooth enabled devices for playback directly on your audio system.
  • Page 3: User Manual

    2. Tap your source device on the top of the LINDY BTA-30. 3. Your device may prompt you to proceed with pairing, if so select yes. 4. A connected to “LINDY BTA-30” message will appear on your source device. You can now play audio via the BTA-30.
  • Page 4 If you move out of range, or turn off the Bluetooth feature on your source device, the BTA-30 will be automatically disconnected. To reconnect, simply open the Bluetooth manager on your source device and tap on “LINDY BTA-30”, the connection will be re-established. Adding New & Additional devices The BTA-30 holds pairing information with up to 8 devices at once, these are simply replaced as new devices are added.
  • Page 5 Deutsch Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den LINDY BTA-30 Bluetooth Audio Receiver mit NFC entschieden haben. Der BTA-30 ermöglicht es, eine Verbindung mit einer Audioquelle per Bluetooth herzustellen, um drahtlos Audiocontent auf Kopfhörer, HiFi- oder Lautsprechersysteme mit 3,5-mm-Eingängen zu streamen. Kompatibel mit modernen Bluetooth-Geräten, und dem zusätzlichen Vorteil von NFC für vereinfachte Paarung liefert der BTA-30 nahtlos...
  • Page 6 Paarung mit Bluetooth-Geräten 1. Aktivieren Sie in ihrem Quellgerät die Suche nach verfügbaren Geräten 2. Wählen Sie "LINDY BTA-30" und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Wenn eine PIN erforderlich ist, geben Sie "0000 " oder " 1234" ein 3.
  • Page 7 Reichweite bewegen, oder die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Quellgerät ausgeschaltet ist, wird der BTA-30 automatisch von der Audioquelle getrennt. Um die Verbindung wieder herzustellen, öffnen Sie einfach den Bluetooth-Manager auf Ihrem Quellgerät und wählen Sie "LINDY BTA-30" aus, sodass die Verbindung wieder hergestellt wird.
  • Page 8: Manuel Utilisateur

    Français Introduction Merci d’avoir choisi le récepteur audio Bluetooth avec fonction NFC de LINDY (BTA-30 Bluetooth Audio Receiver with NFC). Le BTA-30 ajoute les capacités de connexion audio Bluetooth aux systèmes Hi-Fi, casques ou haut- parleurs sur une entrée jack 3.5mm ou RCA*. Compatible avec les appareils Bluetooth actuels, et avec les fonctionnalités supplémentaires NFC pour un appairage simplifié, le BTA-30 délivre de façon transparente les...
  • Page 9 Appairage avec des appareils Bluetooth 1. Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil source et lancez une recherche d’appareils disponibles 2. Sélectionnez le “LINDY BTA-30” et suivez les instructions à l’écran. Si un code PIN est requis, entrez “0000” ou “1234”...
  • Page 10 BTA-30 cette portée sera raccourcie dans tous les cas. Si vous mettez hors de portée, ou désactivez la fonction Bluetooth sur votre appareil source, le BTA-30 se déconnectera automatiquement. Pour se reconnecter, ouvrez simplement le gestionnaire Bluetooth de votre appareil source et sélectionnez “LINDY BTA-30”, la connexion sera rétablie.
  • Page 11 Manuel Utilisateur Français 3. Assurez-vous que la sélection de la source audio de votre amplificateur corresponde au format de connexion audio (audio analogique). 4. Assurez-vous d’être à portée – 10m. 5. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est active sur votre appareil source et que vous n’êtes pas appairer avec d’autres appareils Bluetooth.
  • Page 12 Italiano Introduzione Grazie per aver acquistato il Ricevitore BTA-30 Audio Bluetooth con NFC di LINDY. Il ricevitore BTA-30 è in grado di aggiungere la funzionalità bluetooth a sistemi Hi-Fi, cuffie o altoparlanti con ingressi phono* da 3.5mm. Il ricevitore BTA-30 è compatibile con i moderni sistemi bluetooth e con l'ulteriore vantaggio del sistema NFC, è in grado di facilitare l'associazione tra smartphone, tablet e altri dispositivi audio bluetooth, al fine di riprodurre la vostra musica direttamente sul vostro sistema audio.
  • Page 13 Associazione con dispositivi Bluetooth 1. Attivare la funzione bluetooth sul dispositivo sorgente e cercare i dispositivi disponibili. 2. Selezionare "LINDY BTA-30" e seguire le istruzioni sul monitor. Se è richiesto un PIN inserire "0000" oppure "1234". 3. Il dispositivo sorgente si collegherà al BTA-30e si potrà iniziare a riprodurre la musica dal proprio...
  • Page 14 Manuale Italiano Disconnessione 1. Per scollegare, spegnere il ripetitore BTA-30 o la funzione bluetooth sul dispositivo sorgente. 2. Per scollegare il segnale NFC è sufficiente toccare con il dispositivo la superficie del BTA-30. Vivavoce Una volta stabilita la connessione bluetooth, a) Per effettuare una chiamata, utilizzare il telefono normalmente, comporre e chiamare il numero.
  • Page 15 CE/FCC Statement...
  • Page 16 CE/FCC Statement...
  • Page 17 LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.
  • Page 18 EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato. LINDY No 20407 Edition, March 2014 www.lindy.com...