Bosch GKS 190 Professional Original Instructions Manual page 150

OBJ_BUCH-813-003.book Page 150 Friday, November 4, 2011 7:23 AM
150 | Slovensko
Povratni udarec – vzroki in ustrezna varnostna
navodila
– Povratni udarec je nepričakovana reakcija zaradi
žaginega lista, ki se je zataknil, stisnil ali je napačno
naravnan in vodi k temu, da se nekontrolirana žaga dvigne
in premakne iz obdelovanca v smeri uporabnika;
– če se žagin list zatakne ali stisne v zapirajoči se žagani
reži, se zablokira in moč motorja udari žago v smer
uporabnika nazaj;
– če se žagin list zasuka v žaginem rezu ali če se napačno
naravna, se lahko zataknejo zobje zadnjega roba žaginega
lista v površini obdelovanca, kar povzroči, da se žagin list
premakne iz žagane reže in žaga odskoči v smer
uporabnika nazaj.
Povratni udarec je posledica napačne ali pomanjkljive
uporabe žage. To lahko preprečite s primernimi
previdnostnimi ukrepi, kot je opisano v nadaljevanju.
Z obema rokama trdno držite žago in premaknite roke v
položaj, v katerem boste lahko prestregli moč
povratnega udarca. Vedno se zadržujte ob strani
žaginega lista in nikoli ne premikajte telesa tako, da se
bo nahajalo v isti liniji z žaginim listom. V primeru
povratnega udarca lahko žaga odskoči nazaj, vendar lahko
upravljalec moč povratnega udarca obvlada, če upošteva
ustrezne previdnostne ukrepe.
Če žagin list obtiči ali če prekinete delo, izklopite žago
in držite obdelovanec na miru, dokler se žagin list ne
ustavi. Nikoli ne poskušajte žage odstraniti iz
obdelovanca ali jo potegniti nazaj, dokler se žagin list
še premika, saj lahko pride do povratnega udarca.
Ugotovite in odstranite vzrok za obtičanje žaginega lista.
Če želite žago, ki je obtičala v obdelovancu, ponovno
startati, centrirajte žagin list v zarezi in poglejte, če
zobje niso zataknjeni v obdelovancu. Če je žagin list
zagozden, vnovično startanje žage ni dovoljeno, ker se
lahko žagin list premakne iz obdelovanca in povzroči
povratni udarec.
Velike plošče podprite – tako boste zmanjšali tveganje
povratnega udarca zaradi zagozdenja žaginega lista.
Velike plošče se lahko zaradi lastne teže upognejo. Plošče
zato podprite na obeh straneh, tako v bližini reza, kot na
robu.
Ne uporabljajte topih ali poškodovanih žaginih listov.
Žagini listi s topimi ali napačno usmerjenimi zobmi zaradi
pretesne zareze povzročajo preveliko trenje, kar ima za
posledico zagozdenje žaginega lista in povratni udarec.
Pred žaganjem trdno privijte nastavitve za globino reza
in rezalni kot. Če se nastavitvi med žaganjem spremenita,
se lahko žagin list zagozdi in povzroči povratni udarec.
Bodite posebej previdni pri žaganju v obstoječe stene
ali območja, ki jih ne vidite. Potopljen žagin list se lahko
pri žaganju v skrite objekte zablokira in to lahko povzroči
povratni udarec.
1 619 P09 868 | (4.11.11)
Funkcija spodnjega zaščitnega pokrova
Pred vsako uporabo preverite brezhibno zapiranje
spodnjega zaščitnega pokrova. Če spodnji zaščitni
pokrov ni prosto gibljiv in se ne zapre takoj, žage ne
uporabljajte. Spodnjega zaščitnega pokrova nikoli ne
vpenjajte ali pritrjujte v odprtem položaju. Če pade žaga
nenamerno na tla, se lahko spodnji zaščitni pokrov zvije. S
pomočjo ročice odprite zaščitni pokrov in preverite, če se
prosto premika in če se pri vseh rezalnih kotih in globinah
ne dotika žaginega lista ali kakšnih drugih delov žage.
Preglejte delovanje vzmeti spodnjega zaščitnega
pokrova. Če spodnji zaščitni pokrov in vzmeti ne
delujejo brezhibno, pred uporabo oddajte žago v
popravilo. Poškodovani deli, lepljive obloge in nakopičen
sloj ostružkov upočasnijo delovanje spodnjega zaščitnega
pokrova.
Spodnji zaščitni pokrov odstranite z roko samo pri
posebnih rezih kot so „potopni in kotni rezi". Odprite
spodnji zaščitni pokrov z ročico in jo izpustite takoj, ko
je žagin list potopljen v obdelovanec. Pri vseh ostalih
opravilih žaganja mora zaščitni pokrov avtomatsko
delovati.
Ne odlagajte žage na delovno mizo ali na tla, če žagin
list ni zakrit s spodnjim zaščitnim pokrovom.
Nezavarovan, premikajoč se žagin list premakne žago v
nasprotni smeri žaganja in prežaga vse, kar mu je na poti.
Upoštevajte čas iztekanja žage.
Dodatna opozorila
Ne segajte z rokami v odprtino za izmet ostružkov.
Rotirajoči deli žage Vas lahko poškodujejo.
Nikoli ne delajte tako, da bi žago držali nad glavo. Na ta
način ne boste imeli zadostnega nadzora nad električnim
orodjem.
Za iskanje skritih oskrbovalnih vodov uporabljajte
ustrezne iskalne naprave ali se o tem pozanimajte pri
lokalnem podjetju za oskrbo z vodo, elektriko ali
plinom. Stik z električnim vodom lahko povzroči požar ali
električni udar. Poškodbe na plinovodu so lahko vzrok za
eksplozijo, vdor v vodovodno omrežje pa lahko povzroči
materialno škodo ali električni udar.
Stacionarna uporaba električnega orodja ni dovoljena.
Orodje ni konstruirano za uporabo skupaj z rezalno mizo.
Uporaba žaginih listov iz trdine ni dovoljena. Taki žagini
listi se lahko hitro zlomijo.
Ne žagajte železnih kovin. Žareči ostružki lahko zanetijo
odsesovalnik prahu.
Medtem ko delate, trdno držite električno orodje z
obema rokama in poskrbite za varno stojišče. Električno
orodje bo bolj vodljivo, če ga boste držali z obema rokama.
Zavarujte obdelovanec. Obdelovanec bo proti
premikanju bolje zavarovan z vpenjalnimi pripravami ali s
primežem, kot če bi ga držali z roko.
Pred odlaganjem električnega orodja počakajte, da se
orodje popolnoma ustavi. Električno orodje se lahko
zatakne, zaradi česar lahko izgubite nadzor nad njim.
Bosch Power Tools