Drum kit for use in ricoh 1515 digital copier/printers (12 pages)
Summary of Contents for Katun Fixing film
Page 1
Universal Rebuilding Instructions Fixing Film for use in Canon iR-C2550/C2880/C3080/C3380/C3480/C3580 Digital Copier/Printers Instrucciones universales de reconstrucción Película de fijación para uso en copiadoras e impresoras digitales Canon iR-C2550/C2880/C3080/C3380/C3480/C3580 Instructions universelles de reconditionnement Film de fixation pour copieurs et imprimantes numériques...
Page 3
Fixierfolie zum Einsatz in digitalen Kopierern/Druckern der Reihen Canon iR-C2550/C2880/C3080/C3380/C3480/C3580 Inhalt des Kits: (1) Fixierfolie (1) Fixierfolienfilm (1) nleitung Empfohlene Werkzeuge: • Schraubenzieher – Phillips Nr. 2, 8 Zoll (Katun Art.-Nr. 10107) • Weiches Chicopee-Chix-Tuch (Katun Art.-Nr. 707338) • Schlitzschraubenzieher (Katun Art.-Nr. 15500)
Page 4
производителя в руководстве по эксплуатации. Remove fixing film assembly from fuser unit, following directions in OEM service manual. Retire el conjunto de la película de fijación de la unidad del rodillo fusor, conforme a las instrucciones del manual de servicio del OEM.
Page 5
Remove metal clips from each end of the heater assembly. Retire los retenedores de metal de cada uno de los extremos del conjunto fusor. Enlever les clips métalliques à chaque extrêmité de l’élément chauffant. Entfernen Sie die Metallklammern an den Enden der Heizeinheit. Rimuovere i fermagli metallici da entrambe le estremità...
Page 6
Limpe toda a unidade de aquecimento com um pano seco. Полностью очистите узел нагревателя с помощью сухой ткани. Prior to installing replacement fixing film sleeve, apply 1+ grams of grease evenly on surface of heating element AND on side of holders.
Page 7
Install new film over heating element assembly, using care not to scrape grease from heating element. Please use extra care when installing film sleeve. Damage to sleeve could result in premature failure and shorter life. Instale la película nueva sobre el conjunto del elemento fusor, teniendo cuidado de no raspar la grasa del elemento fusor.