Download  Print this page
Most useful pages: More


Table of Contents
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.
Customer Care Centre 
0810 - SAMSUNG(7267864, € 0.07/min)
02 201 2418
800 - SAMSUNG (800-726786)
8 - SAMSUNG(7267864)
0818 717 100
30 - 6227 515
01 4863 0000
01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min)
02 261 03 710
0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)
3 - SAMSUNG(7267864)
"0 801 1SAMSUNG(172678)
902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)
0771 726 7864 (SAMSUNG)
0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)
0845 SAMSUNG (7267864)
Web Site (Dutch) (French)
Plasma TV
user manual
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
Serial No.



Table of Contents

   Also See for Samsung series 5

   Related Manuals for Samsung series 5

   Summary of Contents for Samsung series 5

  • Page 1 Contact SAMSUNG WORLD-WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Customer Care Centre  Web Site AUSTRIA 0810 - SAMSUNG(7267864, € 0.07/min) (Dutch) BELGIUM 02 201 2418 (French)
  • Page 2: User Instructions

    6. For more information, please contact your local Samsung customer care centre. Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. (See back cover for more informations.) Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance.
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Connecting and Preparing Your TV Media Play ■ Checking Parts ................4 ■ Connecting a USB Device ............28 ■ Using the Stand-Base ............... 4 ■ Using the Media Play Function ..........29 ■ Viewing the Control Panel ............5 ■...
  • Page 4: Connecting And Preparing Your Tv Checking Parts

    Connecting and Preparing Your TV Checking Parts Owner’s Instructions Remote Control/ Power Cord Cloth-Clean Holder-Wire Cable Warranty Card/Safety AAA Batteries Guide Manual (Not (2ea) available in all locations) Screw (4ea) Cover-Bottom Holder-Ring (4ea) Ferrite Core for Ferrite Core for (Refer to page 41) Power Cord Headphone Ferrite CoreThe ferrite cores are used to shield the cables from interference.
  • Page 5: Viewing The Control Panel

    Viewing the Control Panel Front Panel buttons Touch each button to The product colour and shape may vary depending on the model. operate. 1 SOURCE Toggles between all the available input sources Press to change channels. In the on-screen menu, use the (TV, Ext1, Ext2, AV, PC, Component, HDMI1, HDMI2/DVI, buttons as you would use the ▲...
  • Page 6: Viewing The Connection Panel

    Viewing the Connection Panel TV Rear Panel Cable Television Network The product colour and shape may vary depending on the model. Whenever you connect an audio or video system to your set, ensure that all elements are switched off. When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable. 1 POWER IN 8 AUDIO OUT(AUDIO R/L) Connect the supplied power cord.
  • Page 7 TV Side Panel The product colour and shape may vary depending on the model. Insert the CI (CI+)-Card in the direction marked on it. 1 COMMON INTERFACE Slot Insert CI (CI+) (Common Interface) card into the slot. ‘CI(CI+) CARD’ is not supported in some countries, (refer to page 24) regions, broadcasting stations check with your authorized serting CI (CI+) CARD in some channels,...
  • Page 8: Remote Control

    Remote Control You can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV. The performance of the remote control may be affected by bright light. 1 POWER button Teletext Functions (turns the TV on and off) 2 Exit from the teletext display 2 Selects the TV mode directly.
  • Page 9: Installing Batteries In The Remote Control

    Installing Batteries in the Remote Control 1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. 2. Install two AAA size batteries. Make sure to match the ‘+’ and ‘–’ ends of the batteries with the diagram inside the compartment.
  • Page 10: Viewing The Menus

    Viewing the Menus 1. With the power on, press the MENU button. The main menu appears on the screen. The menu’s left side has icons: Picture, Sound, Channel, Setup, Input, Application, Support. 2. Press the ▲ or ▼ button to select one of the icons. Then press the ENTER E button to access the icon’s sub-menu.
  • Page 11: Plug & Play Feature

    Plug & Play Feature When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically and subsequently. The Screen Saver is activated if there is no remote control key input for longer than 1 minute while Plug & Play is running. The Screen Saver is activated if there is no operating signal for longer than 15 minutes.
  • Page 12: Channel Control

    Channel Control Storing Channels Country ❑ Digital Channel : You can change the country for digital channels. „ Country ► Analogue Channel : You can change the country for analogue channels. „ Auto Store The PIN number input screen appears. Enter your 4 digit PIN number. Manual Store Cable Search Option Auto Store...
  • Page 13 Cable Search Option ❑ You can add directly the channel search range in the network search mode. (Dependingon the each country) • Freq.Start : Displays the frequency start values. • Freq.Stop : Displays the frequency stop values. Modulation • : Displays available modulation values. •...
  • Page 14: Managing Channels

    Managing Channels Using this menu, you can Add / Delete or set Favourite channels and use the programme Mini Guide guide for digital broadcasts. Default Guide : Full Guide Select a channel in the All Channels, Added Channels, Favourites, or Programmed Channel List screen by pressing the ▲...
  • Page 15 Timer Viewing „ If you reserve a programme you want to watch, the channel is automatically switched to the reserved channel in the Channel List; even when you are watching another channel. To reserve a programme set the current time first. (See page 23) Only memorised channels can be reserved.
  • Page 16: Picture Control

    Picture Control Changing the Picture Settings Mode ❑ You can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. Dynamic / Standard / Eco / Movie „ Mode : Standard ► Cell Light Press the TOOLS button to display Tools menu. Contrast : 95 You can also set the picture mode by selecting Tools →...
  • Page 17 White Balance „ You can adjust the colour temperature for more natural picture colours. • R-Offset / G-Offset / B-Offset / R-Gain / G-Gain / B-Gain : Changing the adjustment value will refresh the adjusted screen. • Reset : Resets the default white balance. Flesh Tone „...
  • Page 18 1080 Full HD Motion Demo → Off / On „ Samsung' new generation PDP panels deliver stunning Full HD motion clarity when viewing fast action sports, movies, and games. This function is not available in PC, Game or Media Play mode.
  • Page 19: Setting Up The Tv With Your Pc

    Setting up the TV with your PC Preset: Press the SOURCE button to select PC mode. Brightness : 45 Sharpness : 50 Auto Adjustment ❑ Auto Adjustment ► Auto Adjustment allows the PC screen of set to self-adjust to the incoming PC video Screen signal.
  • Page 20: Pc Display

    Windows and your particular video card. However, even if your actual screens look different, the same basic set-up information will apply in almost all cases. (If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.) 1. First, click on ‘Control Panel’ on the Windows start menu.
  • Page 21: Sound Control

    Sound Control Changing the Sound Setting Mode ❑ You can select the type of special sound effect to be used when watching a given broadcast. Mode : Custom ► Standard / Music / Movie / Clear Voice / Custom „ Equalizer SRS TruSurround HD : Off TOOLS button to display Tools menu.
  • Page 22: Selecting The Sound Mode

    Auto Volume → Off / On ❑ Each broadcasting station has its own signal conditions, and so it is not easy to adjust the volume every time the channel is changed. This feature lets you automatically adjust the volume of the desired channel by lowering the sound output when the modulation signal is high or by raising the sound output when the modulation signal is low.
  • Page 23: Function Description

    Function Description Setting the Time Clock Plug & Play ❑ Menu Language : English Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV. Time ► The current time will appear every time you press the INFO button.
  • Page 24: Configuring The Setup Menu

    Configuring the Setup Menu Menu Language ❑ You can set the menu language. Plug & Play Menu Language : English ► Broadcast ❑ Time Subtitle „ Broadcast You can activate and deactivate the subtitles. Use this menu to set the Subtitle Mode. Security Normal under the menu is the basic subtitle and Hard of hearing is the subtitle for a General...
  • Page 25 Security ❑ Some models require selecting the set PIN number when operating Plug & Play. Child Lock → Off / On „ This feature allows you to prevent unauthorized users, such as children, from watching unsuitable programmes by muting out video and audio.
  • Page 26: Support / Input

    If the test pattern is properly displayed, select No. • : There may be a problem with the TV. Contact Samsung’s Call Center for assistance. • : There may be a problem with your external equipment. Please check your connections. If the problem still persists, refer to the external device’s user manual.
  • Page 27: Source List / Edit Name

    HD devices. You can move the previous or next page by pressing the ◄ or ► button. Contact Samsung ❑ You can know the Samsung Call center, website and information for product. Source List / Edit Name Source List ❑...
  • Page 28: Media Play

    Please connect directly to the USB port of your TV. If you are using a separate cable connection, there may be a USB compatibility problem. Before connecting your device to the TV, please back up your files to prevent them from damage or loss of data. SAMSUNG is not responsible for any data file damage or data loss.
  • Page 29: Using The Media Play Function

    Using the Media Play Function This function enables you to view and listen to photo, music files saved on a USB Mass Storage Class (MSC) device. It might not work properly with unlicensed multimedia files. Entering the Media Play Menu ❑...
  • Page 30: Using And Sorting Photo List

    Using the Remote Control Button in Media Play Menu ❑ Button Operations ▲/▼/◄/► Move the cursor and select an item. Select the currently selected item. ENTER Play or pause the files while playing the slide show or music files. Play or pause the Slide Show or Music file. Return to the previous menu.
  • Page 31: Viewing A Photo Or Slide Show

    Viewing a Photo or Slide Show Viewing a Slide Show ❑ 1. Press the ◄ or ► button to select the desired photo in the Photo list. Normal 3648x2432 2008/3/15 SNv11114.JPG 2. Press the TOOLS button. 3. Press the ▲ or ▼ button to select Slide Show, then press the ENTER button.
  • Page 32: Using And Sorting The Music List

    Using and Sorting the Music List You can sort music files in the Music List by a particular standard. 1. Press the MEDIA.P button on the remote control to display the Media Play menu. 2. Press the ◄ or ► button to select Music, then press the ENTER button.
  • Page 33: Playing A Music

    Playing a Music Playing a music file ❑ 1. Pressing the ◄ or ► button to select a music file to be played. 00:00:02 / 00:04:55 2. Press the (Play)/ENTER button. Geek In The Pink When I Dream Heaven This menu only shows files with the MP3 file extension. Files with other file extensions are not displayed, even if they are saved on the same USB device.
  • Page 34: Picture / Music Settings Using Media Play

    Picture / Music Settings Using Media Play When watching a Slide Show or listening to music using Media Play, you can set the picture and sound. Picture Setting ❑ 1. Press the TOOLS button during a Slide Show or while music is playing. Picture Setting 2.
  • Page 35: About Anynet

    Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’s remote. The Anynet system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature. To be sure your Samsung device has this feature, check if there is an Anynet+ logo on it.
  • Page 36: Setting Up Anynet

    Setting Up Anynet Anynet (HDMI-CEC) Setup ❑ Media Play (USB) Anynet (HDMI-CEC) ► Press the TOOLS button to display Tools menu. You can also display Anynet+ menu by selecting Tools → Anynet+(HDMI-CEC). Anynet (HDMI-CEC) → Off / On „ To use the Anynet Function, Anynet (HDMI-CEC) must be set to On.
  • Page 37: Recording

    If more than one recording device is connected, they are displayed as (*recorder) and if only one recording device is connected, it will be represented as (*device_name). Recording You can make a recording of a TV programme using a Samsung recorder. 1. Press the TOOLS button. Press the ENTER E button to select Anynet (HDMI-CEC).
  • Page 38: Listening Through A Receiver (home Theater)

    Listening through a Receiver (Home theater) You can listen to sound through a receiver instead of the TV speaker. 1. Press the TOOLS button. Press the ENTER E button to select Anynet+ (HDMI-CEC). View TV 2. Press the ▲ or ▼ button to select Receiver. Press the ◄ or ► button to select On or Off. Device List Record DVDR...
  • Page 39: Recommendations For Use

    Recommendations for Use Teletext Feature Most television stations provide written information services via Teletext. The index page of the teletext service gives you information on how to use the service. In addition, you can select various options to suit your requirements by using the remote control buttons. For teletext information to be displayed correctly, channel reception must be stable.
  • Page 40: Wall Mount Kit Specifications (vesa)

    Do not use fasten the screws too strongly, this may damage the product or cause the product to fall, leading to personal injury. Samsung is not liable for these kinds of accidents. Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions.
  • Page 41: Preparing Before Installing Wall- Mount

    1. Install Wall Mount with the torque range of 15kgf·cm or less. Make sure that parts can be damaged if the torque is out of the specified range. 2. Accessory Kit contains Holder–Ring [ ] for installing other company’s Wall-Mount on Samsung TV. (Case B) ② [①...
  • Page 42: Securing The Installation Space

    Install the product so the required distances shown in the figure are kept. When using a stand or wall-mount, use parts provided by Samsung Electronics only. If you use parts provided by another manufacturer, it may result in a problem with the product or an injury due to the product falling.
  • Page 43: Troubleshooting

    Troubleshooting If you have any questions of TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit ‘’ site, then click on Support or contact Call Center on list of last page. Firmware Upgrade can be as first possible solution.
  • Page 44 Problem Possible Solution No Picture, No Video TV won't turn on. • Make sure the AC power cord is plugged in securely to the wall outlet and the TV. • Make sure the wall outlet is working. • Try pressing the Power button on the TV to make sure the remote is working properly. If the TV turns on, it may be caused by Remote Control.
  • Page 45 • Program the Cable/Set top remote control to operate the TV. with Cable/Set top box remote control. Refer to Cable/Sat user manual for SAMSUNG TV code. • Check the supported resolution of the TV and adjust the external device's output “Not Supported Mode”...
  • Page 46: Specifications

    Specifications The descriptions and characteristics in this booklet are given for information purposes only and are subject to modification without notice. Model Name PS50B550 / PS50B551 Screen Size (Diagonal) 50 inch PC Resolution (Optimum) 1920 x 1080 @ 60 Hz Sound (Output) 10 W x 2 Dimension (W x H x D)
  • Page 47: Software License

    This product uses some software programs which are distributed under the GPL/LGPL license. Accordingly, the following GPL and LGPL software source codes that have been used in this product can be provided after asking to GPL software: Linux Kernel, Busybox, Binutils LGPL software: Glibc, ffmpeg, smpeg, libgphoto, libusb, SDL ❑...
  • Page 48 Basic Permissions. All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated conditions are met. This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program. The output from running a covered work is covered by this License only if the output, given its content, constitutes a covered work.
  • Page 49 Source conveyed under this section must be accompanied by the Installation Information. But this requirement does not apply if neither you nor any third party retains the ability to install modified object code on the User Product (for example, the work has been installed in ROM). The requirement to provide Installation Information does not include a requirement to continue to provide support service, warranty, or updates for a work that has been modified or installed by the recipient, or for the User Product in which it has been modified or installed.
  • Page 50 license” is any express agreement or commitment, however denominated, not to enforce a patent (such as an express permission to practice a patent or covenant not to sue for patent infringement). To “grant” such a patent license to a party means to make such an agreement or commitment not to enforce a patent against the party.
  • Page 51 You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <>. Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program does terminal interaction, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: <program>...
  • Page 52 those activities but which are not part of the work. For example, Corresponding Source includes interface definition files associated with source files for the work, and the source code for shared libraries and dynamically linked subprograms that the work is specifically designed to require, such as by intimate data communication or control flow between those subprograms and other parts of the work.
  • Page 53 or with, or specifically for use in, a User Product, and the conveying occurs as part of a transaction in which the right of possession and use of the User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a fixed term (regardless of how the transaction is characterized), the Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied by the Installation Information.
  • Page 54 a “patent license” is any express agreement or commitment, however denominated, not to enforce a patent (such as an express permission to practice a patent or covenant not to sue for patent infringement). To “grant” such a patent license to a party means to make such an agreement or commitment not to enforce a patent against the party.
  • Page 55 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see < licenses/>. Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program does terminal interaction, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: <program>...
  • Page 56 6. Pour plus d’informations, contactez votre service client Samsung. Contactez SAMSUNG WORLDWIDE Pour tout commentaire ou toute question concernant un produit Samsung, contactez le service client de SAMSUNG. (Voir la quatrième de couverture pour plus d’informations.) Les figures et illustrations contenues dans ce mode d’emploi sont fournies pour référence uniquement. Elles peuvent différer de l’aspect réel du produit.
  • Page 57 Sommaire Branchement et installation de votre téléviseur Media Play ■ Vérification des pièces .............. 4 ■ Connexion d’un périphérique USB .......... 28 ■ Utilisation de la base-support ............ 4 ■ Utilisation de la fonction Media Play ........29 ■ Présentation du panneau de commande ........
  • Page 58: Branchement Et Installation De Votre Téléviseur

    Branchement et installation de votre téléviseur Vérification des pièces Manuel Télécommande / Piles Cordon d’alimentation Chiffon de Serre-câbles Carte de garantie / d’utilisation AAA (2ea) nettoyage Manuel de sécurité (non disponible dans tous les pays) Vis (4ea) Capot inférieur Anneau de support Blindage Blindage magnétique (4ea)
  • Page 59: Présentation Du Panneau De Commande

    Présentation du panneau de commande Boutons en façade Touchez les boutons pour La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. les actionner. 1 SOURCE Affiche un menu de toutes les sources d’entrée disponibles Permet de changer de chaîne. Dans le menu à l’écran, (TV, Ext1, Ext2, AV, Composant, PC, HDMI1, HDMI2/DVI, utilisez les boutons de la même façon que les...
  • Page 60: Présentation Du Panneau De Branchement

    Présentation du panneau de branchement Panneau arrière du téléviseur Télévision câblée Réseau La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. En cas de branchement d’un système audio ou vidéo sur le téléviseur, vérifiez que tous les appareils sont éteints. Lorsque vous branchez un périphérique externe, faites correspondre les couleurs de la borne de connexion et du câble.
  • Page 61 Panneau latéral du téléviseur La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. 1 Logement de COMMON INTERFACE 2 HDMI IN 4 Insérez la carte d’interface commune dans ce logement. A connecter à la prise HDMI d’un périphérique équipé d’une (Reportez-vous à...
  • Page 62: Télécommande

    Télécommande Vous pouvez utiliser la télécommande jusqu’à une distance maximale d’environ 7 m du téléviseur. Une lumière intense peut affecter le bon fonctionnement de la télécommande. 1 Bouton POWER (permet d’allumer et Fonctions télétexte d’éteindre le téléviseur) 2 Permet de quitter l’affichage télétexte 2 Sélectionne directement le mode TV.
  • Page 63: Insertion Des Piles Dans La Télécommande

    Insertion des piles dans la télécommande 1. Soulevez le couvercle situé à l’arrière de la télécommande comme indiqué sur la figure. 2. Placez-y deux piles AAA. Assurez-vous que les pôles “+” et “–” des piles correspondent au schéma situé à l’intérieur du compartiment.
  • Page 64: Affichage Des Menus

    Affichage des menus 1. Une fois l’appareil allumé, appuyez sur le bouton MENU. Le menu principal apparaît à l’écran. Plusieurs icônes s’affichent sur le côté gauche du menu : Image, Son, Canal, Configuration, Entrée, Application, Assistance. 2. ENTER E Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner l’une des icônes. Appuyez ensuite sur le bouton ENTER E pour accéder au sous-menu de l’icône.
  • Page 65: Fonction Plug & Play

    Fonction Plug & Play Lorsque vous allumez le téléviseur pour la première fois, des réglages de base s’effectuent l’un après l’autre de manière automatique. L’écran de veille est activé si aucune touche de la télécommande n’est actionnée pendant plus d’une minute lorsque le mode Plug &...
  • Page 66: Gestion Des Canaux

    Gestion des canaux Mémorisation des chaînes Pays ❑ Canal numérique : Permet de changer de pays pour les chaînes numériques. „ Canal analogique : Permet de changer de pays pour les chaînes analogiques. Pays ► „ L’écran de saisie du code PIN apparaît. Entrez votre code PIN à quatre chiffres. Mémorisation Auto Mémorisation Manuelle Mémorisation Auto...
  • Page 67 Option de recherche de câble ❑ Vous pouvez configurer des options de recherche supplémentaires telles que la fréquence et le taux de symbole pour la recherche de réseaux câblés (en fonction du pays). • Fréq. début : Affiche les valeurs de début de la fréquence. •...
  • Page 68: Gestion Des Chaînes

    Gestion des chaînes Ce menu permet d’ajouter/supprimer ou définir des chaînes favorites et d’utiliser le guide Mini Guide des programmes pour les émissions numériques. Par défaut : Guide comp. Sélectionnez une chaîne dans l’écran Tous les canaux, Chaînes ajoutées, Favoris Liste des chaînes ou Programmé...
  • Page 69 Rappel de programme „ Si vous réservez un programme que vous souhaitez regarder, la chaîne bascule automatiquement vers la chaîne réservée dans la liste de chaînes, même si vous êtes en train de regarder une autre chaîne. Pour réserver un programme, réglez d’abord l’heure actuelle. (voir page 23) Il n’est possible de réserver que des chaînes mémorisées.
  • Page 70: Réglage De L'image

    Réglage de l’image Changement des réglages de l’image Mode ❑ Vous pouvez sélectionner le type d’image correspondant le mieux à vos besoins d’affichage. Dynamique / Standard / Econ. / Film „ Mode : Standard ► Lum. Cellules Appuyez sur le bouton TOOLS pour afficher le menu Outils.
  • Page 71 Balance blancs „ Vous pouvez régler la température des couleurs pour que celles-ci soient plus naturelles. • Aj. Rouge / Aj. Vert / Aj. Bleu / Regl. Rouge / Regl. vert / Regl. bleu : la modification des valeurs de réglage actualise l’affichage à...
  • Page 72 1080 Full HD Motion Demo → Arrêt / Marche „ La nouvelle génération d’écrans à plasma de Samsung’s offre des images animées Full HD étonnantes lorsque vous regardez du sport, des films ou des jeux d’action. Cette fonction n’est pas disponible en mode PC, Jeu, ni Media Play.
  • Page 73: Configuration Du Téléviseur Avec Le Pc

    Configuration du téléviseur avec le PC Préréglage : Appuyez sur le bouton SOURCE pour sélectionner le mode PC. Luminosité : 45 Netteté : 50 Réglage Automatique ❑ Réglage Automatique ► Le réglage automatique permet l’ajustement automatique de l’écran du PC affiché sur le Ecran téléviseur en fonction du signal vidéo entrant du PC.
  • Page 74: Ecran Du Pc

    )Dans le cas contraire, contactez le fabricant de votre ordinateur ou votre revendeur Samsung). 1. Cliquez sur “Panneau de configuration” dans le menu Démarrer de Windows.
  • Page 75: Réglage Du Son

    Réglage du son Changement de la norme Son Mode ❑ Vous pouvez sélectionner le type d’effet sonore souhaité lorsque vous regardez un programme donné. Mode : Personnel ► Standard / Musique / Film / Voix claire / Personnel „ Egaliseur SRS TruSurround HD : Arrêt Appuyez sur le bouton TOOLS pour afficher le menu Outils.
  • Page 76: Sélection Du Mode Son

    Volume auto → Arrêt / Marche ❑ Chaque station de télédiffusion possède ses propres conditions de signal. Il n’est donc pas facile de régler le volume chaque fois que vous changez de chaîne. Cette fonction permet de régler automatiquement le volume du canal désiré en réduisant la sortie son lorsque le signal de modulation est puissant ou en l’augmentant lorsque le signal est faible.
  • Page 77: Description Des Fonctions

    Description des Fonctions Réglage de l’heure Horloge Plug & Play ❑ langue des menus : Français Le réglage de l’horloge est nécessaire pour utiliser les différentes fonctions de minuterie de la télévision. Horloge ► L’heure actuelle s’affiche à chaque fois que vous appuyez sur le bouton INFO.
  • Page 78: Réglage Du Menu Configuration

    Réglage du menu Configuration angue des menus ❑ Vous pouvez sélectionner la langue des menus. Plug & Play Langue des menus : Français ► Diffuser ❑ Horloge Diffuser Sous-titres Sécurité „ Général Vous pouvez activer ou désactiver les sous-titres. Utilisez ce menu pour définir le mode des sous-titres.
  • Page 79 Sécurité ❑ Certains modèles exigent la sélection du code PIN défini pour autoriser l'utilisation de Plug & Play. Verrouillage Canal → Arrêt / Marche „ Cette fonction, qui bloque la vidéo et coupe le son, vous permet d’éviter toute utilisation non autorisée du téléviseur, par des enfants par exemple, qui pourraient visionner des programmes qui ne leur sont pas destinés.
  • Page 80: Assistance / Entrée

    Si la mire de couleur s’affiche correctement, sélectionnez Non. • : Il se peut que le téléviseur soit défaillant. Demandez de l’aide au centre d’appel de Samsung. • : Il se peut que l’équipement externe soit défaillant. Vérifiez les connexions. Si le problème persiste, reportez-vous au mode d’emploi du périphérique externe.
  • Page 81: Liste Source / Modif. Nom

    Pour passer à la page précédente ou suivante, appuyez sur le bouton ◄ ou ►. Contacter Samsung ❑ Vous pouvez accéder au centre d’appel et au site Web de Samsung, ainsi qu’à des informations sur le produit. Liste Source / Modif. Nom Liste Source ❑...
  • Page 82: Media Play

    Avant de connecter l’appareil au téléviseur, sauvegardez vos fichiers afin d’éviter qu’ils ne soient endommagés ou que des données ne soient perdues. SAMSUNG ne saurait, en aucun cas, être tenu responsable de la perte de données ou de l’endommagement d’un fichier de données.
  • Page 83: Utilisation De La Fonction Media Play

    Utilisation de la fonction Media Play Cette fonction vous permet de lire des photos ou de la musique enregistrées sur un périphérique de stockage de masse USB (MSC). Il est se peut que le fonctionnement ne soit pas correct avec des fichiers multimédias sans licence. Accès au menu Media Play ❑...
  • Page 84: Utilisation Et Tri De La Liste Des Photos

    Utilisation du bouton Remote Control dans le menu Media Play ❑ Bouton Description ▲/▼/◄/► Déplace le curseur pour sélectionner un élément. Valide l’élément actuellement sélectionné. Lance ou met en pause la lecture des fichiers pendant un diaporama ou la lecture de fichiers ENTER musicaux.
  • Page 85: Visualisation D'une Photo Ou D'un Diaporama

    Visualisation d’une photo ou d’un diaporama Visualisation d’un diaporama ❑ 1. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner la photo voulue dans la liste Normal 3648x2432 2008/3/15 SNv11114.JPG des photos. 2. Appuyez sur le bouton TOOLS. 3. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Diaporama, puis appuyez sur le bouton ENTER Tous les fichiers contenus dans la liste de photos seront utilisés pour le diaporama.
  • Page 86: Utilisation Et Tri De La Liste Musicale

    Utilisation et tri de la Liste musicale Vous pouvez trier les fichiers musicaux de la liste musicale dans un ordre particulier. 1. Appuyez sur le bouton MEDIA.P de la télécommande pour afficher le menu Media Play. 2. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner Music, puis appuyez sur le bouton ENTER Energetic 3.
  • Page 87: Lecture De Musique

    Lecture de musique Lecture d’un fichier musical ❑ 1. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner un fichier musical à lire. 00:00:02 / 00:04:55 2. Appuyez sur le bouton (Lecture))/ENTER Geek In The Pink When I Dream Heaven Ce menu affiche uniquement les fichiers portant l’extension MP3.
  • Page 88: Réglage Des Paramètres D'image/audio à L'aide De Media Play

    Réglage des paramètres d’image/audio à l’aide de Media Play Lorsque vous visionnez un diaporama ou écoutez de la musique à l’aide de Media Play, vous pouvez régler l’image et le son. Réglage d’image ❑ 1. Appuyez sur le bouton TOOLS pendant la lecture d’un diaporama ou d’un fichier Réglage de l’image musical.
  • Page 89: Anynet

    Samsung. Le système Anynet s’utilise uniquement avec des périphériques Samsung disposant de la fonction Anynet Afin de vérifier que votre périphérique Samsung dispose de cette fonction, assurez-vous qu’il comporte le logo Anynet Connexion à un téléviseur ❑...
  • Page 90: Configuration D'anynet

    Configuration d’Anynet Configuration d’ Anynet (HDMI-CEC) ❑ Media Play (USB) Appuyez sur le bouton TOOLS pour afficher le menu Outils. Anynet (HDMI-CEC) ► Vous pouvez également afficher le menu Anynet en sélectionnant Outils → Anynet (HDMI-CEC) Anynet (HDMI-CEC) → Arrêt / Marche „...
  • Page 91: Enregistrement

    Si plusieurs enregistreurs sont connectés, ils s’affichent sous la forme (*enregistreur) si un seul enregistreur est connecté, il s’affiche sous la forme (*nom_périphérique). Enregistrement Vous pouvez enregistrer un programme télévisé à l’aide d’un enregistreur Samsung. 1. Appuyez sur le bouton TOOLS. Appuyez sur le bouton ENTER E pour sélectionner Voir télévision Anynet (HDMI-CEC).
  • Page 92: Ecoute Via Un Récepteur

    Ecoute via un récepteur Vous pouvez écouter du son via un récepteur au lieu du haut-parleur du téléviseur. 1. Appuyez sur le bouton TOOLS. Appuyez sur le bouton ENTER E pour sélectionner Voir télévision Anynet + (HDMI-CEC). Liste d’appareils Enregistrer DVDR 2.
  • Page 93: Conseils D'utilisation

    Conseils d’utilisation Fonction Télétexte La plupart des chaînes de télévision proposent des services d’informations via le télétexte. La page d’index du télétexte contient des instructions sur l’utilisation du service. Vous pouvez, en outre, sélectionner différentes options à l’aide des boutons de la télécommande Pour que l’affichage des informations de télétexte soit correct, la réception des chaînes doit être stable.
  • Page 94: Caractéristiques Du Kit De Fixation Murale (vesa)

    Samsung ne peut être tenue responsable de ce type d’accident. Samsung ne peut être tenue responsable de tout dommage au produit ou toute blessure corporelle dans le cas de l’utilisation d’une fixation murale non-VESA ou non spécifiée, ni si l’utilisateur ne suit pas les instructions d’installation du produit.
  • Page 95: Préparation Avant L'installation D'un Kit De Fixation Murale

    1. Installez le kit de fixation murale avec un couple de serrage de 15 kg/cm ou moins. Certaines pièces peuvent être endommagées si le couple est supérieur. 2. Le kit d’accessoires contient un Support – un Anneau [ ] en vue d’installer un kit d’une marque autre que Samsung TV. (Cas B) ② Insérez la vis dans le trou [ ] lors de l’installation de la fixation murale.
  • Page 96: Sécurisation De L'emplacement D'installation

    Installez le produit de manière à respecter les distances requises indiquées sur la figure. En cas d’utilisation d’un support ou de montage mural, n’utilisez que des pièces Samsung Electronics. L’emploi de pièces d’un autre fabricant risque d’entraîner des problèmes avec le produit ou d’occasionner des blessures dues à...
  • Page 97 Si vous avez des questions relatives au téléviseur, commencez par consulter la liste ci-dessous. Si aucune de ces astuces de dépannage ne s'applique à votre problème, rendez-vous sur le site "", puis cliquez sur Assistance ou contactez le centre d'appels dont les coordonnées figurent sur la dernière page.
  • Page 98 Problème Solution possible Aucune image, aucune vidéo Le téléviseur ne s'allume pas. • Vérifiez que le cordon d'alimentation secteur est branché correctement dans la prise murale et sur le téléviseur. • Vérifiez que la prise murale est opérationnelle. • Essayez d'appuyer sur le bouton d'alimentation du téléviseur pour vérifier que la télécommande fonctionne correctement.
  • Page 99 Consultez le manuel de l'utilisateur relatif au câble/satellite pour obtenir le code du boîtier décodeur. téléviseur SAMSUNG. • Vérifiez la résolution prise en charge du téléviseur et réglez la résolution de sortie du Message Non pris en charge.
  • Page 100: Caractéristiques

    Caractéristiques Les descriptions et caractéristiques fournies dans ce manuel sont données à titre indicatif seulement et sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Nom du modèle PS50B550 / PS50B551 Taille de l’écran (diagonale) 50 pouces Résolution PC (optimale) 1920 x 1080 @ 60 Hz Son (Sortie) 10 W x 2 Dimension (L x H x P)
  • Page 101 6. Für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit dem Samsung-Kundendienstzentrum in Verbindung. Wenden Sie sich an SAMSUNG WORLDWIDE Bei Fragen oder Hinweisen zu Produkten von Samsung setzen Sie sich bitte mit dem SAMSUNG-Kundendienstzentrum in Verbindung. (Siehe Abschnitt “Wenden Sie sich an Samsung”) Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen...
  • Page 102 Inhalt Anschließen und Vorbereiten des Fernsehgeräts Media Play ■ Lieferumfang ................4 ■ Anschließen eines USB-Geräts ..........28 ■ Standfuß verwenden ..............4 ■ Verwenden der Medienwiedergabefunktion ......29 ■ Bedienfeld ................. 5 ■ Verwenden und Sortieren der Fotoliste ........30 ■...
  • Page 103: Anschließen Und Vorbereiten Des Fernsehgeräts

    Anschließen und Vorbereiten des Fernsehgeräts Lieferumfang Bedienungsanleitung Fernbedienung /AAA- Netzkabel Reinigungstuch Kabelschlauch Garantiekarte/ Batterien Sicherheitshinweise (2 Stück) (Nicht überall verfügbar) Schrauben (4 Stück) Untere Abdeckung Haltering (4 Stück) Ferritkern für Ferritkern für (finden Sie auf Seite 41) Netzkabel Kopfhörerkabel Ferritkern Mit dem Ferritkern werden die Kabel vor Störungen geschützt.
  • Page 104: Bedienfeld

    Bedienfeld Tasten auf der Vorderseite Berühren Sie die verschiedenen Tasten, um die gewünschten Form und Farbe des Geräts können sich je nach Modell unterscheiden. Funktionen zu nutzen. 1 SOURCE Schaltet zwischen den verfügbaren Signalquellen um Hiermit wechseln Sie den Sender. Im Bildschirmmenü können Sie die -Schaltflächen wie die Tasten ▲...
  • Page 105: Anschlussfeld

    Anschlussfeld Rückseite des Fernsehgeräts oder Kabelfernsehen Netzwerk oder Die Produktfarbe und -form können sich je nach Modell unterscheiden. Stellen Sie sicher, dass der Fernseher und alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet sind, bevor Sie weitere Geräte anschließen. Achten Sie beim Anschließen eines externen Geräts auf die Farbcodierung: Stecker und Buchse müssen die gleiche Farbe aufweisen. 1 POWER IN 8 AUDIO OUT(AUDIO R/L) Anschluss für das Netzkabel.
  • Page 106 Seitenverkleidung des Fernsehgeräts Form und Farbe des Geräts können sich je nach Modell unterscheiden. 1 COMMON INTERFACE-Steckplatz 2 HDMI IN 4 Setzen Sie eine CI(CI+)-Karte (Common Interface) in den Zum Anschließen an die HDMI-Buchse von Geräten mit Steckplatz ein. (finden Sie auf Seite 24) HDMI-Ausgang.
  • Page 107: Fernbedienung

    Fernbedienung Die Reichweite der Fernbedienung beträgt ca. 7 m. Die Leistungsfähigkeit der Fernbedienung kann durch starke Lichteinstrahlung beeinträchtigt werden. 1 POWER-Taste (Netztaste zum An- und Teletextfunktionen Ausschalten des Fernsehgeräts). 2 Teletextanzeige beenden 2 TV-Modus direkt aufrufen (modellabhängig) 3 Zifferntasten für direkte 7 Teletext-Modus auswählen Programmplatzeingabe.
  • Page 108: Batterien In Die Fernbedienung Einsetzen

    Batterien in die Fernbedienung einsetzen 1. Heben Sie die Abdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung an, wie in der Abbildung dargestellt. 2. Legen Sie zwei AAA-Batterien ein. Achten Sie darauf, dass die Pole der Batterien wie im Batteriefach angezeigt ausgerichtet sind. 3.
  • Page 109: Menüs Anzeigen

    Menüs anzeigen 1. Drücken Sie die Taste MENU bei angeschaltetem Gerät. Das Hauptmenü wird auf dem Bildschirm angezeigt. Links im Menü sind Symbole zu sehen Bild, Ton, Sender, Einstellungen, Eingang, Anwendung, Unterstützung. 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ eines der Symbole aus. Drücken Sie dann die Taste ENTER E , um in das Untermenü...
  • Page 110: Plug & Play-funktion

    Plug & Play-Funktion Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden automatisch die Grundeinstellungen vorgenommen. Der Bildschirmschoner wird aktiviert, wenn im Plug & Play Betrieb länger als 1 Minute keine Eingabe mit der Fernbedienung erfolgt. Der Bildschirmschoner wird aktiviert, wenn länger als 15 Minuten kein Betriebssignal anliegt. Wenn Sie versehentlich das falsche Land für Ihren Fernseher einstellen, werden die Zeichen auf dem Bildschirm möglicherweise falsch angezeigt.
  • Page 111: Kanalsteuerung

    Kanalsteuerung Speichern von Sendern Land ❑ Digitaler Sender : Sie können das Land für digitale Sender ändern. „ Land ► Analog Sender : Sie können das Land für die analogen Sender ändern. „ Autom. speichern Der Eingabebildschirm für die PIN wird geöffnet. Geben Sie nun Ihre vierstellige PIN ein. Manuell speichern Autom.
  • Page 112 Suchoptionen für Kabel ❑ Hiermit können Sie (je nach Land) weitere Suchoptionen für die Sendersuche im Kabelnetz einstellen (z. B. Frequenz oder Symbolrate). • Startfrequenz : Hiermit zeigen Sie die Startfrequenz an. Stoppfrequenz • : Hiermit zeigen Sie die Stoppfrequenz an. •...
  • Page 113: Verwalten Von Sendern

    Verwalten von Sendern Mit diesem Menü können Sie Favoriten hinzufügen, löschen oder einstellen und den Übersicht Programmführer für Digitalsendungen verwenden. Standard : Ausführlich Wählen Sie im Fenster Alle Sender, Hinzugefügte Sender oder Favorit oder Senderliste Programm einen Sender. Drücken Sie hierzu die Tasten ▲ oder ▼ und dann die Taste Kanalmodus : Hinzugef.
  • Page 114 Timer-Wiedergabe „ Wenn Sie ein Programm zum Anschauen vorgemerkt haben, wechselt das Fernsehgerät automatisch zum vorgemerkten Sender in der Senderliste, auch wenn Sie gerade einen anderen Sender anschauen. Um ein Programm vorzumerken, müssen Sie zuerst die Uhrzeit einstellen. (siehe Seite 23) Sie können nur gespeicherte Kanäle vormerken.
  • Page 115: Bildeinstellungen

    Bildeinstellungen Ändern der Bildeinstellungen Modus ❑ Sie können den Bildstandard auswählen, der für Ihre Sehgewohnheiten am besten geeignet ist. Modus : Standard ► Dynamisch / Standard / Eco / Film „ Zellhelligkeit Drücken Sie die Taste TOOLS, um das Menü Extras anzuzeigen. Sie können den Kontrast : 95 Bildmodus durch Auswahl von Extras →...
  • Page 116 Weißabgleich „ Um natürlichere Bildfarben zu erhalten, können Sie die Farbtemperatur anpassen. • R-Offset / G-Offset / B-Offset / R-Gain / G-Gain / B-Gain : Wenn Sie den Wert anpassen, wird der Bildschirm aktualisiert und neu angezeigt. • Reset : Hiermit stellen Sie den Standard-Weißabgleich wieder ein. Hautton „...
  • Page 117 1080 Full-HD Motion Demo → Aus / Ein „ Die neue Generation der Samsung Plasmabildschirme bietet höchste Klarheit der Bewegungen bei Full HD - optimal für Sportsendungen, Filme und Spiele mit schnellen Bewegungen. Diese Funktion ist im PC-, Soiele- oder Media Play-Modus nicht verfügbar.
  • Page 118: Fernsehgerät Mithilfe Des Pcs Einstellen

    Fernsehgerät mithilfe des PCs einstellen Voreinstellung : Drücken Sie die Taste SOURCE, um den Modus PC einzustellen. Helligkeit : 45 Schärfe : 50 Autom. Einstellung ❑ Autom. Einstellung ► Die automatische Einstellung ermöglicht eine automatische Anpassung des PC-Monitors PC-Bildschirm an das eingehende PC-Videosignal. Die Werte für “Fein”, “Grob” und “position” werden Erweiterte Einstellungen automatisch eingestellt.
  • Page 119: Pc-anzeige

    Abbildung. Trotzdem sind die hier beschriebenen grundlegenden Informationen in fast allen Fällen anwendbar. (Wenden Sie sich andernfalls an den Computerhersteller oder Samsung-Händler.) 1. Klicken Sie im Startmenü von Windows auf die Systemsteuerung. 2. Wenn das Fenster der Systemsteuerung angezeigt wird, klicken Sie auf „Darstellung und Designs”.
  • Page 120: Toneinstellungen

    Toneinstellungen Tonstandard wählen Modus ❑ Stellen Sie den Audiomodus ein, der am besten zur jeweiligen Sendung passt. Standard / Musik / Film / Klare Stimme / Benutzerd. „ Modus : Benutzerd. ► Equalizer Drücken Sie die Taste TOOLS, um das Menü Extras anzuzeigen. Sie können SRS TruSurround HD : Aus den Tonmodus durch Auswahl von Extras →...
  • Page 121: Tonmodus Wählen

    Auto. Lautst. → Aus / Ein ❑ Aufgrund unterschiedlicher Signalbedingungen unterscheiden sich Fernsehsender in der Lautstärke, so dass es erforderlich sein kann, die Lautstärke beim Umschalten zwischen Sendern jedes Mal nachzuregeln. Mit der Funktion für automatische Lautstärkeeinstellung wird die Lautstärke automatisch bei starkem Modulationssignal verringert und bei schwachem Modulationssignal erhöht.
  • Page 122: Funktionsbeschreibung

    Funktionsbeschreibung Einstellen der Uhrzeit ❑ Plug & Play Die Uhr muss eingestellt werden, damit Sie die verschiedenen Timerfunktionen des Menüsprache : Deutsch Fernsehgeräts verwenden können. Zeit ► Jedes Mal, wenn Sie die Taste INFO drücken, wird die aktuelle Zeit angezeigt. Sendungsoptionen Wenn Sie das Netzkabel ziehen, müssen Sie die Uhr erneut einstellen.
  • Page 123: Konfigurieren Der Menüeinstellungen

    Konfigurieren der Menüeinstellungen Menüsprache ❑ Sie können die Menüsprache festlegen. Plug & Play Menüsprache : Deutsch ► Sendungsoptionen ❑ Zeit Sendungsoptionen Untertitel Sicherheit „ Sie können Untertitel aktivieren und deaktivieren. Mit diesem Menü legen Sie den Allgemein Untertitelmodus fest. Die Option Normal im Menü ist die Basisoption für Untertitel, und Schwerhörig ist für hörgeschädigte Personen bestimmt.
  • Page 124 Sicherheit ❑ Bei manchen Modellen müssen Sie für Plug & Play die PIN-Nummer eingeben. Kindersicherung → Aus / Ein „ Mit dieser Funktion können Sie nicht autorisierte Benutzer, z. B. Kinder, daran hindern, ungeeignete Programme anzuschauen, indem das Bild blockiert und der Ton stummgeschaltet wird. Ehe das Einstellungsfenster angezeigt wird, wird das Fenster zur.
  • Page 125: Unterstützung / Eingang

    Wenn das Testbild nicht angezeigt wird oder wenn es verrauscht ist, wählen Sie Ja. Wenn das Testbild fehlerlos angezeigt wird, wählen Sie Nein. • : Möglicherweise liegt ein Problem mit dem Fernsehgerät vor. Hilfe erhalten Sie beim Callcenter von Samsung. • Nein : Möglicherweise liegt ein Problem mit einem externen Gerät vor.
  • Page 126: Quellen / Name Bearbeiten

    Mit den Tasten ◄ oder ► können Sie zur vorigen oder zur nächsten Seite wechseln. Samsung kontaktieren ❑ Wenden Sie sich an das Callcenter von Samsung oder suchen Sie auf der Website nach Informationen für das Gerät. Quellen / Name bearbeiten Quellen ❑...
  • Page 127: Media Play

    USB-Kompatibilitätsprobleme auftreten. Ehe Sie Ihr Gerät an das Fernsehgerät anschließen, sichern Sie Ihre Dateien, um eventuellem Datenverlust vorzubeugen. SAMSUNG haftet nicht für Verlust und Beschädigung von Daten. Trennen Sie das USB-Gerät nicht, solange Daten geladen werden. MSC unterstützt MP3- und JPEG-Dateien, wogegen PTP-Geräte nur JPEG-Dateien unterstützen.
  • Page 128: Verwenden Der Medienwiedergabefunktion

    Verwenden der Medienwiedergabefunktion Mit dieser Funktion können Sie auf einem USB-Speichermedium (MSC) gespeicherte Fotound Musik anzeigen bzw. wiedergeben. Möglicherweise treten bei lizenzfreien Multimediadateien weniger Probleme auf. Starten der Medienwiedergabefunktion ❑ 1. Drücken Sie die MENU-Taste. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ Media Play 148.48MB/995.00MB Frei die Option Anwendung, und drücken Sie dann die Taste ENTER...
  • Page 129: Verwenden Und Sortieren Der Fotoliste

    Verwenden der Fernbedienungstasten im Menü Media Play ❑ Taste Vorgang ▲/▼/◄/► Cursor bewegen und Elemente auswählen. Markiertes Element auswählen. ENTER Abspielen oder Anhalten der Dateien während der Wiedergabe von Diashows oder Musikdateien. Abspielen oder Anhalten der Diashow oder Musikdatei. RETURN Zurück zum vorherigen Menü.
  • Page 130: Anzeigen Eines Fotos Oder Einer Diashow

    Anzeigen eines Fotos oder einer Diashow Anzeigen von Diashows ❑ 1. Wählen Sie das gewünschte Foto mit den Tasten ◄ oder ► aus der Fotoliste aus. Normal 3648x2432 2008/3/15 SNv11114.JPG 2. Drücken Sie die Taste TOOLS. 3. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Option Diashow, und drücken Sie dann die Taste ENTER Alle Dateien in der Fotoliste werden für die Diashow verwendet.
  • Page 131: Verwenden Und Sortieren Der Musikliste

    Verwenden und Sortieren der Musikliste Sie können die Musikdateien in der Musikliste nach einem bestimmten System sortieren. 1. Drücken Sie die MEDIA.P-Taste auf der Fernbedienung, um das Media Play-Menü anzuzeigen. 2. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ◄ oder ► die Option Musik, und drücken Sie dann die Taste ENTER Energetic 3.
  • Page 132: Wiedergeben Von Musik

    Wiedergeben von Musik Wiedergeben einer Musikdatei ❑ 1. Wählen Sie mit den Tasten ◄ oder ► eine Musikdatei, die abgespielt werden 00:00:02 / 00:04:55 soll. Geek In The Pink When I Dream Heaven 2. Drücken Sie die Taste (Play)/ENTER Dieses Menü zeigt nur Dateien mit der Dateinamenserweiterung MP3. Dateien mit anderer Dateinamenserweiterung werden nicht angezeigt, auch wenn sie auf dem gleichen USB-Gerät gespeichert wurden.
  • Page 133: Bild-/musikeinstellungen Mit Media Play

    Bild-/Musikeinstellungen mit Media Play Während Sie mit Media Play eine Diashow abspielen oder Musik hören, können Sie das Bild und den Ton einstellen. Bildeinstellungen ❑ 1. Drücken Sie während einer Diashow oder beim Abspielen von Musik die Taste Bildeinstellungen TOOLS. Bildmodus ◄...
  • Page 134: Informationen Zu Anynet

    Informationen zu Anynet Anschließen von Anynet -Geräten Bei Anynet handelt es sich um eine Funktion, mit der Sie alle angeschlossenen Samsung-Geräte, die Anynet unterstützen, mit der Fernbedienung für Ihr Samsung- Fernsehgerätsteuern können. Das Anynet -System unterstützt nur Anynet -fähige Samsung-Geräte.
  • Page 135: Einrichten Von Anynet

    Einrichten von Anynet Einrichten von Anynet (HDMI-CEC) ❑ Media Play (USB) Drücken Sie die Taste TOOLS, um das Menü. Extras anzuzeigen. Sie können das Anynet (HDMI-CEC) ► Anynet -Menü auch durch Auswahl von Extras → Anynet (HDMI-CEC) auswählen. Anynet (HDMI-CEC) → Aus / Ein „...
  • Page 136: Aufnahme

    Bei Anschluss von mehr als einem Aufnahmegerät werden sie als (*Aufnahmegerät) angezeigt, bei Anschluss eines einzigen Aufnahmegeräts erfolgt die Anzeige als (*Geräte_Name). Aufnahme Sie können Fernsehprogramme mit einem Samsung-Recorder aufnehmen. 1. Drücken Sie die Taste TOOLS. Drücken Sie die Taste ENTER E , um Fernsehen Anynet (HDMI-CEC) auszuwählen.
  • Page 137: Tonwiedergabe Mit Einem Receiver

    Tonwiedergabe mit einem Receiver Sie können die Tonwiedergabe über einen Receiver anstelle des TV-Lautsprechers laufen lassen. Fernsehen 1. Drücken Sie die Taste TOOLS. Drücken Sie die Taste ENTER E , um Anynet+ Geräteliste (HDMI-CEC) auszuwählen. Aufnahme : DVDR 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die Option Receiver. Drücken Sie die Taste DVDR MENU ◄...
  • Page 138: Empfehlungen Für Den Betrieb

    Empfehlungen für den Betrieb Videotextfunktion Die meisten Fernsehsender bieten über Videotext Informationen an. Auf der Videotext- Indexseite finden Sie Verwendungshinweise zum Videotext. Darüber hinaus können Sie über die Tasten der Fernbedienung nach Bedarf verschiedene Optionen einstellen. Für die korrekte Anzeige von Videotextinformationen muss der Senderempfang einwandfrei sein. Andernfalls können Informationen unvollständig sein oder einige Seiten nicht angezeigt werden.
  • Page 139: Spezifikation (vesa) Der Wandhalterung

    Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an, weil Sie so das Produkt beschädigen könnten oder das Produkt dadurch herunterfallen könnte, was zu Verletzungen führen kann. Samsung haftet nicht bei derartigen Unfällen.Samsung haftet nicht für Geräteschäden oder Verletzungen, wenn eine Wandhalterung verwendet wird, die nicht dem VESAStandard entspricht oder nicht spezifiziert ist, oder wenn der Verbraucher die Installationsanleitung für das Produkt nicht befolgt.
  • Page 140: Vorbereitung Für Die Befestigung Der Wandhalterung An Der Wand

    1. Befestigen Sie die Wandhalterung mit einem Anzugsmoment von maximal 15kgf·cm. Denken Sie daran, dass Bauteile bei einem höheren Anzugsmoment beschädigt werden können. 2. Zum Zubehörsatz gehört ein Haltering [ ] zum Befestigen der Wandhalterungen von Drittanbietern am Samsung-Fernseher. ② (Fall B) Drehen Sie die Schrauben bis zum Anschlag in die Bohrung [ ], wenn Sie die Wandhalterung an der Wand Anbringen.
  • Page 141: Absichern Des Einbaubereichs

    Brand ausbricht oder andere Probleme mit dem Gerät auftreten. Stellen Sie das Gerät so auf, dass die in der Abbildung gezeigten Mindestabstände eingehalten werden. Verwenden Sie nur Teile von Samsung Electronics, wenn Sie einen Standfuß oder eine Wandhalterung einsetzen. Wenn Sie Teile eines anderen Herstellers verwenden, kann es zu Problemen mit dem Gerät oder zu Verletzungen kommen, weil das Gerät herunterfällt.
  • Page 142: Fehlerbehebung

    Bei Fragen zum Fernsehen schauen Sie zuerst in dieser Liste nach. Wenn keiner dieser Tipps zur Fehlerbehebung weiterhilft, öffnen Sie die Website '' und klicken Sie dort auf "Support" oder wenden Sie sich an das in der Liste auf der letzten Seite angegebene Callcenter.
  • Page 143 Problem Mögliche Lösung Kein Bild, kein Video Der Fernseher kann nicht eingeschaltet • Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel sicher mit der Wandsteckdose und dem werden. Fernsehgerät verbunden ist. • Vergewissern Sie sich, dass die Netzsteckdose Strom liefert. • Drücken Sie die Netztaste am Fernsehgerät, um zu prüfen, ob die Fernbedienung richtig funktioniert.
  • Page 144 • Programmieren Sie die Fernbedienung des Kabel-/Satellitenreceivers so, dass sie das des Fernsehers kann mit der Fernsehgerät anspricht. Fernbedienung des Kabel-/ Den Code für SAMSUNG TV finden Sie in der Bedienungsanleitung für Ihren Kabel-/ Satellitenreceivers nicht reguliert Satellitenreceiver. werden. •...
  • Page 145: Technische Daten

    Technische Daten Die Beschreibungen und Eigenschaften in diesem Handbuch werden nur zu Informationszwecken herausgegeben und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Modellname PS50B550 / PS50B551 Bildgröße (Diagonal) 50 inch PC-Auflösung (optimal) 1920 x 1080 @ 60 Hz Audio (Ausgang) 10 W x 2 Abmessungen (BxHxT) Gehäuse 1240 x 766 x 74 mm...
  • Page 146 Wanneer u vragen of opmerkingen hebt met betrekking tot Samsung-producten, neemt u contact op met de klantenservice van SAMSUNG. (Zie het hoofdstuk Contact opnemen met Samsung) De figuren en illustraties in deze gebruikershandleiding dienen alleen ter referentie en kunnen afwijken van het werkelijke uiterlijk van het product.
  • Page 147 Inhoud Uw tv aansluiten en voorbereiden Ondersteuning / Invoer ■ Controleer de geleverde onderdelen ......... 4 ■ Ondersteund programma ............26 ■ Standaardvoet gebruiken ............4 ■ Bronlijst / Naam wijzigen ............27 ■ Overzicht van het bedieningspaneel ......... 5 Media Play ■...
  • Page 148: Uw Tv Aansluiten En Voorbereiden

    Uw tv aansluiten en voorbereiden Controleer de geleverde onderdelen Gebruikershandleiding Afstandsbediening / Netsnoer Schoonmaakdoek Snoerhouder Garantiekaart / AAA-batterijen Veiligheidsvoorschriften (2 stuks) (niet beschikbaar op alle locaties) schroeven (4 stuks)) Bodemkap Houder - ring Ferrietkern voor Ferrietkern voor (4 stuks) netsnoer hoofdtelefoon (Zie pagina 41) Ferrietkern...
  • Page 149: Overzicht Van Het Bedieningspaneel

    Overzicht van het bedieningspaneel Toetsen op het voorpaneel. Raak de toetsen aan om deze te bedienen. De vorm en kleur van het product kunnen variëren, afhankelijk van het model. 1 SOURCE Druk op deze toetsen om het kanaal te wijzigen. U kunt de Schakelt tussen de beschikbare ingangsbronnen knoppen in het schermmenu op dezelfde manier...
  • Page 150: Overzicht Van Het Aansluitpaneel

    Overzicht van het aansluitpaneel TV Achterpaneel Kabeltelevisie- netwerk De vorm en kleur van het product kunnen, afhankelijk van het model, variëren. Wanneer u een audio- of videosysteem op uw tv aansluit, dient u alle apparaten uit te schakelen. Zorg er bij het aansluiten van een extern apparaat voor dat de kleuren van de aansluiting en de kabel overeenkomen. 1 POWER IN 8 AUDIO OUT(AUDIO R/L) Aansluiting voor het netsnoer.
  • Page 151 TV Zijpaneel De vorm en kleur van het product kunnen, afhankelijk van het model, variëren. 1 COMMON INTERFACE-sleuf 2 HDMI IN 4 Plaats een CI-kaart (Common Interface) in de sleuf. Aansluiting voor de HDMI-ingang van een apparaat met (Zie pagina 24) HDMI-uitvoer.
  • Page 152: Afstandsbediening

    Afstandsbediening U kunt de afstandsbediening gebruiken tot op een afstand van ongeveer 23 meter vanaf de tv. Fel licht kan de werking van de afstandsbediening beïnvloeden. 1 Toets POWER Teletekstfuncties (de tv in- en uitschakelen). 2 Teletekstmodus verlaten (afhankelijk van het model). 2 Rechtstreeks de tv-modus selecteren.
  • Page 153: Batterijen In De Afstandsbediening Plaatsen

    Batterijen in de afstandsbediening plaatsen 1. Open het klepje achter op de afstandsbediening met een opwaartse beweging, zoals aangegeven in de afbeelding. 2. Plaats twee AAA-batterijen. Zorg ervoor dat de ‘+’ en ‘-’ van de batterijen overeenkomen met de afbeelding in het vakje.
  • Page 154: Weergave Van De Menu's

    Weergave van de menu’s 1. Schakel het apparaat in en druk op de toets MENU. Het hoofdmenu verschijnt op het scherm. Aan de linkerkant van het menu worden pictogrammen weergegeven : Beeld, Geluid, Kanaal, Instellingen, Invoer, Toepassing, Ondersteuning. 2. Druk op de toets ▲ of ▼ om een van de pictogrammen te selecteren. Druk op de toets ENTER E om het submenu van het pictogram weer te geven.
  • Page 155: Plug & Play-functie

    Plug & Play-functie Wanneer u de tv voor het eerst inschakelt, worden er automatisch enkele basisinstellingen achter elkaar uitgevoerd. De screensaver wordt geactiveerd wanneer langer dan 1 minuut geen toetsen van de afstandsbediening worden gebruikt terwijl Plug & Play is ingeschakeld. De screensaver wordt geactiveerd wanneer langer dan 15 minuten geen bedieningssignaal wordt uitgevoerd.
  • Page 156: Kanaalbeheer

    Kanaalbeheer Kanalen opslaan Land ❑ Digitaal kanaal : U kunt het land voor digitale kanalen veranderen. „ Analoog kanaal : U kunt het land voor analoge kanalen veranderen. Land ► „ Het invoerscherm voor de pincode verschijnt.Voer uw viercijferige pincode in. Automatisch opslaan Handm.
  • Page 157 Optie kabel zoeken ❑ U kunt aanvullende z oekopties voor het zoeken naar een kabelnetwerk instellen, zoals de frequentie en symboolsnelheid (afhankelijk van het land). • Startfrequentie : geeft de waarden voor de startfrequentie weer. Stopfrequentie • : geeft de waarden voor de stopfrequentie weer. •...
  • Page 158: Kanalen Beheren

    Kanalen beheren Via dit menu kunt u kanalen toevoegen en verwijderen of voorkeurskanalen instellen en de Minigids programmagids gebruiken voor digitale uitzendingen. Standaardgids : Volledige gids Selecteer een kanaal in het scherm Alle kanalen, Toegevoegde kanalen, Kanalenlijst Voorkeurskanalen of Geprogrammeerd door op de toetsen ▲ / ▼ en vervolgens op Kanaalmodus : Toegev.
  • Page 159 Timerweergave „ Wanneer u een programma dat u wilt bekijken, reserveert, schakelt het kanaal automatisch naar het gereserveerde kanaal in de kanaallijst, zelfs wanneer u een naar een ander kanaal kijkt. Stel eerst de huidige tijd in om een programma te reserveren. (Zie pagina 23) Alleen kanalen in het geheugen kunnen worden gereserveerd.
  • Page 160: Beeldbeheer

    Beeldbeheer De beeldinstellingen aanpassen Modus ❑ U kunt het beeld selecteren dat het beste overeenkomt met uw wensen. Dynamisch / Standaard / Eco / Film Modus : Standaard ► „ Cel Helderheid Druk op de toets TOOLS om het menu Extra weer te geven. Contrast : 95 U kunt de beeldmodus ook instellen door Extra →...
  • Page 161 Witbalans „ U kunt de kleurtemperatuur wijzigen voor natuurgetrouwere beeldkleuren. • R-basis / G-basis / B-basis / R-niveau / G-niveau / B-niveau : als u de waarde van de aanpassing wijzigt, wordt het aangepaste scherm vernieuwd. • Reset : de standaard witbalans herstellen. Huidkleur „...
  • Page 162 1080 Full HD Motion-demo → Aan / Uit „ De nieuwe generatie PDP-panelen van Samsung hebben een prachtige Full HD motion-helderheid bij het bekijken van snelle sportbeelden, films en games. Deze functie is niet beschikbaar in de modus PC, Game of Media Play.
  • Page 163: De Tv Instellen Voor Uw Pc

    De tv instellen voor uw PC Vooraf instellen : druk op de toets SOURCE om de modus PC in te schakelen. Helderheid : 45 Scherpte : 50 Autom. afstellen ❑ Autom. afstellen ► Via Autom. afstellen wordt het pc-scherm van de tv automatisch aangepast op het Scherm binnenkomende pc-videosignaal.
  • Page 164: Pc-scherm

    Pc-scherm Software configureren (gebaseerd op Windows XP) ❑ Hieronder ziet u de Windows-beeldscherminstellingen voor een standaardcomputer. De vensters op uw computer kunnen enigszins afwijken, afhankelijk van de versie van Windows en de geïnstalleerde videokaart. Maar ook dan zijn in de meeste gevallen dezelfde basisinstallatiegegevens van toepassing.
  • Page 165: Geluidsbeheer

    Geluidsbeheer De geluidsinstellingen wijzigen Modus ❑ U kunt het geluidseffect selecteren dat het best overeenkomt met de beelden die u bekijkt. Modus : Aangepast ► Standaard / Muziek / Film / Heldere spraak / Aangepast „ Toonregeling SRS TruSurround HD : Uit TOOLS om het menu Extra weer te geven.
  • Page 166: De Geluidsmodus Selecteren

    Auto Volume → Uit / Aan ❑ Elk zendstation kent andere signaalkenmerken, waardoor het lastig kan zijn het volume steeds opnieuw in te stellen wanneer u van kanaal verandert. Met deze functie kunt u het volume van het gewenste kanaal automatisch laten instellen. Bij een hoog modulatiesignaal wordt de geluidsweergave verlaagd en bij een laag modulatiesignaal wordt de geluidsweergave verhoogd.
  • Page 167: Beschrijving Van De Functies Tijd Instellen

    Beschrijving van de functies Tijd instellen Klok Plug & Play ❑ Taalkeuze : Nederlands Het is noodzakelijk de klok in te stellen om de verschillende functies van de tv te kunnen gebruiken. Tijd ► De huidige tijd wordt telkens weergegeven wanneer u op de toets INFO drukt.
  • Page 168: Het Instellingenmenu Gebruiken

    Het instellingenmenu gebruiken Taalkeuze ❑ U kunt de menutaal instellen. Plug & Play Taalkeuze : Nederlands ► Uitzending ❑ Tijd Uitzenden Ondertiteling Beveiliging „ U kunt de ondertiteling in- en uitschakelen. Gebruik dit menu om de modus voor de Algemeen ondertiteling in te stellen.
  • Page 169 Beveiliging ❑ Op sommige modellen is de pincode vereist bij het uitvoeren van Plug & Play. Kinderslot → Uit / Aan „ Met deze functie kunt u door middel van het uitschakelen van beeld en geluid voorkomen dat ongeautoriseerde gebruikers, zoals kinderen, ongepaste programma’s bekijken.
  • Page 170: Ondersteuning / Invoer Ondersteund Programma

    Nee. • : er kan een probleem zijn met de tv. Neem contact op met het callcenter van Samsung voor hulp. • : er kan een probleem zijn met uw externe apparatuur. Controleer de aansluitingen. Als het probleem zich blijft voordoen, raadpleegt u de gebruikershandleiding van het externe apparaat.
  • Page 171: Bronlijst / Naam Wijzigen

    U kunt naar de vorige of volgende pagina bladeren door op de toets ◄ of ► te drukken. Contact opnemen met Samsung ❑ U kunt contact opnemen met het callcenter van Samsung of de website van Samsung raadplegen voor meer informatie over het product. Bronlijst / Naam wijzigen Bronlijst ❑...
  • Page 172: Media Play

    Maak een back-up van uw bestanden voordat u het apparaat aansluit op de tv om beschadiging of verlies van uw gegevens te voorkomen. SAMSUNG is niet verantwoordelijk voor beschadiging of verlies van gegevens. Verwijder het USB-apparaat niet terwijl gegevens worden geladen.
  • Page 173: De Functie Media Play Gebruiken

    De functie Media Play gebruiken In deze modus kunt u foto- en muziekbestanden die op een USB MSC-apparaat zijn opgeslagen, bekijken en/of beluisteren. Werkt mogelijk niet naar behoren met multimedia bestanden zonder licentie. Het menu Media Play openen ❑ 1. Druk op de MENU-knop. Druk op de toets ▲ of ▼ om Toepassing te selecteren Media Play 148.48MB/995.00MB Vrij USB : USB naam...
  • Page 174: De Fotolijst Gebruiken En Sorteren

    De toetsen van de afstandsbediening gebruiken in het menu Media Play ❑ Toets Effect ▲/▼/◄/► De cursor verplaatsen en een item markeren. Het gemarkeerde item selecteren. ENTER Een diashow of muziekbestanden afspelen of onderbreken. De diashow of het muziekbestand afspelen of pauzeren. RETURN Terug naar het vorige menu.
  • Page 175 Een foto of diashow bekijken Een diashow bekijken ❑ 1. Druk op de toets ◄ of ► om de gewenste foto in de fotolijst te selecteren. Normaal 3648x2432 2008/3/15 SNv11114.JPG 2. Druk op de toets TOOLS. 3. Druk op de toets ▲ of ▼ om Diashow te selecteren en druk vervolgens op de toets ENTER Alle bestanden in de fotolijst worden voor de diashow gebruikt.
  • Page 176: De Muzieklijst Bekijken En Sorteren

    De muzieklijst bekijken en sorteren U kunt de muziekbestanden in de muzieklijst op diverse wijzen sorteren. 1. Druk op de toets MEDIA.P op de afstandsbediening om het menu Media Play te openen. 2. Druk op ◄ of ► om Music te selecteren en druk vervolgens op ENTER 3.
  • Page 177: Muziek Afspelen

    Muziek afspelen Een muziekbestand afspelen ❑ 1. Druk op de toets ◄ of ► om het af te spelen muziekbestand te selecteren. 00:00:02 / 00:04:55 2. Druk op de toets (Afspelen)/ENTER Geek In The Pink When I Dream Heaven In dit menu ziet u alleen bestanden met de extensie MP3. Bestanden met andere extensies worden niet weergeven, ook al staan ze wel op het USB- apparaat.
  • Page 178: Foto-/muziekinstellingen Via Media Play

    Foto-/muziekinstellingen via Media Play Wanneer u een diashow bekijkt of muziek beluistert via Media Play kunt u het beeld en geluid instellen. Beeldinstelling ❑ 1. Druk op de toets TOOLS tijdens het afspelen van een diashow of van muziek. Beeldinstellingen 2.
  • Page 179: Over Anynet

    Samsung-tv. Het Anynet -systeem kan alleen worden gebruikt met Samsung-apparaten die over Anynet beschikken. Om u ervan te verzekeren dat uw Samsung-apparaat deze functie heeft, kunt u controleren of er een Anynet -logo op het apparaat zit.
  • Page 180: Anynet + Instellen

    Anynet instellen Anynet (HDMI-CEC) instellen ❑ Media Play (USB) Druk op de toets TOOLS om het menu Extra weer te geven. Anynet (HDMI-CEC) ► U kunt het Anynet -menu ook weergeven door Extra → Anynet (HDMI-CEC). Anynet (HDMI-CEC) → Uit / Aan „...
  • Page 181: Opnemen

    Wanneer er meerdere opnameapparaten zijn aangesloten, worden deze weergegeven als (*recorder) en wanneer er slechts één opnameapparaat is aangesloten, wordt deze weergegeven als (*apparaat_naam). Opnemen U kunt een tv-programma opnemen met een Samsung-recorder. 1. Druk op de toets TOOLS. Druk op de toets ENTER E om Anynet (HDMI-CEC) Tv weergeven te selecteren.
  • Page 182: Luisteren Via Een Ontvanger

    Luisteren via een ontvanger U kunt geluid beluisteren via een ontvanger in plaats van de luidsprekers van de tv. 1. Druk op de toets TOOLS. Druk op de toets ENTER E om Anynet (HDMI-CEC) Tv weergeven te selecteren. Apparatenlijst Opname : DVDR 2.
  • Page 183: Aanbevelingen Voor Gebruik Teletekstfunctie

    Aanbevelingen voor gebruik Teletekstfunctie De meeste televisiekanalen bieden tekstinformatiediensten via teletekst. Op de indexpagina van de teletekstdienst vindt u informatie over het gebruik van de dienst. Ook kunt u naar wens verschillende opties selecteren met de toetsen op de afstandsbediening. Voor een juiste weergave van teletekstinformatie is een stabiele kanaalontvangst vereist.
  • Page 184: Specificaties Voor De Wandbevestigingskit (vesa)

    Samsung kan niet aansprakelijk worden gesteld voor dergelijke ongevallen. Samsung is niet aansprakelijk voor productschade of persoonlijk letsel wanneer een niet-VESA of niet-gespecificeerde wandbevestiging is gebruikt of wanneer de consument de installatie-instructies voor het product niet in acht heeft genomen.
  • Page 185: De Montage Van De Wandbevestiging Voorbereiden

    De montage van de wandbevestiging voorbereiden Situatie A. De wandbevestiging van SAMSUNG installeren Situatie B. Een wandbevestiging van een ander bedrijf installeren 1. Plaats de wandbevestiging met een aandraaibereik van maximaal 15 kgf/cm. De onderdelen kunnen beschadigd raken als het koppel buiten het opgegeven bereik valt.
  • Page 186: Installatieruimte

    Wanneer u dat niet doet, kunnen er door een stijging van de interne temperatuur brand of problemen bij het product ontstaan. Plaats het product op zo’n manier dat de in de afbeelding aangegeven vereiste afstanden worden aangehouden. Bij gebruik van een voet of muurbevestiging mogen er alleen onderdelen worden gebruikt die door Samsung Electronics zijn geleverd.
  • Page 187: Problemen Oplossen

    Wanneer u vragen over deze televisie hebt, kunt u eerst deze lijst raadplegen. Wanneer geen van deze tips voor het oplossen van de problemen van toepassing is, kunt u naar '' gaan en vervolgens op Ondersteuning klikken of contact opnemen met het callcenter dat vermeld staat op de laatste pagina.
  • Page 188 Probleem Mogelijke oplossing Geen beeld, geen video De televisie kan niet worden • Controleer of de stekker op juiste wijze in het stopcontact is gestoken en op de ingeschakeld. televisie is aangesloten. • Controleer of het stopcontact werkt. • Druk op de Aan/uit-knop op de televisie om te controleren of de afstandsbediening juist werkt.
  • Page 189 De tv kan niet aan/uit worden gezet en • Programmeer de afstandsbediening van de aftakdoos/Set-Top voor bediening van de tv. het volume kan niet worden geregeld Raadpleeg de gebruikershandleiding voor kabel/satelliet voor de SAMSUNG tv-code. met de afstandsbediening van de aftakdoos/Set-Top box. •...
  • Page 190: Specificaties

    Specificaties De beschrijvingen en kenmerken in dit boekje zijn alleen bedoeld ter informatie en kunnenzonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Modelnaam PS50B550 / PS50B551 Schermformaat (diagonaal) 50 inch Resolutie computer 1920 x 1080 @ 60 Hz (optimaal) Geluidsuitgang 10 W x 2 Afmetingen (B x H x D) Behuizing 1240 x 766 x 74 mm...
  • Page 191 6. Per maggiori informazioni, contattare il locale centro assistenza clienti SAMSUNG. Contatta SAMSUNG WORLDWIDE In caso di domande o commenti relativi ai prodotti Samsung, contattare il centro assistenza clienti SAMSUNG (Vedere retro di copertina per maggiori informazioni.) Le figure e le illustrazioni presenti in questo Manuale dell’utente sono fornite unicamente a titolo di riferimento e possono differire da quelle del prodotto attuale.
  • Page 192 Sommario Connessione e preparazione del televisore Media Play ■ Verifica delle parti ..............4 ■ Collegamento di un dispositivo USB ........28 ■ Uso della base a piedistallo ............4 ■ Uso della funzione Media Play ..........29 ■ Pannello di controllo ..............
  • Page 193: Connessione E Preparazione Del Televisore

    Connessione e preparazione del televisore Verifica delle parti Manuale dell'utente Telecomando / Cavo di Panno per la Ferma cavo Scheda di garanzia / Batterie AAA (2ea) alimentazione pulizia Guida alla sicurezza (Non disponibile in tutte le località) Viti (4ea) Copertura-Fondo Anello di ritenuta Nucleo in ferrite Nucleo in ferrite per...
  • Page 194: Pannello Di Controllo

    Pannello di controllo Tasti del pannello frontale Toccare i tasti per attivare le La forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello. relative funzioni. 1 SOURCE Alterna tra tutte le sorgenti di ingressi disponibili Premere per cambiare canale. Nel menu a video, utilizzare i tasti g così...
  • Page 195: Pannello Dei Collegamenti

    Pannello dei collegamenti TV Pannello posteriore Televisione via cavo Rete La forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello. Nel collegare un sistema audio o video all’apparecchio, accertarsi che tutti gli elementi siano spenti. Nel collegare un dispositivo esterno, far combaciare il colore del terminale di collegamento a quello del cavo. 1 POWER IN 8 AUDIO OUT(AUDIO R/L) Collegare il cavo di alimentazione.
  • Page 196 TV Pannello laterale La forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello. 1 Alloggiamento COMMON INTERFACE 2 HDMI IN 4 Inserire una scheda CI(CI+) (Common Interface) Collegare a un jack HDMI di un dispositivo con uscita HDMI. nell’alloggiamento.
  • Page 197: Telecomando

    Telecomando Il telecomando è utilizzabile fino a una distanza di 23 metri dal televisore. Una illuminazione troppo intensa può avere conseguenze sulle prestazioni del telecomando. 1 Pulsante POWER Funzioni Teletext (accende e spegne il televisore). 2 Esce dalla visualizzazione Teletext (in 2 Seleziona direttamente la modalità...
  • Page 198: Installazione Delle Batterie Nel Telecomando

    Installazione delle batterie nel telecomando 1. Sollevare il coperchio sul retro del telecomando come mostrato in figura. 2. Inserire due batterie tipo AAA. Fare corrispondere i poli ‘+’ e ‘–’ delle batterie con lo schema riportato all’interno del vano. 3. Chiudere il coperchio. Se si prevede di non utilizzare il telecomando per un periodo di tempo prolungato, rimuovere le batterie e riporle in un luogo asciutto e fresco.
  • Page 199: Visualizzazione Dei Menu

    Visualizzazione dei menu 1. A televisore acceso, premere il pulsante MENU. Il menu principale viene visualizzato a schermo. Sul lato sinistro del menu compaiono alcune icone : Immagine, Suono, Canale , Impostazione, Ingressi, Applicazione, Supporto. 2. Premere il pulsante ▲ o ▼ per selezionare una delle icone. Quindi premere il pulsante ENTER E per accedere al menu secondario dell’icona.
  • Page 200: Funzioni Plug & Play

    Funzioni Plug & Play Se il televisore viene acceso per la prima volta, alcune impostazioni di base vengono visualizzate automaticamente e in sequenza. Il salvaschermo si attiva qualora non si prema alcun pulsante sul telecomando per più di 1 minuto durante l’esecuzione di Plug &...
  • Page 201: Controllo Dei Canali

    Controllo dei canali Memorizzazione dei canali Nazione ❑ Canale digitale : Funzione per la modifica del paese per i canali digitali. „ Canale analogico : Funzione per la modifica del paese per i canali analogici. Nazione ► „ Comparirà la richiesta del PIN. Digitare il 4 PIN a quattro cifre. Memorizzazione auto Memorizzazione manuale Memorizzazione auto...
  • Page 202 Opzione ricerca via cavo ❑ E’ possibile impostare ulteriori opzioni come ad esempio la frequenza e il symbol rate per la ricerca della rete via cavo (in base alla nazione). • Frequenza inizio : Visualizza i valori iniziali di frequenza. •...
  • Page 203: Gestione Dei Canali

    Gestione dei canali Usando questo menu è possibile aggiungere, eliminare o impostare i canali preferiti e Mini Guida utilizzarela guida ai programmi per le trasmissioni digitali. Guida Predefinita : Guida Completa Selezionare un canale nella schermata Tutti i Canali, Canali aggiunti, Preferiti o Elenco canali Programmato premendo ▲...
  • Page 204 Timer per visione „ Se si è effettuata la prenotazione di un canale, all’ora stabilita verrà visualizzato il canale prenotato nell’Elenco canali anche durante la visione di un altro canale. Per prenotare un programma, impostare prima l’orario corrente. (vedere pag. 23) E’...
  • Page 205: Controllo Dell'immagine

    Controllo dell’immagine Modifica delle impostazioni delle immagini Modalità ❑ È possibile selezionare il tipo di immagine che più corrisponde alle proprie preferenze. Modalità : Standard ► Dinamica / Standard / Eco / Film „ Luce cella Premere il tasto TOOLS per visualizzare il menu Strumenti. Contrast : 95 E’...
  • Page 206 Bilan bianco „ Consente di regolare la temperatura del colore per ottenere immagini più naturali. • R-Offset / G-Offset / B-Offset / R-Gain / G-Gain / B-Gain : Una volta modificato il valore, lo schermo viene automaticamente regolato di conseguenza. •...
  • Page 207 1080 Full HD Motion Demo (Demo 1080 Full HD Motion) → Off / On „ La nuova generazione di pannelli PDP Samsung offre una straordinaria nitidezza delle immagini in movimento in Full HD durante la visione di programmi sportivi, film e giochi.
  • Page 208: Configurazione Del Televisore Con Il Pc

    Configurazione del televisore con il PC Preimpostazione : Premere il tasto SOURCE per selezionare la modalità PC. Luminosità : 45 Nitidezza : 50 Regolazione auto ❑ Regolazione auto ► La regolazione automatica consente allo schermo del PC di adattarsi automaticamente Schermo al segnale video PC in ingresso.
  • Page 209: Schermo Del Pc

    (in caso contrario, contattare la casa costruttrice del computer oppure un rivenditore Samsung). 1. Fare clic su ‘Pannello di controllo’ nel menu Start di Windows.
  • Page 210: Controllo Dell'audio

    Controllo dell’audio Modifica dello standard audio Modalità ❑ È possibile selezionare il tipo di effetto audio da utilizzare durante la visione di una trasmissione. Modalità : Personalizza ► Standard / Musica / Film / Voce cristallina / Personalizza „ Equalizzatore SRS Tr