Daikin FTX20J2V1B Operation Manual
Hide thumbs
Also See for FTX20J2V1B:
- Installation manual (19 pages) ,
- Service manual (267 pages) ,
- Operation manual (28 pages)
Related Manuals for Daikin FTX20J2V1B
Summary of Contents for Daikin FTX20J2V1B
-
Page 1: Operation Manual
DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER MODELS FTX20J2V1B FTX25J2V1B Operation Manual FTX35J2V1B English Deutsch Français Nederlands Español Italiano }°°¬²¯Ü Portugues róÖÖêÎÏ Türkçe http://splitoff.ru/tehn-doc.html... - Page 2 spfgrhbojg qrpytjtg qgrgf obybmpn lsqmubtbxjj nÉÓÝ ÒÑ ÑÆÉÔÒÉÙÉÐÌà ÆÉËÑÒÅÔÐÑÔÕÌ ..2 oÅÌÏÉÐÑÇÅÐÌÄ ÈÉÕÅÎÉÍ ......4 qÑÈãÑÕÑÇêÅ ê ÓÅÆÑÕÉ ....... 7 lsqmubtbxj rÅÆÑÕÅ Ç ÓÉÊÌÏÉ bdtp · suzlb · pwmbhfgojg · obergd · dgotjmtpr ........10 lÑÓÓÉêÕÌÓÑÇêÅ ÐÅÒÓÅÇÎÉÐÌÄ ÇÑËÈóÚÐÑãÑ ÒÑÕÑêÅ ....... 12 usjmgoo}k ÓÉÊÌÏ......
- Page 3 qrpytjtg qgrgf obybmpn lsqmubtbxjj nËÕß ÔÓ ÓÈËÖÔËÛËÒÎâ ÈËÍÓÔÇÖÒÓÖ×Î • wÓÅÐÌÕÉ ÈÅÐÐÑÉ ÓóêÑÇÑÈÔÕÇÑ Ç ÎÉãêÑ ÈÑÔÕóÒÐÑÏ ÈÎÄ ÑÒÉÓÅÕÑÓÅ ÏÉÔÕÉ. • qÉÓÉÈ ÇêÎàÙÉÐÌÉÏ ÆÎÑêÅ Ç ÓÅÆÑÕó ÇÐÌÏÅÕÉÎÞÐÑ ÒÓÑÙÕÌÕÉ ÈÅÐÐÑÉ ÓóêÑÇÑÈÔÕÇÑ. • d ØÉÎÄ× ÆÉËÑÒÅÔÐÑÔÕÌ ÑÒÉÓÅÕÑÓó ÔÎÉÈóÉÕ ÇÐÌÏÅÕÉÎÞÐÑ ÑËÐÅêÑÏÌÕÞÔÄ Ô óêÅËÅÐÐÝÏÌ ÐÌÊÉ ÏÉÓÅÏÌ ÒÓÉÈÑÔÕÑÓÑÊÐÑÔÕÌ. •...
- Page 4 • oÉ ÈÑÒóÔêÅÍÕÉ ÒÓÄÏÑãÑ ÇÑËÈÉÍÔÕÇÌÄ ÇÑËÈóÚÐÑãÑ ÒÑÕÑêÅ ÐÅ ÏÅÎÑÎÉÕÐÌ× ÈÉÕÉÍ, ÊÌÇÑÕÐÝ× ÌÎÌ ÐÅ ÓÅÔÕÉÐÌÄ. • oÉ ÓÅÔÒÑÎÅãÅÍÕÉ ÆÝÕÑÇÝÉ ÒÓÌÆÑÓÝ Ô ÑÕêÓÝÕÝÏ ÒÎÅÏÉÐÉÏ Ç ÏÉÔÕÅ× ÓÅÔÒÓÑÔÕÓÅÐÉÐÌÄ ÇÑËÈóÚÐÑãÑ ÒÑÕÑêÅ ÌË ÆÎÑêÅ ÌÎÌ ÒÑÈ êÑÏÐÅÕÐÝÏ ÆÎÑêÑÏ. ÕÑ ÏÑÊÉÕ ÒÓÌÇÉÔÕÌ ê ÐÉÒÑÎÐÑÏó ÔãÑÓÅÐÌà ÌÎÌ ÇÝËÇÅÕÞ ÈÉÖÑÓÏÅØÌà ÆÎÑêÅ ÇÔÎÉÈÔÕÇÌÉ ÐÅãÓÉÇÅ. •...
- Page 5 oÇÎÑËÒÓÉÇÒÎÆ ÊË×ÇÐËÏ I lÓÑÒÇ×ÒßÏ ÈÐÓê ON/OFF : http://splitoff.ru/tehn-doc.html...
- Page 6 I oÇÕóÌÒßÏ ÈÐÓê lÓÑÒÇ×ÒßÏ ÈÐÓê 1. dÓÍÊóÜÒßÏ ØÎÐà×Õ • rÉÊÌÏÝ ÓÅÆÑÕÝ óêÅËÅÐÝ Ç 2. vÓ×ÓêÇ×ÇÐÎ×ÎÛËÖêÎÏ ×Î×ÇÒ- ÒÓÌÇÉÈÉÐÐÑÍ ÐÌÊÉ ÕÅÆÎÌØÉ. ÇÔÇ×Î×ÓÉßÏ ØÎÐà×Õ ÓÛÎÖ×êÎ ÉÓÍÊóÙÇ: uÔÕÅÐÑÇêÅ sêÑÓÑÔÕÞ rÉÊÌÏ • ÕÌ ÖÌÎÞÕÓÝ ÒÓÌÔÑÉÈÌÐÉÐÝ ê ÕÉÏÒÉÓÅÕóÓÝ ÒÑÕÑêÅ ÇÑËÈó×Å ÇÐóÕÓÉÐÐÌÏ ÙÅÔÕÄÏ ÇÑËÈóÚÐÝ× pwmbh- bdtpnbt- ÖÌÎÞÕÓÑÇ. 22°C fgojg jygsljk...
- Page 7 I fÎÖ×ÇÒÚÎÓÒÒßÏ ÈÐÓê óÔÕÇÉÐËÒÎÆ ECONO ON/OFF TEMP POWERFUL MODE SWING COMFORT CANCEL TIMER < > ARC433A87, A88 1. qËÕËÊÇ×ÛÎê ÖÎãÒÇÐÇ: 8. uÖ×ÇÒÓÉÓÛÒÇÆ êÒÓÔêÇ dgotjmtpr: • pÔóÛÉÔÕÇÎÄÉÕ ÒÑÔÝÎêó ÔÌãÐÅÎÅ Ç êÑÏÐÅÕÐÝÍ ÆÎÑê. • jÔÒÑÎÞËóÉÕÔÄ ÈÎÄ ËÅÈÅÐÌÄ ÔêÑÓÑÔÕÌ 2. fÎÖÔÐËÏ: ÒÑÕÑêÅ ÇÑËÈó×Å. •...
- Page 8 qÓÊãÓ×ÓÉêÇ ê ÕÇÈÓ×Ë I fÐÆ óÖ×ÇÒÓÉêÎ ÈÇ×ÇÕËËê Ïðàâèëüíî ðàñïîëàãàéòå è ! 1. sÊÉÎÒà×Ë ÔËÕËÊÒââ êÕßÜêó ÊÐÆ – ÖÒÆ×ÎÆ. 2. uÖ×ÇÒÓÉÎ×Ë ÊÉË ÖóÙÎË ÈÇ×ÇÕËÏêÎ ÕÇÍÑËÕÇ AAA.LR03 (ÝËÐÓÛÒßË). 3. fÇÐËË ÉËÕÒÎ×Ë ÐÎÚËÉóâ êÕßÜêó É ÍÇêÕß×ÓË ÔÓÐÓÌËÒÎË. dojnbojg I p ÈÇ×ÇÕËÏêÇÙ • uÔÕÅÐÅÇÎÌÇÅÉÏÝÉ ÆÅÕÅÓÉÍêÌ ÈÑÎÊÐÝ ÔÑÇÒÅÈÅÕÞ ÒÑ ÕÌÒó Ô ËÅÏÉÐÄÉÏÝÏÌ ÆÅÕÅÓÉÍêÅÏÌ, ÈÑÒóÔêÅÉÕÔÄ...
- Page 9 qÓÊãÓ×ÓÉêÇ ê ÕÇÈÓ×Ë I fÐÆ ÉêÐâÛËÒÎÆ É ÕÇÈÓ×ó ÊÎÖ×ÇÒÚÎÓÒÒßÏ ÈÐÓê óÔÕÇÉÐËÒÎÆ • fÎÄ ÓÅÆÑÕÝ Ô óÈÅÎÉÐÐÝÏ êÑÐÕÓÑÎÎÉÓÑÏ ÌÔÒÑÎÞËóÍÕÉ ÒÉÓÉÈÅÕÙÌê Ç êÑÏÐÅÕÐÑÏ ÆÎÑêÉ. gÔÎÌ ÙÕÑ-ÎÌÆÑ (ÐÅÒÓÌÏÉÓ, ÚÕÑÓÅ) ÒÓÉÒÄÕÔÕÇóÉÕ ÒÓÑ×ÑÊÈÉÐÌà ÔÌãÐÅÎÑÇ ÏÉÊÈó ÆÎÑêÑÏ Ì óÈÅÎÉÐÐÝÏ êÑÐÕÓÑÎÎÉÓÑÏ, ÆÎÑê ÐÉ ÓÅÆÑÕÅÉÕ. • oÉ ÈÑÒóÔêÅÍÕÉ ÒÅÈÉÐÌÄ ÈÌÔÕÅÐØÌÑÐÐÝÍ ÆÎÑê óÒÓÅÇÎÉÐÌÄ.
- Page 10 I uÖ×ÇÒÓÉêÇ ÛÇÖÓÉ 1. oÇÌÑÎ×Ë êÒÓÔêó “ybs}”. pÕÑÆÓÅÊÅÉÕÔÄ nÌãÅÉÕ 2. oÇÌÑÎ×Ë êÒÓÔêó “uÖ×ÇÒÓÉêÎ tbkngrb” ÊÐÆ óÖ×ÇÒÓÉêÎ ÒÇ ×ÇÏÑËÕË ×ËêóÝËãÓ ÉÕËÑËÒÎ. uÈÉÓÊÅÐÌÉ Ç ÐÅÊÅÕÑÏ ÔÑÔÕÑÄÐÌÌ êÐÑÒêÌ “ ” ÌÎÌ ECONO ” ÔóÛÉÔÕÇÉÐÐÑ óÆÝÔÕÓÄÉÕ ÌËÏÉÐÉÐÌÉ ÇÓÉÏÉÐÌ Ç “ ON/OFF ÔÕÑÓÑÐó óÇÉÎÌÙÉÐÌÄ ÌÎÌ óÏÉÐÞÚÉÐÌÄ. TEMP POWERFUL 3.
- Page 11 lsqmubtbxj rÇÈÓ×Ç É ÕËÌÎÑË bdtp · suzlb · pwmbhfgojg · obergd · dgotjmtpr lÑÐÈÌØÌÑÐÉÓ ÓÅÆÑÕÅÉÕ Ç ÇÝÆÌÓÅÉÏÑÏ ÒÑÎÞËÑÇÅÕÉÎÉÏ ÓÉÊÌÏÉ. qÓÌ ÔÎÉÈóàÛÉÏ ÇêÎàÙÉÐÌÌ êÑÐÈÌØÌÑÐÉÓ ËÅÒóÔêÅÉÕÔÄ Ô ÒÑÔÎÉÈÐÉãÑ óÔÕÅÐÑÇÎÉÐÐÑãÑ ÓÉÊÌÏÅ ÓÅÆÑÕÝ. I fÐÆ ÉêÐâÛËÒÎÆ É ÕÇÈÓ×ó 1. oÇÌÑÎ×Ë êÒÓÔêó “ÖËÐËê×ÓÕ rghjnb” Î ÉßÈËÕÎ×Ë ÕËÌÎÑ ÕÇÈÓ×ß. •...
- Page 12 I fÐÆ êÓÕÕËê×ÎÕÓÉêÎ ÍÇÊÇÒÒÓÏ ÖêÓÕÓÖ×Î ÉÓÍÊóÜÒÓãÓ ÔÓ×ÓêÇ 5. oÇÌÑÎ×Ë êÒÓÔêó “ÒÇÖ×ÕÓÏêÇ dgotjmtprb”. rÉÊÌÏ suzlb rÉÊÌÏ bdtp, pwmbhfgojg, obergd ÌÎÌ dgotjmtpr jÏÉÉÕÔÄ ÒÄÕÞ ÈÑÔÕóÒÐÝ× óÓÑÇÐÉÍ ÓÉãóÎÌÓÑÇêÌ ÔêÑÓÑÔÕÌ ÇÑËÈóÚÐÑãÑ ÒÑÕÑêÅ ÑÕ “ ” ÈÑ “ ” Ì ÈÑÒÑÎÐÌÕÉÎÞÐÑ “ ” “ ”. iÅÈÅÐÐÑÉ...
- Page 13 lÓÕÕËê×ÎÕÓÉêÇ ÒÇÔÕÇÉÐËÒÎÆ ÉÓÍÊóÜÒÓãÓ ÔÓ×ÓêÇ fÎÄ ÒÑÇÝÚÉÐÌÄ êÑÏÖÑÓÕÐÑÔÕÌ ÔÓÉÈÝ ÏÑÊÐÑ ÓÉãóÎÌÓÑÇÅÕÞ ÐÅÒÓÅÇÎÉÐÌÉ ÇÑËÈóÚÐÑãÑ ÒÑÕÑêÅ. I fÐÆ êÓÕÕËê×ÎÕÓÉêÎ ÔÓÐÓÌËÒÎÆ ãÓÕÎÍÓÒ×ÇÐàÒßÙ ÐÓÔÇÖ×ËÏ (Ö×ÉÓÕÓê) 1. oÇÌÑÎ×Ë êÒÓÔêó “qpdprpt”. • oÅ hlj ÒÑÄÇÎÄÉÕÔÄ “ ”, Å ËÅÈÇÌÊêÌ ECONO ON/OFF ÐÅÙÌÐÅàÕ ÒÑÇÑÓÅÙÌÇÅÕÞÔÄ. TEMP POWERFUL 2. qÕÎ ÔÓÉÓÕÓ×Ë Ö×ÉÓÕÓê ÊÓ ×ÕËÈóËÑÓãÓ...
- Page 14 I fÐÆ ÉêÐâÛËÒÎÆ ÕËÌÎÑÇ lpnvprtopep dpifuzopep qptplb 3. oÇÌÑÎ×Ë êÒÓÔêó “lpnvprto}k dpifuzo}k qptpl”. • qÑÎÑÊÉÐÌÉ ËÅÈÇÌÊêÌ ÆóÈÉÕ ÌËÏÉÐÄÕÞÔÄ ÈÎÄ ÒÓÉÈÑÕÇÓÅÛÉÐÌÄ ÒÓÄÏÑãÑ ÑÆÈóÇÅÐÌÄ ÇÑËÈó×ÑÏ ÒÓÌÔóÕÔÕÇóàÛÌ× Ç ÒÑÏÉÛÉÐÌÌ ÎÌØ. • ÐÅ ÊÌÈêÑêÓÌÔÕÅÎÎÌÙÉÔêÑÏ ÈÌÔÒÎÉÉ ÑÕÑÆÓÅÊÅÉÕÔÄ “ ”. • sêÑÓÑÔÕÞ ÒÑÕÑêÅ ÇÑËÈó×Å óÔÕÅÐÑÇÎÉÐÅ Ç ÒÑÎÑÊÉÐÌÉ “bdtp”. 〈pwmbhfgojg/suzlb〉...
- Page 15 usjmgoo}k ÕËÌÎÑ d usjmgoopn ÓÉÊÌÏÉ ßÖÖÉêÕ Ñ×ÎÅÊÈÉÐÌÄ (ÐÅãÓÉÇÅ) ÆÝÔÕÓÑ ÈÑÇÑÈÌÕÔÄ ÈÑ ÏÅêÔÌÏóÏÅ Ç ÎàÆÑÏ ÓÉÊÌÏÉ ÓÅÆÑÕÝ. nÑÊÐÑ ÑÆÉÔÒÉÙÌÕÞ ÏÅêÔÌÏÅÎÞÐóà ÒÓÑÌËÇÑÈÌÕÉÎÞÐÑÔÕÞ. I fÐÆ ÍÇÔóÖêÇ usjmgoopep ÕËÌÎÑÇ 1. oÇÌÑÎ×Ë êÒÓÔêó “usjmgoo}k”. • pÒÉÓÅØÌÄ usjmgoopep ÓÉÊÌÏÅ ËÅÇÉÓÚÅÉÕÔÄ ËÅ 20 ÏÌÐóÕ. fÅÎÉÉ ECONO ON/OFF ÔÌÔÕÉÏÅ...
- Page 16 rÇÈÓ×Ç É ÕËÌÎÑË lpopn rÅÆÑÕÅ Ç ÓÉÊÌÏÉ lpopn ÒÓÉÈÔÕÅÇÎÄÉÕ ÔÑÆÑÍ ÖóÐêØÌà, ÑÆÉÔÒÉÙÌÇÅàÛóà ßÖÖÉêÕÌÇÐóà ÓÅÆÑÕó ÒÓÌ ÔÐÌÊÉÐÌÌ ÏÅêÔÌÏÅÎÞÐÑÍ ÒÑÕÓÉÆÎÄÉÏÑÍ ÏÑÛÐÑÔÕÌ. I fÐÆ ÍÇÔóÖêÇ ÕËÌÎÑÇ lpopn 1. oÇÌÑÎ×Ë êÒÓÔêó “lpopn”. • ÐÅ ÊÌÈêÑêÓÌÔÕÅÎÎÌÙÉÔêÑÏ ÈÌÔÒÎÉÉ ÑÕÑÆÓÅÊÅÉÕÔÄ “ ”. I fÐÆ Ó×ÑËÒß ÕËÌÎÑÇ lpopn. 1, 2 ECONO ON/OFF...
- Page 17 vóÒêÚÎÎ tbkngr vóÐêØÌÌ ÕÅÍÏÉÓÅ ÌÔÒÑÎÞËóàÕÔÄ ÈÎÄ ÅÇÕÑÏÅÕÌÙÉÔêÑãÑ ÇêÎàÙÉÐÌÄ ÌÎÌ ÇÝêÎàÙÉÐÌÄ êÑÐÈÌØÌÑÐÉÓÅ ÐÅ ÐÑÙÞ ÌÎÌ Ç óÕÓÉÐÐÌÉ ÙÅÔÝ. nÑÊÐÑ ÒÑÎÞËÑÇÅÕÞÔÄ ÕÅêÊÉ êÑÏÆÌÐÅØÌÉÍ ÑÒÉÓÅØÌÍ tbkngr dlm Ì tbkngr d}lm. I fÐÆ ÎÖÔÓÐàÍÓÉÇÒÎÆ ÓÔËÕÇÚÎÎ tbkngr d}lm • qÓÑêÑÐÕÓÑÎÌÓóÍÕÉ ÒÓÅÇÌÎÞÐÑÔÕÞ ÒÑêÅËÅÐÌÍ ÙÅÔÑÇ. qÓÌ ÐÅÓóÚÉÐÌÌ ßÕÌ× ÒÑêÅËÅÐÌÍ óÔÕÅÐÑÇÌÕÉ ÕÉêóÛÉÉ ÇÓÉÏÄ. (ÔÕÓ.
- Page 18 I fÐÆ ÎÖÔÓÐàÍÓÉÇÒÎÆ ÓÔËÕÇÚÎÎ tbkngr dlm • qÓÑêÑÐÕÓÑÎÌÓóÍÕÉ ÒÓÅÇÌÎÞÐÑÔÕÞ ÒÑêÅËÅÐÌÍ ÙÅÔÑÇ. qÓÌ ÐÅÓóÚÉÐÌÌ ßÕÌ× ÒÑêÅËÅÐÌÍ óÔÕÅÐÑÇÌÕÉ ÕÉêóÛÉÉ ÇÓÉÏÄ (ÔÕÓ. 9.). 1. oÇÌÑÎ×Ë êÒÓÔêó “tbkngr dlm”. pÕÑÆÓÅÊÅÉÕÔÄ nÌãÅÉÕ 2. oÇÌÎÑÇÏ×Ë êÒÓÔêó “uÖ×ÇÒÓÉêÇ tbkngrb” ÊÓ ×ËÙ ÔÓÕ, ÔÓêÇ ÒË óÖ×ÇÒÓÉÎ×ÖÆ ×ÕËÈóËÑÓË ÍÒÇÛËÒÎË ÉÕËÑËÒÎ. ECONO ON/OFF •...
- Page 19 pstprphop uÙÓÊ Î ÓÛÎÖ×êÇ qrgfpstgrghgojg qËÕËÊ ÓÛÎÖ×êÓÏ ÓÈÆÍÇ×ËÐàÒÓ ÔÕËêÕÇ×Î×Ë ÕÇÈÓ×ó Î ÔËÕËÉËÊÎ×Ë ÉßêÐâÛÇ×ËÐà É ÔÓÐÓÌËÒÎË d}lm. cÐÓêÎ I lÓÑÒÇ×ÒßÏ ÈÐÓê, ÒÇÕóÌÒßÏ ÈÐÓê Î ÊÎÖ×ÇÒÚÎÓÒÒßÏ ÈÐÓê óÔÕÇÉÐËÒÎÆ 1. qÕÓ×ÎÕÇÏ×Ë ÎÙ ÖóÙÓÏ ÑÆãêÓÏ ÑÇ×ËÕÎËÏ. I mÎÚËÉÇÆ ÔÇÒËÐà 1. p×êÕÓÏ×Ë ÐÎÚËÉóâ ÔÇÒËÐà. Óãëóáëåíèå íà îñíîâíîì...
- Page 20 vÎÐà×Õß 1. p×êÕÓÏ×Ë ÐÎÚËÉóâ ÔÇÒËÐà. Óãëóáëåíèå íà îñíîâíîì áëîêå (Ö×Õ. 18.) • dÑËÞÏÌÕÉÔÞ ËÅ ÒÅÐÉÎÞ Ç ÏÉÔÕÅ× óãÎóÆÎÉÐÌÍ ÐÅ ÑÔÐÑÇÐÑÏ ÆÎÑêÉ (2 óãÎóÆÎÉÐÌÄ Ô ÒÓÅÇÑÍ Ì ÎÉÇÑÍ ÔÕÑÓÑÐÝ) Ì ÒÑÈÐÌÏÌÕÉ ÉÉ ÈÑ óÒÑÓÅ. 2. dß×ÆÒÎ×Ë ÒÇÕóÌó ÉÓÍÊóÜÒßË ØÎÐà×Õß. • qÉÓÉÏÉÔÕÌÕÉ ÐÉÏÐÑãÑ ÇÇÉÓ× ÒÉÕÎà Ç ØÉÐÕÓÉ êÅÊÈÑãÑ ÇÑËÈóÚÐÑãÑ ÖÌÎÞÕÓÅ Ì ËÅÕÉÏ ÒÑÕÄÐÌÕÉ...
- Page 21 [ tËÙÒÎÛËÖêÓË ÓÈÖÐóÌÎÉÇÒÎË ] 1. uÊÇÐÎ×Ë ÔßÐà Ö ÔÓÑÓÝàâ ÔßÐËÖÓÖÇ Î ÖÐËãêÇ ÔÕÓÑÓÏ×Ë ÉÓÊÓÏ. 2. gÖÐÎ ÓÒ ÓÛËÒà ãÕÆÍÒßÏ, ÍÇÑÓÛÎ×Ë ËãÓ ÒÇ 10 - 15 ÑÎÒó× É ÉÓÊË Ö ÕÇÍÈÇÉÐËÒÒßÑ ÒËÏ×ÕÇÐàÒßÑ ÑÓâÝÎÑ ÖÕËÊÖ×ÉÓÑ. 3. oË ÖÒÎÑÇÏ×Ë ØÎÐà×Õ Ö êÇÕêÇÖÇ ÔÕÎ ÔÕÓÑßÉêË ÉÓÊÓÏ. 4.
- Page 22 qpjsl ogjsqrbdopstgk qÓÎÖê ÒËÎÖÔÕÇÉÒÓÖ×ËÏ uêÇÍÇÒÒßË ÒÎÌË ÖÐóÛÇÎ ÒË ÆÉÐÆâ×ÖÆ ÒÇÕóÜËÒÎÆÑÎ ÕÇÈÓ×ß. qÉÓÉÙÌÔÎÄÉÏÝÉ ÐÌÊÉ ÔÎóÙÅÌ ÐÉ ÄÇÎÄàÕÔÄ ÐÉÌÔÒÓÅÇÐÑÔÕÄÏÌ êÑÐÈÌØÌÑÐÉÓÅ, ÐÑ ËÅÔÎóÊÌÇÅàÕ ÐÉêÑÕÑÓÝ× ÒÑÄÔÐÉÐÌÍ. ÕÑ ÐÉ ÒÓÉÒÄÕÔÕÇóÉÕ ÒÓÑÈÑÎÊÉÐÌà ÓÅÆÑÕÝ. sÐóÛÇÏ qÓÆÖÒËÒÎË pÔËÕÇÚÎÆ ÍÇÔóÖêÇË×ÖÆ Ö • ÕÑ ÌÏÉÉÕ ØÉÎÞà ËÅÛÌÕó êÑÐÈÌØÌÑÐÉÓÅ ÍÇÑË×ÒÓÏ ÍÇÊËÕÌêÓÏ. oÉÑÆ×ÑÈÌÏÑ...
- Page 23 qÓÉ×ÓÕÎ×Ë ÔÕÓÉËÕêó. qÉÓÉÈ ÇÝËÑÇÑÏ ÔÒÉØÌÅÎÌÔÕÅ ÒÑ ÓÉÏÑÐÕó, ÒÑÊÅÎóÍÔÕÅ, ÒÓÑÈóÆÎÌÓóÍÕÉ ÒÓÑÇÉÓêó. sÐóÛÇÏ lÓÒ×ÕÓÐà lÓÒÊÎÚÎÓÒËÕ ÒË ÕÇÈÓ×ÇË×. • dÑËÏÑÊÐÑ ÐÅ×ÑÊÈÉÐÌÉ ÇÝêÎàÙÅÕÉÎÄ Ç ÒÑÎÑÊÉÐÌÌ d}lm ÌÎÌ (oË ÖÉË×Î×ÖÆ ÐÇÑÔÓÛêÇ ÒÉÓÉãÑÓÅÐÌÉ ÒÓÉÈÑ×ÓÅÐÌÕÉÎÄ pqgrbxj.) • dÑËÏÑÊÉÐ ÑÕêÅË ÌÔÕÑÙÐÌêÅ ÒÌÕÅÐÌÄ • dÑËÏÑÊÐÑ ÑÕÔóÕÔÕÇÌÉ ÆÅÕÅÓÉÉê Ç ÈÌÔÕÅÐØÌÑÐÐÝÍ ÆÎÑê óÒÓÅÇÎÉÐÌÄ...
- Page 24 oËÑËÊÐËÒÒÓ ÉßÍßÉÇÏ×Ë ÖÔËÚÎÇÐÎÖ×Ç ÔÓ ÖËÕÉÎÖÒÓÑó ÓÈÖÐóÌÎÉÇÒÎâ. qrgfuqrghfgojg I qÓÌ ÇÑËÐÌêÐÑÇÉÐÌÌ ÅÐÑÏÅÎÞÐÑÍ ÔÌÕóÅØÌÌ (ÐÅÒÓÌÏÉÓ, ÒÓÌ ÒÑÄÇÎÉÐÌÌ ËÅÒÅ×Å ÑÕ ãÑÓÉÐÌÄ) ÒÓÉêÓÅÕÌÕÉ ÓÅÆÑÕó Ì ÒÉÓÉÇÉÈÌÕÉ ÇÝêÎàÙÅÕÉÎÞ Ç ÒÑÎÑÊÉÐÌÉ d}lm. qÓÑÈÑÎÊÉÐÌÉ ÓÅÆÑÕÝ Ç ÅÐÑÏÅÎÞÐÑÍ ÔÌÕóÅØÌÌ ÏÑÊÉÕ ÒÓÌÇÉÔÕÌ ê ÐÉÌÔÒÓÅÇÐÑÔÕÄÏ, ÒÑÓÅÊÉÐÌà ßÎÉêÕÓÌÙÉÔêÌÏ ÕÑêÑÏ ÌÎÌ ÒÑÊÅÓó. pÆÓÅÕÌÕÉÔÞ...
- Page 25 fÎÇãÒÓÖ×ÎêÇ ÒËÎÖÔÕÇÉÒÓÖ×ËÏ. fjbeopstjlb ogjsqrbdopstgk s qpnp{~€ fjstboxjpoo}k cmpl uqrbdmgoj d ÔÉÓÌÄ× ARC433 Ç ÔÉêØÌÄ× ÈÌÔÒÎÉÄ ÕÉÏÒÉÓÅÕóÓÝ ÐÅ ÑÔÐÑÇÐÑÏ ÆÎÑêÉ ÑÕÑÆÓÅÊÅàÕÔÄ ÔÑÑÕÇÉÕÔÕÇóàÛÌÉ êÑÈÝ. 1. gÖÐÎ ÒÇÌÇ×à Î óÊËÕÌÎÉÇ×à êÒÓÔêó Ó×ÑËÒß ×ÇÏÑËÕÇ É ×ËÛËÒÎË 5 ÖËêóÒÊ, É ÖËêÚÎÎ ÊÎÖÔÐËÆ ×ËÑÔËÕÇ×óÕß ÈóÊË× ÑÎãÇ×à “ ”.
- Page 26 U Nove hospody 1/1155, 301 00 Plzen Skvrnany, Czech republic Zandvoordestraat 300, B-8400 Ostende, Belgium www.daikineurope.com : http://splitoff.ru/tehn-doc.html...