Advertisement

DDJ-SZ
http://pioneerdj.com/support/
http://serato.com/
The Pioneer DJ support site shown above offers FAQs, information on software and various other types of
information and services to allow you to use your product in greater comfort.
For the latest version of the Serato DJ software, access Serato.com and download the software from there.
Le site de support DJ de Pioneer indiqué ci-dessus propose une FAQ, des informations sur le logiciel et divers
types d'informations et de services qui permettent une utilisation plus confortable de ce produit.
Pour la toute dernière version du logiciel Serato DJ, accédez à Serato.com et téléchargez le logiciel de ce site.
Die oben gezeigte Pioneer DJ-Support-Website enthält häufig gestellte Fragen, Informationen über Software
und andere wichtige Informationen und Dienste, die Ihnen helfen, Ihr Produkt optimal zu verwenden.
Für die neueste Version der Serato DJ-Software gehen Sie zu Serato.com und laden die Software von dort
herunter.
Il sito di supporto DJ Pioneer indicato qui sopra offre una sezione FAQ, informazioni sul software ed
informazioni e servizi di vario tipo, per permettere un uso più confortevole dei nostri prodotti.
Per ottenere la più recente versione di Serato DJ, raggiungere Serato.com e scaricare il software di lì.
De bovengenoemde Pioneer DJ ondersteuningswebsite biedt een overzicht van de vaak gestelde vragen,
informatie over software en allerlei andere soorten informatie en diensten die u in staat stellen dit product met
meer gemak te gebruiken.
Ga voor de nieuwste versie van de Serato DJ-software naar Serato.com en download de software van deze site.
El sitio de asistencia Pioneer DJ mostrado arriba ofrece las preguntas frecuentes, información del software y
varios otros tipos de información y servicios que le permitirán usar su producto con mayor confort.
Para la versión más reciente del software Serato DJ, acceda a Serato.com y descargue el software desde allí.
O site de suporte da Pioneer DJ mostrado acima oferece FAQs, informações sobre o software e outros tipos
de informações e serviços para permitir utilizar o produto com um maior conforto.
Para obter a versão mais recente do software Serato DJ, aceda a Serato.com e transfira o software a partir daí.
На указанном выше сайте поддержки Pioneer DJ содержатся раздел часто задаваемых вопросов,
информация по программному обеспечению, а также различные другие типы информации и услуг,
позволяющие использовать ваше изделие более лучшим образом.
Относительно самой последней версии программного обеспечения Serato DJ зайдите на Serato.com и
загрузите оттуда программное обеспечение.
Operating Instructions (Basic Edition)
Mode d'emploi (Édition de base)
Bedienungsanleitung (Grundlegende Edition)
Istruzioni per l'uso (edizione base)
Handleiding (basiseditie)
Manual de instrucciones (Edición básica)
Manual de instruções (edição básica)
Инструкции по эксплуатации (Основное издание)
DJ Controller
Contrôleur pour DJ
DJ Controller
DJ Controller
DJ Controller
Controlador DJ
Controlador para DJ
DJ Контроллер

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Pioneer DDJ-SZ

  • Page 1 For the latest version of the Serato DJ software, access Serato.com and download the software from there. Le site de support DJ de Pioneer indiqué ci-dessus propose une FAQ, des informations sur le logiciel et divers types d’informations et de services qui permettent une utilisation plus confortable de ce produit.
  • Page 2 When you find it +5 °C to +35 °C (+41 °F to +95 °F); less than 85 %RH damaged, ask your nearest PIONEER authorized (cooling vents not blocked) service center or your dealer for a replacement.
  • Page 3 (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Product Name: DJ Controller Model Number: DDJ-SZ Responsible Party Name: PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. SERVICE SUPPORT DIVISION Address: 1925 E. DOMINGUEZ ST. LONG BEACH, CA 90810-1003, U.S.A. Phone: 1-800-421-1404 URL: http://www.pioneerelectronics.com...
  • Page 4: Table Of Contents

    Thank you for buying this Pioneer product. Be sure to read this booklet and the “Operating Instructions” pro- vided on the Pioneer DJ support site. Both include important infor- mation that should be fully understood before using this product. After you have finished reading the instructions, put them away in a safe place for future reference.
  • Page 5: Before Start

    3 “An internet environment is required to access the Before start site. Connected to the internet?” is displayed. Click [Yes]. The web browser is launched and the Pioneer DJ support site is displayed. To close the CD-ROM menu, click [Exit].
  • Page 6 A USB 2.0 port is required to connect the computer USB port with this unit. site. Connected to the internet?” is displayed. Click [Yes]. The web browser is launched and the Pioneer DJ support site is Display resolution Resolution of 1 280 x 720 or greater displayed.
  • Page 7 14 “An internet environment is required to access the site. Connected to the internet?” is displayed. Click [Yes]. The web browser is launched and the Pioneer DJ support site is displayed. 15 Click [Software Info] under [DDJ-SZ] on the Pioneer DJ support site.
  • Page 8: Names Of Parts

    21 Read the terms of the license agreement carefully, Browser section and if you agree, click [Agree]. 1 Rotary selector 2 BACK (VIEW) button If you do not agree to the contents of the usage agreement, click 3 LOAD PREPARE (AREA) button [Disagree] to cancel installation.
  • Page 9: Mixer Section

    c LOOP IN button 6 MASTER CUE button d LOOP OUT button 7 Master level indicator e PARAMETER button, PARAMETER button 8 BOOTH MONITOR control f HOT CUE mode button 9 MASTER OUT COLOR control g ROLL mode button a OSCILLATOR SELECT button h SLICER mode button b OSCILLATOR VOLUME control i SAMPLER mode button...
  • Page 10: Effect Section

    Effect section This section is used to control the two effect units (FX1 and FX2). Controls and buttons to operate the FX1 unit are located on the left side of the controller, those to operate the FX2 unit are located on the right side of the controller.
  • Page 11: Operation

    5 Connect the power cord. Operation To power outlet Power cord (included) Connections 1 Connect headphones to one of the [PHONES] terminals. 6 Press the [ ] switch on this unit’s rear panel to turn this unit’s power on. 2 Connect powered speakers, a power amplifier, components, etc., to the [MASTER OUT 1] or [MASTER OUT 2] terminals.
  • Page 12: Starting The System

    1 The [BUY/ACTIVATE] icon may appear on the right side of the screen that is displayed when Serato DJ is launched the first time, but there is no need to activate or purchase a license for those using DDJ-SZ. 2 Click [Online] to use the unit as is.
  • Page 13: Importing Tracks

    Importing tracks The following describes the typical procedure for importing tracks. There are various ways to import tracks with the Serato DJ software. For details, see the Serato DJ software manual. If you are already using Serato DJ software (Scratch Live, ITCH or Serato DJ Intro) and have already created track libraries, the track libraries you have previously created can be used as such.
  • Page 14: Quitting The System

    1 Set the positions of the controls, etc., as shown below. Playing tracks and outputting the sound Names of controls, etc. Position The following describes the procedure for outputting the channel 1 MASTER LEVEL control Turned fully counterclockwise sound as an example. CD, USB selector switch [USB] position Set the volume of the devices (power amplifier, powered speakers,...
  • Page 15: Additional Information

    PHONO ................–52 dBu/47 k the items in the “Troubleshooting” section of this unit’s operating MIC1 ................–52 dBu/8.5 k instructions and the [FAQ] for the [DDJ-SZ] on the Pioneer DJ sup- MIC2 ................–52 dBu/8.5 k port site. Standard output level / Load impedance / Output impedance Sometimes the problem may lie in another component.
  • Page 16 PIONEER GULF FZE Lob 11-017, Jebel Ali Free Zone P.O. Box 61226, Jebel Ali Dubai TEL: 971-4-8815756 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 PIONEER INTERNATIONAL LATIN AMERICA S.A.

Table of Contents