HoMedics FR-700RC Instruction Manual And  Warranty Information

HoMedics FR-700RC Instruction Manual And Warranty Information

Footrejuvenator ultra foot spa

Advertisement

Available languages

Available languages

Garantía limitada por dos años
(Válida únicamente en los EE.UU.)
HoMedics, Inc., garantiza este producto contra defectos en material y mano
de obra durante el período de dos años a partir de la fecha original de
compra con las excepciones que se detallan a continuación.
Esta garantía de producto de HoMedics no cubre daños causados por un
uso inadecuado, abuso, accidente, la conexión de accesorios no autor-
izados, la alteración del producto o cualquier otra condición sin importar cual
sea que se encuentre fuera del control de HoMedics. Esta garantía es válida
sólo si el producto es comprado y usado en los EE.UU. Esta garantía no
cubre un producto que requiera modificación o alteración para que pueda
usarse en cualquier otro país distinto del país por el cual fue diseñado, fabri-
cado, aprobado y/o autorizado, o la reparación de productos dañados a
causa de estas modificaciones. HoMedics no será responsable de ningún
tipo de daños incidentales, consecuentes o especiales. Todas las garantías
implícitas, incluyendo entre otras aquellas garantías implícitas de idoneidad y
comerciabilidad, están limitadas a la duración total de dos años a partir de la
fecha de compra original.
Para obtener un servicio cubierto por la garantía para su producto HoMedics,
puede entregar la unidad personalmente o enviarla por correo junto con su
recibo de compra fechado (como prueba de la compra), el franqueo pagado,
junto con un cheque o una orden de pago por el monto de $10.00, pagadero
a HoMedics, Inc. para cubrir los gastos de manipulación.
Una vez recibido, HoMedics reparará o reemplazará su producto, según lo
Dirección postal:
que sea apropiado y se lo enviará con el franqueo pagado. Si es apropiado
HoMedics
reemplazar su producto, HoMedics lo reemplazará con uno igual o compa-
Service Center Dept. 168
rable, a opción de Homedics. La garantía es válida únicamente a través del
3000 Pontiac Trail,
Centro de servicio HoMedics. El servicio realizado a este producto por
Commerce Township,
cualquier otro diferente al Centro de servicio HoMedics anulará la garantía.
MI 48390
Esta garantía le proporciona derechos legales específicos. Es posible que
correo electrónico:
usted tenga derechos adicionales que pueden variar de un estado a otro.
cservice@homedics.com
Debido a las regulaciones de los diferentes estados, es posible que algunas
de las limitaciones y exclusiones no se apliquen en su caso.
Por más información con respecto a nuestra línea de productos en los
EE.UU., visítenos en: www.homedics.com
©2002 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas, reservados todos los derechos. HoMedics® es una
marca registrada de HoMedics Inc. y sus compañías afiliadas. Foot Rejuvenator™ y Body Basics™ son
marcas registradas de HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas. Reservados todos los derechos.
El manual en
español
empieza a la
IBFR700RC-A
página 11
FootRejuvenator ULTRA
Deluxe Wet & Dry Massage Center
Instruction Manual and
Warranty Information
Luxury Foot Spa
TM
FR-700RC

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for HoMedics FR-700RC

  • Page 1 ©2002 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas, reservados todos los derechos. HoMedics® es una español marca registrada de HoMedics Inc. y sus compañías afiliadas. Foot Rejuvenator™ y Body Basics™ son marcas registradas de HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas. Reservados todos los derechos.
  • Page 2: Important Safety Instructions

    • Use this appliance only for its intended use as described in this READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. manual. DO NOT use attachments not recommended by HoMedics. • DO NOT attempt to stand on or in your HoMedics footbath. Use only DANGER while seated.
  • Page 3: Special Warnings

    • Use appliance on a sturdy or level surface. personnel only. accordance with all local codes and ordinances. • If you have any concerns regarding your health, consult your Tab for doctor before using your HoMedics footbath. DANGER Grounding Adapter Screw •...
  • Page 4 Foot Rejuvenator Ultra Features d. Select the feature Spinners on the electronic control pad. Push once for a low speed and twice for a high speed. • Remote control for added convenience e. Set your feet on top of the spinners for a relaxing massage. •...
  • Page 5: Maintenance

    Luxury Foot Spa FootRejuvenator ULTRA Instructions for Remote Control Use Deluxe Wet & Dry Massage Center 1. Select the features you choose to run. You will hear a beep indi- Note: Heat will cating you have made your selection and see the corresponding Serpentine help to main- LED illuminate.
  • Page 6: Two-Year Limited Warranty

    Información de garantía FR-700RC ©2002 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved. HoMedics® is a registered trademark of HoMedics Inc. and its affiliated companies. Foot Rejuvenator™ and Body Basics™ are trademarks of HoMedics Inc. and its affiliated companies. All rights reserved.
  • Page 7 Envíe el producto al Centro de servicio HoMedics para que Gracias por comprar el Foot Rejuvenator Ultra, el baño de burbujas de lo examinen y lo reparen.
  • Page 8: Advertencias Especiales

    PELIGRO de tierra Adaptador sulte a su doctor antes de usar el baño masajeador de HoMedics. Una conexión inadecuada del conductor de conexión a tierra • Consulte a su doctor antes de usar este artefacto en caso de enfermedad Figura B puede dar como resultado un riesgo de choque eléctrico.
  • Page 9: Instrucciones De Uso

    Características del Foot Rejuvenator Ultra c. Coloque a presión los accesorios nuevos. d. Seleccione la función Spinners (Rotatorios) en el teclado del control electrónico. • Control remoto – para más conveniencia Oprima una vez para baja velocidad y dos veces para alta velocidad. •...
  • Page 10: Mantenimiento

    Baño de lujo para los pies FootRejuvenator ULTRA Instrucciones para el uso del control remoto Centro de masaje de lujo en seco o mojado 1. Seleccione las funciones que desea activar. Oirá un bip que indica que Atención: El usted ha hecho su selección y verá el LED correspondiente iluminado. Riel de burbujas en ser- calor ayuda a •...

Table of Contents