Behringer ULTRACOUSTIC AT108 Quick Start Manual page 5

8
ULTRACOUSTIC AT108
ULTRACOUSTIC AT108 Controls
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
9
Quick Start Guide
Controls
(1) The MIC INPUT connector is a balanced
(EN)
XLR microphone input.
(2) Connect your instrument to the
INSTR(UMENT) INPUT jack, using a
standard instrument cable equipped with
¼" TS connectors.
(3) The MIC VOL(UME) control determines the
volume level of the microphone channel.
(4) The INSTR(UMENT) VOL(UME) control
determines the volume level of the
instrument channel.
(5) Use the CD INPUT to connect the output of
your CD player, tape deck, CD or MD walkman.
(6) The LOW control allows you to boost or cut the
lowfrequency range.
Controles
(1) MIC INPUT: entrada balanceada con conector
(ES)
XLR para micrófono.
(2) Conecta tu instrumento en la entrada INSTR
INPUT mediante un cable estándar de
instrumento con jack mono de 6,3 mm.
(3) El control MIC VOL(UMEN) determina el nivel
de volumen del micrófono.
(4) El control INSTR(UMENTO) VOL(UMEN)
determina el nivel de volumen del canal
de instrumento.
(5) Usa la entrada CD INPUT para conectar la
salida de tu reproductor de CD o MD, y tocar
simultáneamente con tu música favorita o
algún curso de guitarra en CD.
(6) El control LOW te permite aumentar o reducir
el nivel del rango bajo de frecuencias.
(7) Con el control MID puedes aumentar/
disminuir el nivel del rango
medio de frecuencias.
(7) With the MID control you can boost/cut the
mid-range frequencies.
(8) The HIGH control adjusts the high-frequency
range to give your instrument a more
"cutting" sound.
(9) The HEADPHONES jack is for headphones.
When you plug in your headphones,
the built-in loudspeaker is muted.
(10) Use the POWER switch to switch on
your AT108.
Check Out behringer.com for Full Manual
(8) El control HIGH ajusta el nivel del rango alto
de frecuencias, permitiéndote darle un sonido
más cortante a la señal.
(9) HEADPHONES: entrada para auriculares.
(10) Con el interruptor POWER se enciende el
AT108. Este interruptor debe estar en la
posición de apagado al conectar el aparato a la
red de corriente eléctrica.
Si quiere acceder al manual de instrucciones
completo, vaya a la página web behringer.com