Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for PILOTAGE NANO-X
Summary of Contents for PILOTAGE NANO-X
- Page 1 PILOTAGE NANO-X User’s manual Инструкция по эксплуатации...
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety notes . - Page 3 СОДЕРЖАНИЕ Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Указания...
-
Page 4: Introduction
INTRODUCTION Thank you for buying Pilotage Nano-X model . The quadcopter is designed as an easy to use, full featured RC model capable of hovering, fast forward, and aerobatic flight maneuvers . Please read the manual carefully and follow all instructions in this . Be sure to retain the manual for future reference, routine maintenance, and tuning . - Page 5 BATTERY CHARGING PRECAUTIONS AND GUIDELINES LiPo batteries are differ from conventional batteries in that their chemical contents are encased in a relatively insubstantial foil packaging . This has the advantage of significantly reducing their weight, but does make them more susceptible to damage if roughly or inappropriately handled .
-
Page 6: Safety Check Before Flying
• Be cautious of your actions and careful to keep your body and loose clothing away from the blades . Never take your eyes off the model or leave it unattended while it is turned on . Stop operation immediately if the model flies out of your view . -
Page 7: Package Contents
PACKAGE CONTENTS • 100% assembled R/C Quadrocopter Pilotage Nano-X – 1 pcs • Transmitter (TX) – 1pcs • Li-Pol Battery 1S 3 .7V, 100mAh – 1 pcs • USB Cable for Charging – 1 pcs • Main Rotor Set A&B – 4 pcs • Instruction manual–... - Page 8 Elevator Trim Elevator trim adjusts for forward and backward drift . Power SW Push the switch to left turns on the transmitter . Push it to right turns it off . Antenna Transmits the wireless signal to the model . Battery Mounting NOTICE: • Do not mix old and new batteries...
-
Page 9: Li-Po Battery Charging
LI-PO BATTERY CHARGING THE QUADCOPTER EQUIPPED WITH A 3.7V 100MAH LIPO BATTERY Connect the battery with USB charger, then connect the USB charger to the computer or other USB connector, like smartphone charger . The LED light is ON whilst charging and turns OFF when charging complete . The USB charger can connect to any smartphone charger except Iphone, also can connect to the USB socket in cars . -
Page 10: Start To Fly
START TO FLY Power-On (Failsafe) Procedure Your X4’s flight contoller is coded with a Power-On failsafe . This is designed to ensure that the X4’s motor will not start unless it detects a suitable radio-control signal when the LiPo battery is connected . The correct Start-Up sequence is as follows: Make sure the throttle stick is in the full down position . - Page 11 Landing on a level ground TIP: You do not need to adjust the rudder trim if the X4 keeps yawing left or right during flight . The X4 will find the rudder central point automatically in 3 seconds after the quadcopter lands with throttle full down on a level...
-
Page 12: Transmitter Sticks And X4 Control Responses
TRANSMITTER STICKS AND X4 CONTROL RESPONSES CAUTION: To avoid loss of control: ALWAYS move the TX sticks S-L-O-W-L-Y! Be aware that control inputs will reduce available lift . Be ready to use a little extra throttle to maintain height during maneuvers . Throttle (Collective Power) increases/decreases the Flying Height of your quadcopter . -
Page 13: Sensitivity Setup
Aileron (Cyclic Roll) moves your quadcopter ‘sideways’ Left/Right . SENSITIVITY SETUP The nano X4 can perform in 3 stages: low–middle–high . Press in the elevator stick for 1 second to enter the 3 different stages: The LED on the TX on solid green = the X4 in low stage(about 30% sensetivity) -
Page 14: Aerial Flip Tips
AERIAL FLIP TIPS The flip maneuver will only work in the the EXPERT MODE when anti-flip is not selected . You need to press the elevator stick one time to switch into the expert mode . To select anti-flip momentarily press the throttle stick in: On=one beep . - Page 15 Right side flip Push the joystick to the full left side and then quickly push the joystick to full right and release the stick to the center after the flip . Forward flip Pull the joystick to the back and then quickly push the joystick to the front and release the stick to the center after the flip .
-
Page 16: Propeller Installation And Removal
PROPELLER INSTALLATION AND REMOVAL The X4’s props are not identical . Each prop is labeled with an A or B . When installing replacement props, be certain to install them as shown . The X4 will not fly, and will flip and crash if the props are not installed in their proper locations . -
Page 17: Important Notice
IMPORTANT NOTICE Calibrate the accelerometer! Bind the TX and X4,Hold the throttle stick to the full down position and hold the rudder stick to the lower right position (see the picture) . Then move the aileron stick quickly left-right-left-right until the two head lights blink . -
Page 18: Exploding View
Then hold down any trim until the LED on the TX blinks red, signaling a successful calibration . EXPLODING VIEW № Part Name № Part Name Mini RX Shell 612 motor (clockwise) White blade A 612 motor (anticlockwise) White blade B LiPo battery Black blade A Motor supportor... -
Page 19: Faq
Transmitter and X4 will not bind . Answer: Throttle position needs to be fully minimized . Please do not move the transmitter sticks or trims during initial power-on binding . Gyro not working well Answer: (1) Battery voltage too low . (2) Re-bind (3) Land on to the ground with the throttle fully minimized for 3 seconds and take off again . - Page 20 The X4 is still drifting excessively when hovering even after a good accelerometer calibration . Answer: Set it on a level surface and shim the side that it drifts to with a few sheets of paper (the number of sheets will vary depending on the amount of drift), so it can calibrate the accelerometers with a level offset angle .
-
Page 21: Spare Parts Chart
SPARE PARTS CHART RC15776 RC15777 RC15778 Body Shell And Motor Supportor Set RX Set Motor Set RC15779 RC15780 H111-06 Lipo Battery Set Blades Set Usb Charger Set... -
Page 22: Введение
комплектация, некоторые узлы и детали могут отличаться от образцов, приведенных в инструкции . ВВЕДЕНИЕ Благодарим вас за приобретение продукции Pilotage! Данный квадрокоптер Pilotage Nano-X прост в использовании, имеет полнофункциональное радиоуправление, способен зависать на одном месте, перемещаться в разных направлениях и выполнять пилотажные маневры . Пожалуйста, перед... - Page 23 Меры предосторожности при использовании LiPo батареи LiPo батареи отличаются от обычных аккумуляторов тем, что их химический состав заключен в относительно непрочную пленку . Это значительно снижает их вес, но и делает более чувствительными к повреждениям при грубом или ненадлежащем обращении . При эксплуатации LiPo батарей, как и у других аккумуляторов, существует...
-
Page 24: Меры Предосторожности Перед Полетом
при эксплуатации . МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ПОЛЕТОМ ВНИМАТЕЛЬНО ОСМАТРИВАЙТЕ PILOTAGE NANO-X ПЕРЕД КАЖДЫМ ПОЛЕТОМ! • Перед полетом убедитесь, что аккумулятор модели полностью заряжен, а в передатчике установлены свежие элементы питания . • Перед включением передатчика убедитесь, что ручка газа находится в положении минимального газа... -
Page 25: Комплектация
КОМПЛЕКТАЦИЯ • Модель квадрокоптера Pilotage Nano-X – 1шт • Пульт управления – 1 шт • Аккумулятор Li-Pol 1S 3 .7В, 100мАч – 1шт • USB Кабель для зарядки компьютера – 1шт • Комплект запасных лопастей A&B – 4шт • Инструкция по эксплуатации – 1шт... - Page 26 Триммер крена Служит для устранения дрейфа боком влево или вправо . Триммер тангажа Служит для устранения дрейфа вперед или назад . Выключатель питания Включает/выключает питание передатчика . Антенна Встроенная антенна передает радиосигнал на модель . Установка элементов питания в передатчик ВНИМАНИЕ! • Не...
-
Page 27: Зарядка Li-Pol Аккумулятора
ЗАРЯДКА LIPO АККУМУЛЯТОРА КВАДРОКОПТЕР NANO-X ОСНАЩЕН LIPO АККУМУЛЯТОРОМ 3.7В 100МАЧ Не прилагайте чрезмерных усилий, так как разъем аккумулятора имеет специальный ключ, позволяющий легко соединить разъем аккумулятора в единственном верном положении . Соблюдая полярность, соедините разъем аккумулятора с соответствующим разъемом зарядного кабеля USB . -
Page 28: Подготовка К Полету
Включение питания (процедура Failsafe) При включении питания квадрокоптера Nano-X, автоматически программируется функция failsafe . Это сделано для того, чтобы при подключенной LiPo батарее, двигатели Nano-X не запускались, если контроллер модели не находит радиосигнал передатчика . Правильная последовательность включения выглядит следующим образом: Установите... - Page 29 в триммировании при полете модели . Горизонтальная поверхность без наклона вперед/назад, влево/вправо . СОВЕТ: Не торопитесь двигать триммеры Pilotage Nano-X, если модель рыскает или дрейфует во время полета . Pilotage Nano-X автоматически калибруется в течении 3 секунд после приземления на ровную...
-
Page 30: Управление
УПРАВЛЕНИЕ ВНИМАНИЕ! Управляйте моделью плавно, не дергайте ручки передатчика слишком резко и сразу в крайнее положение . Управление квадрокоптером можно сравнить с ездой на двухколесном велосипеде . Если на велосипеде резко в сторону дернуть руль, Вам вряд ли удастся сделать плавный разворот . Помните, что... -
Page 31: Настройка Чувствительности
При перемещении правой ручки передатчика влево/ вправо, квадрокоптер летит боком влево/вправо . НАСТРОЙКА ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ Модель квадрокоптера Pilotage Nano-X имеет 3 варианта чувствительности управления: low (низкая), middle (средняя) и high (высокая) чувствительность управления . Нажмите сверху вниз на торец и удерживайте в нажатом положении правую ручку передатчика (крен/ тангаж) в... -
Page 32: Выполнение Кульбитов
ВЫПОЛНЕНИЕ КУЛЬБИТОВ Выполнить кульбиты можно только в режиме ЭКСПЕРТ и при выключенной функции «анти-кульбит» . Для включения режима ЭКСПЕРТ нажмите на торец правой ручки передатчика один раз . Для выключения функции «анти-кульбит» нажмите на торец ручки газа: один звуковой сигнал «Бип» – режим анти-кульбит «включен»;... - Page 33 Кульбит вправо Отклоните правую ручку передатчика немного влево, а затем быстро вправо, после кульбита установите ручку управления в центральное положение . Кульбит вперед Отклоните правую ручку передатчика немного на себя, а затем быстро от себя, после кульбита установите ручку управления в центральное положение .
-
Page 34: Установка И Демонтаж Пропеллеров
УСТАНОВКА И ДЕМОНТАЖ ПРОПЕЛЛЕРОВ Пропеллеры квадрокоптера не одинаковые! Каждый пропеллер помечен, как А или В . При установке пропеллеров или при замене, обязательно устанавливайте их как показано на рисунке . Квадрокоптер не будет летать, если пропеллеры установлены неправильно, в несоответствующих местах . ПЕРЕД... -
Page 35: Важные Примечания
ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ Калибровка акселерометра Включите передатчик и модель, дождитесь завершения инициализации . Расположите квадрокоптер на ровной горизонтальной поверхности . Установите ручку газа до упора на себя и переместите ее до упора вправо (см . рисунок) . Удерживая левую ручку передатчика в таком положении, быстро... -
Page 36: Схема Сборки
Затем, удерживая нажатым любой триммер передатчика до тех пор, пока индикатор передатчика не станет мигать красным цветом, сигнализируя о завершении калибровки СХЕМА СБОРКИ № Название детали Шт. № Название детали Шт. Мини RX Колпак Мотор 612 (по часовой) Белый пропеллер (А) Мотор... -
Page 37: Неполадки И Их Устранение
НЕПОЛАДКИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ Не устанавливается связь передатчика с моделью – ручка газа передатчика не установлена в положение минимум, до упора на себя . Не шевелите ручки передатчика и модель, пока идет процесс инициализации . Система стабилизации модели работает некорректно – (1) . Низкое напряжение аккумулятора . -
Page 38: Запасные Детали
Квадрокоптер постоянно дрейфует в одну и ту же сторону во время висения даже после калибровки – Установите модель на ровную поверхность, но подложите под лучи, в сторону которых дрейфует квадрокоптер, прокладку из нескольких листов бумаги, затем проведите калибровку акселерометра . Чем сильнее дрейф, тем больше потребуется листов . ЗАПАСНЫЕ... -
Page 39: Контактная Информация
КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ For up to date contact information and news about the Pilotage store closest to you, please go to the pilotage website dedicated to your country . For international wholesale inquiries and English language technical support, please contact our Hong Kong office via email at info@pilotage-rc .com .
Need help?
Do you have a question about the NANO-X and is the answer not in the manual?
Questions and answers