Advertisement
Available languages
Available languages
5. Connexion à un réseau sans fil et
configuration d'iTunes
Afin de pouvoir écouter les morceaux musicaux issus
de votre bibliothèque iTunes sur votre A7 en utilisant
AirPlay
®
, votre A7 doit pouvoir rejoindre le même réseau
sans fil que l'ordinateur sur lequel iTunes est installé et
en fonctionnement. Le système d'adressage du A7 est
de type DHCP, ce qui signifie qu'une fois qu'il a rejoint
le réseau sans fil, il ne nécessitera pas de configuration
supplémentaire (attribution automatique de l'adresse IP).
Vous aurez par contre besoin de connaître le nom de votre
réseau sans fil (SSID) et le mot de passe de connexion
avant de commencer.
5.1 Configuration de votre A7 au moyen
de votre appareil iOS (iPod Touch, iPad,
iPhone)
• Téléchargez l'application de configuration Bowers
& Wilkins AirPlay depuis l'App Store, ou en vous
connectant à www.bowers-wilkins.com/setupapp
• Suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran
5.2 Configuration avec un Mac ou PC
• Téléchargez l'application de configuration Bowers &
Wilkins AirPlay depuis l'App Store Mac (utilisateurs de
Mac uniquement), ou en vous connectant à
www.bowers-wilkins.com/setupapp
• Suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran
5.3 Mise en route du A7 en utilisant une
connexion filaire
Pour permettre au A7 de se connecter à votre réseau
sans fil, vous devrez tout d'abord le relier physiquement
à votre Mac / PC en vous servant d'un câble Ethernet.
Assurez-vous que les fonctions sans fil de votre Mac/Pc
sont coupées. Une fois qu'il sera connecté, vous pourrez
accéder à la page de configuration du A7. Suivez les
étapes décrites ci-dessous.
Remarque : Le A7 peut aussi utiliser une connexion
filaire pour le streaming avec AirPlay.
• Débranchez tous les câbles reliés au A7.
• En utilisant un câble Ethernet, reliez la prise ETHERNET à
l'arrière du A7 à la prise ETHERNET de l'ordinateur.
• Branchez le câble d'alimentation. Le A7 passe en marche
et le voyant lumineux s'allume en rouge clignotant.
• Dès que l'indicateur lumineux passe en jaune clignotant,
maintenez le doigt appuyé sur la touche de volume « + »
pendant 4 secondes. L'indicateur lumineux va passer en
violet continu dès que la connexion filaire sera établie.
• En utilisant un navigateur Internet sur l'ordinateur
connecté au A7, tapez l'adresse IP du A7 par défaut
(http://169.254.1.1) dans le champ d'adresse du
navigateur et appuyez sur "retour". Cette opération
ouvrira la page de configuration du A7.
• La page de configuration vous offre la possibilité de
changer le nom de votre A7. Renommer votre A7 peut
s'avérer utile si plusieurs A7 sont connectés au même
réseau. Saisissez un nouveau nom (A7 Cuisine par
exemple) dans la boite de saisie du nom du A7, puis
cliquez sur Appliquer (Apply)
• Sélectionnez le nom de votre réseau sans fil (SSID) dans
la liste déroulante et saisissez le mot de passe dans le
case appropriée. Prenez soin de taper le mot de passe
correctement.
• Lorsque vous avez terminé, cliquez sur le bouton
Appliquer(Apply), puis fermez la page de configuration du
A7. Débranchez le câble Ethernet.
• L'indicateur lumineux du A7 va alors changer pour passer
en violet continu lorsque la connexion réseau sans fil sera
établie. Cette opération peut prendre jusqu'à 3 minutes.
Remarque : Si le A7 ne parvient pas à se connecter à
votre réseau sans fil, c'est probablement parce que le
mot de passe réseau qui été saisi est incorrect. Suivez
la procédure de réinitialisation du paragraphe 8 et
recommencez la configuration réseau.
5.4 Configuration d'iTunes
Lorsque le A7 est connecté à votre réseau personnel (filaire
ou sans fil), vous pouvez configurer iTunes pour l'utiliser
comme périphérique de sortie. Pour configurer iTunes, il
faut sélectionner le A7 dans le menu des périphériques
dans le coin inférieur droit de la fenêtre iTunes. Lorsque
vous lirez un morceau dans iTunes, vous pourrez alors
l'écouter via le A7.
Plusieurs A7 peuvent ainsi être reliés au réseau sans fil et
de ce fait diffuser un programme audio dans des pièces
différentes. Chacun d'entre eux apparaitra dans la liste des
périphériques iTunes, identifiées par le nom qui leur a été
attribué lors de la configuration, ou, par défaut, par les trois
derniers chiffres de leur numéro de série.
6. Utilisation de l'entrée USB
L'entrée USB vous permet de connecter votre A7 à un
Mac / PC pour pouvoir lire des contenus audio stockés ou
diffusés en continu.
6.1 Lecture audio via USB
Lorsque le A7 est connecté à un Mac / PC par la prise
USB et que l'entrée USB est sélectionnée, l'ordinateur
va identifier A7 comme un périphérique de sortie audio.
Le fait de considérer le A7 comme un périphérique audio
dans le panneau de contrôle audio du Mac / PC audio
va lui permettre de lire des données audio, soit stockés
localement sur l'ordinateur, soit diffusées en streaming par
le réseau ou Internet. L'indicateur lumineux du A7 s'allume
en vert lorsque l'entrée USB est sélectionnée.
Note : Le tableau de la section 4 décrit les différentes
couleurs que peuvent prendre l'indicateur lumineux du
A7 et leurs significations.
En fonction de l'application audio en cours sur le Mac /
PC, la télécommande peut être utilisée pour contrôler la
lecture, sauter d'une piste à une autre et pour ajuster le
volume.
7. Mise à jour du logiciel interne
(firmware) du A7
Une mise à jour du firmware du A7 peut régulièrement
être proposée en téléchargement au niveau de la section
Support du A7 du site web de Bowers & Wilkins. Après
avoir téléchargé le fichier contenant le firmware sur votre
Mac / PC, vous pouvez faire la mise à jour de votre A7, en
suivant les étapes suivantes :
• Retirez tout iPod ou iPhone du dock et débranchez
physiquement le A7 du secteur.
• Si cela n'est pas déjà fait, connectez le A7 au Mac / PC
avec un câble USB.
• Tout en maintenant appuyé le bouton Veille du A7,
rebranchez la prise secteur du A7. Le témoin lumineux
s'allume alors en blanc, pour indiquer que le A7 est bien
en mode de mise à jour du firmware et qu'il est connecté
à un Mac / PC.
• Lancez le programme de mise à jour du firmware sur le
Mac / PC et suivez les instructions s'affichant dans la
boîte de dialogue.
Remarque : Avec les ordinateurs fonctionnant sous
Mac OS X, l'exécution de la mise à jour firmware du
A7 va installer un programme « A7 » dans le dossier
Applications OS X. Lancez l'application en double-
cliquant sur l'icône correspondante du dossier
Applications pour initier le processus de mise à jour
du firmware.
Remarque : Sur les ordinateurs fonctionnant sous
Microsoft Windows (XP ou version ultérieure), le
lancement de la mise à jour firmware du A7 va installer
une icône « A7 » sur le bureau Windows. Double-
cliquez sur l'icône pour lancer le processus de mise
à jour. S'il s'agit de la première mise à jour, une boîte
de dialogue va demander de préciser l'emplacement
du pilote (driver) USB, également installé par le
programme de mise à jour (l'emplacement par défaut
est : C:\Program Files\Bowers & Wilkins\ Zeppelin
AirProgrammer\). Une fois que l'emplacement du pilote
USB a été spécifié, le processus de mise à jour du
firmware se poursuivra.
Dès que la mise à jour du firmware est terminée,
l'indicateur lumineux du A7 s'allume en rouge sombre et
l'appareil revient en mode de fonctionnement normal.
Note : La mise à jour du firmware du A7 peut donner
lieu à de nouvelles fonctionnalités. Téléchargez
la dernière version du manuel utilisateur pour les
découvrir et obtenir les dernières informations.
13
Advertisement
