Download  Print this page

Whirlpool APMT2001M Use & Care Manual

Tower air purifiers
Hide thumbs

Advertisement

APMT200 Rev A

Advertisement

Table of Contents
loading

  Summary of Contents for Whirlpool APMT2001M

  • Page 1 APMT200 Rev A...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS AIR PURIFIER SAFETY........3 Cleaning ............5 Filter Replacement ..........5 INSTALLATION REQUIREMENTS......4 Electrical Requirements ........4 TROUBLESHOOTING.......... 6 Location Requirements ........4 ASSISTANCE OR SERVICE ........ 6 AIR PURIFIER USE ..........4 In the U.S.A. and Canada .........6 Starting/Stopping Your Air Purifier....4 Replacement Filters ..........7 Using the Control Panel ........4 WARRANTY............
  • Page 3: Air Purifier Safety

    AIR PURIFIER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
  • Page 4: Installation Requirements

    This manual covers several different models. The air purifier you have purchased may INSTALLATION have some or all of the features listed. REQUIREMENTS Electrical Requirements Electrical Connection To properly install your air purifier, plug the 2 prong power cord into a grounded 120V outlet.
  • Page 5: Air Purifier Care

    6. Gently wash the rear grille in soapy either filter LED changes to red will not water. reset the filter timer. NOTE: The grille is not dishwasher safe. Use of a non-Whirlpool filter or failure to replace the filter regularly will invalidate this warranty.
  • Page 6: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call... Air purifier will not run Check the following: Has a household fuse blown, or has a circuit breaker tripped? Replace the fuse Is the air purifier turned on? or reset the circuit breaker.
  • Page 7: Replacement Filters

    HEPA (High Efficiency Particulate Air) filter or pre-filter. Use of a non- Whirlpool filter or failure to replace the filter regularly will invalidate this warranty. Keep this book and your sales receipt together for future reference. You must provide proof of purchase or installation date for in-warranty service.
  • Page 8 ® If you reside in the United States or Canada and your Whirlpool air purifier should fail within the first year of ownership: 1. Call our Customer Service Center 1-866-990-7365 (toll-free). 2. Give the consultant your complete model and serial numbers.
  • Page 9 Notes...
  • Page 10: Seguridad Del Purificador De Aire

    SEGURIDAD DEL PURIFICADOR DE AIRE Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
  • Page 11: Requisitos De Instalación

    REQUISITOS DE INSTALACIÓN USO DEL PURIFICADOR DE AIRE Requisitos eléctricos Conexión eléctrica Cómo poner en marcha/detener su Para instalar el purificador de aire como purificador de aire es debido, enchufe el cable de NOTA: Antes de poner a funcionar el suministro eléctrico de 2 terminales en purificador de aire, anote la fecha de un contacto a tierra de 120 V.
  • Page 12: Uso Del Panel De Control

    Uso del panel de control Luces de estado del filtro 1. Conecte el enchufe polarizado de 2 terminales en un contacto con Las luces LED del prefiltro y el filtro HEPA conexión a tierra. cambiarán a rojo cuando sea el momento de reemplazar los filtros.
  • Page 13: Reemplazo De Los Filtros

    NOTA: No intente lavar y volver a usar el El uso de un filtro que no sea de filtro HEPA ni el prefiltro. Whirlpool o el no reemplazar el filtro 5. Coloque las lengüetas que están en la regularmente anulará esta garantía.
  • Page 14: Ayuda O Servicio Técnico

    También puede visitar nuestro sitio de Internet: www.whirlpoolairpurifiers.com. NOTA: Para su conveniencia, esta información también está ubicada en el filtro HEPA. Purificador de aire Filtro HEPA pieza de Prefiltro pieza de modelo No. repuesto No. repuesto No. APMT2001M 1183900 817100...
  • Page 15: Garantía

    Esta garantía no se aplica al filtro HEPA (Aire particulado altamente eficaz) ni al prefiltro de repuesto. El uso de un filtro que no sea se Whirlpool o el no cambiar el filtro regularmente anulará esta garantía. Guarde este libro y su comprobante de compra juntos para referencia futura.
  • Page 16 Si usted reside en los Estados Unidos o Canadá y su purificador de aire de ® Whirlpool falla durante el primer año de adquisición: 1. Llame a nuestro Centro para el servicio del cliente al 1-866-990-7365 (gratuito). 2. Dé al asesor el número completo del modelo y de la serie.
  • Page 17: Sécurité Du Purificateur D'air

    ’ SÉCURITÉ DU PURIFICATEUR D Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 18: Spécifications Dinstallation

    SPÉCIFICATIONS UTILISATION DU ’ ’ INSTALLATION PURIFICATEUR D Spécifications électriques Mise en marche/arrêt du purificateur d’air Raccordement électrique REMARQUE : Avant de faire fonctionner le Pour installer correctement le purificateur d’air, inscrire la date purificateur d’air, brancher le cordon d’installation sur le filtre HEPA. Dans les d’alimentation à...
  • Page 19: Utilisation Du Tableau De Commande

    Utilisation du tableau de commande Témoins lumineux du statut des 1. Brancher la fiche à deux broches filtres polarisée sur une prise reliée à la terre. 2. Appuyer sur POWER pour mettre en Les témoins DEL du pré-filtre et du filtre marche le purificateur d’air.
  • Page 20: Remplacement Du Filtre

    3. Appuyer sur l’onglet de dégagement situé à l’arrière du purificateur d’air. L’utilisation d’un filtre autre que Détacher la grille arrière de l’appareil en Whirlpool ou le manquement au la retirant avec précaution. remplacement régulier du filtre entraînera l’annulation de cette...
  • Page 21: Dépannage

    DÉPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici, ce qui vous évitera peut-être le coût d’une visite de service... Le purificateur d’air ne fonctionne pas Vérifier ce qui suit : ou réenclencher le disjoncteur. Si le Le purificateur d’air est-il allumé? problème persiste, appeler un électricien.
  • Page 22: Filtres De Rechange

    L’appareil de remplacement sera couvert par notre garantie limitée de un an. Cette garantie ne couvre pas le filtre de remplacement HEPA (Haute efficacité—matières en suspension) ou le pré-filtre. L’utilisation d’un filtre non fabriqué par Whirlpool ou le défaut de remplacement périodique du filtre entraînera l’annulation de la garantie. Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure.
  • Page 23 ® Si vous résidez aux États-Unis ou Canada, et que votre purificateur d’air Whirlpool tombe en panne durant la première année : 1. Appeler sans frais le Centre pour le service à la clientèle au 1-866-990-7365. 2. Indiquer au représentant les numéros complets de modèle et de série.
  • Page 24 Manufactured under license by Master Brands HK Limited, Hong Kong. Warranty provided by manufacturer. APMT200 Rev A ® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, U.S.A. Fabricado bajo licencia por Master Brands HK Limited, Hong Kong. © 2011. All rights reserved.