Bowers & Wilkins CCM362 Owner's Manual page 38

1. Vybalení
Do stropu vestavné (in-ceiling) reprosoustavy
řady CCM3 jsou navrženy tak, aby poskytovaly
vysoce kvalitní reprodukci a přitom byly vizuálně v
interiéru velmi nenápadné. Tento manuál popisuje
instalaci reprosoustav řady CCM3 do klasických
sádrokartonových podhledů (tvořených ze
sádrokartonových panelů a jejich nosníků). Začněme
výčtem obsahu balení reprosoustav CCM3:
1. Dvě reprosoustavy řady CCM3
2. Dvě mřížky pro reprosoustavy CCM3
3. Jedna šablona pro instalační otvor
4. Dvě lakovací masky
5. Návod pro rychlou instalaci
6. Informace o záruce
2. Základní informace o řadě CCM3
Do stropu vestavné reprosoustavy řady CCM3 se
skládají z ozvučnice na které jsou namontovány
reproduktory s vyhybkou, včetně terminálů a
magneticky upevnitelné mřížky. Montážní celek je
ve stropě uchycen pomocí úchytů, které se nejprve
vysunou do stran a pak se přitáhnou.
Poznámka: Jako zvláštní příslušenství lze
pro reprosoustavy řady CCM3 zakoupit také
čtvercovou mřížku. Pro více informací kontaktujte
svého prodejce Bowers & Wilkins.
Pro reprosoustavy řady CCM3 je ve stropu nutné
zhotovit montážní otvor s rozměry dle níže uvedené
tabulky:
Průměr montážního
Model otvoru
CCM362 204mm (8.0 in)
CCM382 253mm (9.9 in)
Poznámka: Mají-li být reprosoustavy řady CCM3
instalovány v nově vznikající sádrokartonové
konstrukci, lze použít také samostatně prodávané
pre-mount kity a back-boxy. Použití tohoto
příslušenství je popsáno v kapitole 5. Pro více
informací kontaktujte svého prodejce Bowers &
Wilkins.
Ø 204mm (8 in)
CCM362
Rozměry montážního otvoru
79mm
(3.2 in)
Ø 253mm (9.9 in)
CCM382
Rozměry montážního otvoru
85mm
(3.4 in)
Obrázek 1
Montážní otvor a jeho rozměry
Před instalací reprosoustav řady CCM3 se
ubezpečte, zda se na vámi vybraném místě ve
stropě nebudou nacházet věci, které by instalaci
reprosoustavy překážely – například trubky,
elektrické vedení apod. Při instalaci do již existující
sádrokartonové konstrukce nejprve prověřte vybrané
místo pod sádrokartonem pomocí detektoru.
3. Umístění reprosoustav řady CCM3
Správné umístění reprosoustav řady CCM3 v
místnosti závisí na aplikaci, pro kterou budou určeny:
Plošné ozvučení jako zvuková kulisa:
Pro aplikace, kdy mají jednotlivé reprosoustavy
řady CCM3 hrát samostatně tak, aby vytvářely jen
zvukovou kulisu, lze pozice pro jejich umístění vybírat
jen dle požadavků architektury. Přesto však dávajte
pozor, aby se některé reprosoustavy nenacházely
příliš blízko rohů místnosti – vlivem odrazů by u nich
mohlo docházet k nepříjemnému zdůraznění basů.
Stereo aplikace:
Má-li být pár reprosoustav řady CCM3 použit pro
klasickou dvoukanálovou reprodukci, snažte se
reprosoustavy umístit tak, aby vzdálenost mezi
nimi byla 3m až 5m a aby byly stejně vzdáleny od
místa poslechu. Pokuste se také dodržet stejnou
vzdálenost od rohů místnosti, aby měly obě
reprosoustavy podobné akustické podmínky.
Poznámka: Rozdílné akustické podmínky mohou
být zpúsobeny také jinými materiály v blízkosti
reprosoustavy (okno, těžký závěs atd.).
Minimální
hloubka
79mm (3.2 in)
85mm (3.4 in)
Stereo aplikace
Multikanálové aplikace
Obrázek 2
Umístění
3m - 5m
3m (10 ft) - 5m (16.5ft)
0,5m 0,5m
0.5m (20 in) 0.5m (20 in)
Multikanálové aplikace
Pro multikanálovou instalaci (domácí kino) tvořenou
z reprosoustav řady CCM3 by centr a přední
reprosoustavy měly být zhruba 0,5m od přední
stěny zobrazovače. Centr pak umístěte v linii středu
zobrazovače a přední reprosoustavy zhruba 0,5m od
krajů zobrazovače. Reprosoustavy pro surroundové
kanály se umisťují za posluchače, případně po
stranách. Pokuste se také u všech reprosoustav
dodržet stejnou vzdálenost od rohů místnosti, aby
měly přední i surroundové reprosoustavy podobné
akustické podmínky.
Poznámka: Rozdílné akustické podmínky mohou
být zpúsobeny také jinými materiály v blízkosti
reprosoustavy (okno, těžký závěs atd.).
Na obrázku 2 je znázorněno nejběžnější umístění
reprosoustav.
Poznámka: Může se stát, že díky povaze do
stropu vestavných reprosoustav někdy nelze
dodržet z hlediska akustiky zcela ideální umístění.
V těchto případech se ale vždy snažte najít
řešení, které je ideálnímu umístění co nejblíže.
Je-li potřeba, poraďte se s vaším místním
prodejcem Bowers and Wilkins.
Poznámka: Reprosoustavy řady CCM3 produkují
stálé magnetické pole. Proto se nedoporučuje
k nim umisťovat do vzdálenosti menší než 0.5m
zařízení citlivá na magnetické vyzařování (např.
klasické vakuové obrazovky TV přijímačů).
LCD, či plazmové zobrazovače nebývají na toto
vyzařování citlivé.
3m - 5m
3m (10 ft) -
5m (16.5ft)
0,5m 0.5m (20 in)
38