VIETA VH-BS330BK User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. VIETA Manuals
  4. Speakers
  5. VH-BS330BK
  6. User manual

VIETA VH-BS330BK User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Le rogamos que lea el manual de usuario antes de utilizar el producto y que lo guarde para futuras consultas.
Please read the user manual first before using the product, keep well for future referring.
Por favor, leia o manual de utilizador antes de utilizar o produto, e mantenha-o para futura referência.
Veuillez lire le manuel utilisateur avant d'utiliser le produit et de le ranger pour des consultations ultérieures.
VH-BS330BK
Manual de usuario
Altavoz Reproductor
Bluetooth NFC
User Manual
Bluetooth NFC Speaker
Manual de utilizador
Auto-falante Reproductor
Bluetooth NFC
Manuel utilisateur
Haut-parleur Reproducteur
Bluetooth NFC

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for VIETA VH-BS330BK

Summary of Contents for VIETA VH-BS330BK

  • Page 1 VH-BS330BK Manual de usuario Altavoz Reproductor Bluetooth NFC User Manual Bluetooth NFC Speaker Manual de utilizador Auto-falante Reproductor Bluetooth NFC Manuel utilisateur Haut-parleur Reproducteur Bluetooth NFC Le rogamos que lea el manual de usuario antes de utilizar el producto y que lo guarde para futuras consultas.
  • Page 2 Esta garantía tendrá validez solamente cuando se presente la factura de compra en la cual aparece el nombre del cliente, el centro distribuidor y la fecha en la que se realiza la compra del producto. VIETA AUDIO S.A. acepta repara durante el periodo de garantía, todos aquellos productos que presenten anomalías durante su utilización normal tal y como se detalla en el manual...

  • Page 3: Table Of Contents

    Índice Instrucciones de seguridad importantes ............ Identificación de los componentes .............. Conexiones ......................Baterías del mando distancia ................ Operaciones básicas ..................Funcionamiento AUX .................. Reproducción con un dispositivo bluetooth ..........Resolución de problemas ................Especificaciones ....................

  • Page 4: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de seguridad importantes ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA CARCASA (O PARTE POSTERIOR). EN EL INTERIOR, NO HAY PIEZAS ÚTILES PARA EL USUARIO. CONSULTE A PERSONAL CUALIFICADO PARA CUALQUIER TAREA DE MANTENIMIENTO. El símbolo triangular con una flecha 10.

  • Page 5: Identificación De Los Componentes

    Identificación de los componentes Mando a distancia Aparato principal - Presione este botón para encender el aparato o - Enciende este producto o cambia al modo de espera ponerlo en el modo de espera Eco Power. Eco Power. - Para seleccionar la función AUX IN. - Selecciona una función. 3.

  • Page 6: Conexiones

    Conexiones Baterías del mando distancia Cargador USB Puesta a punto del mando a distancia Conecte un cable USB (no se suministra con el El mando a distancia suministrado con el aparato aparato) al puerto USB 5V 2.1A para cargar su permite controlar el dispositivo desde lejos. smartphone o tableta. Aunque esté utilizando el mando a distancia dentro ...

  • Page 7: Operaciones Básicas

    +/- para ajustar el volumen. 4. Busque el dispositivo bluetooth con su aparato. Silenciar el audio 5. Seleccione “VH-BS330BK” en la lista de Con la reproducción en curso, presione el botón sincronización. MUTE para silenciar el sonido o reactivarlo. Vuelva 6.

  • Page 8: Resolución De Problemas

    - Si se pierde o interrumpe la conexión bluetooth, • Si, además, el dispositivo incluye el perfil Audio siga las instrucciones que le hemos indicado arriba Video Remote Control Profile (AVRCP), podrá utilizar para volver a sincronizar los dos aparatos. el mando a distancia del reproductor para reproducir música que tenga almacenada en su dispositivo.

  • Page 9: Especificaciones

    Especificaciones Generales Requisitos de potencia CA 110-220V ~ 50Hz Consumo de energía eléctrica Puerto USB 2.0 5V, 2.1A Potencia de salida 25W x 2 Distorsión armónica total 1 % (1kHz, 1W) Sensibilidad/impedancia de entrada de audio 500mV/47kΩ Respuesta en frecuencia 20Hz - 20kHz Dimensiones del reproductor (an.
  • Page 10 TERMS OF GUARANTEE VIETA AUDIO S.A. guarantees its products for a period of 24 months. The guarantee period starts on the date of purchase of brand new products that have never been used by the first end user. This guarantee covers any possible manufacturing flaws for any Vieta products sold on Spanish territory by authorised distributors.
  • Page 11 Contents Important Safety Instructions ..............Identifying the Parts ..................Connections ....................Remote control batteries ................Basic Operations ..................AUX Operation .................... Play With Bluetooth Device ................ Troubleshooting .................... Specifications ....................

  • Page 12: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead 10. Protect the power cord from being walked symbol, within an equilateral triangle, is on or pinched particularly at plugs, convenience intended to alert the user to the presence...

  • Page 13: Identifying The Parts

    Identifying the Parts Remote Control Main Unit - Press this button to turn on or switch to the Eco - Turn on this product or switch to Eco Power standby Power standby mode. mode. - Select AUX IN function. - Select a function. 3. VOL+/VOL- - Select Bluetooth function.

  • Page 14: Connections

    Connections Remote control batteries USB Charge Prepare the Remote Control Connect a USB cable (not supplied) to USB Charging The provided Remote Control allows the unit to be 2.1A socket to charge your smartphone or tablet operated from a distance. Even if the Remote Control is operated within the ...

  • Page 15: Basic Operations

    During play, press the +/- buttons to increase/ 4. Search for Bluetooth device with your device. decrease the volume level. 5. Select “VH-BS330BK” in the pairing list. Mute Sound 6. Enter default password “0000” if necessary, if the During play, press the MUTE button to mute or pairing succeeds, the LED indicator keeping light on.

  • Page 16: Troubleshooting

    Pair with Bluetooth-enabled Device Using 1. Pair your device with the player. One Touch (NFC) 2. Start play music via your device (if it support A2DP) Using an NFC compatible bluetooth device, you can establish a bluetooth connection by just touching the 3. Use supplied remote control to control play (if it unit with it.

  • Page 17: Specifications

    Specifications General Power Requirements AC110-220V ~ 50Hz Power Consumption USB 2.0 Socket 5V, 2.1A Output Power 25W x 2 Total Harmonic Distortion 1% (1kHz, 1W) Audio Input Sensitivity/Impedance 500mV/47kΩ Frequency Response 20Hz - 20kHz Unit Dimensions (W x H x D) 481 x 120 x 155 mm Speaker Impedance...
  • Page 18 CONDIÇÕES DE GARANTIA A VIETA AUDIO S.A. atribuí a garantia aos seus produtos pelo período de 24 meses. O período de garantia começa na data da compra de produtos novos e não utilizados pelo utilizador final. Esta garantia cobre eventuais defeitos de fabrico em todos os produtos Vieta vendidos em território Espanhol por distribuidores autorizados.
  • Page 19 Índice Instruções de segurança importantes ............Identificação das Partes ................Ligações ......................Pilhas no controlo remoto ................Operações básicas ..................Operação AUX .................... Reproduzir com um aparelho Bluetooth ........... Resolução de problemas ................Especificações ....................

  • Page 20: Instruções De Segurança Importantes

    Instruções de segurança importantes AVISO RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO NÃO ABRIR CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO NÃO REMOVA A CAPA (OU A TRASEIRA). NÃO CONTÉM PARTES ÚTEIS AO UTILIZADOR. DÊ O SERVIÇO A PESSOA DE SERVIÇOS QUALIFICADO. O flash da luz com o símbolo em ponta 10.

  • Page 21: Identificação Das Partes

    Identificação das Partes Controlo remoto Unidade Principal - Prima este botão para desligar ou alternar para o - Ligar este produto ou mudar para o modo Standby modo standby EcoPower. Eco Power. - Seleccione a função AUX IN. - Seleccionar uma função. 3. VOL+/VOL- - Seleccione a função Bluetooth.

  • Page 22: Ligações

    Ligações Pilhas no controlo remoto Cargador USB Preparar o controlo remoto Ligue o cabo USB (não fornecido) à tomada de carga O controlo remoto fornecido permite que a unidade USB 5V 2.1A para carregar o seu smartphone ou seja operada à distância. tablet PC. Mesmo se o controlo remoto é operado dentro do ...

  • Page 23: Operações Básicas

    Bluetooth, o indicador LED pisca rapidamente. Ajustar o nível do volume 4. Procure o aparelho Bluetooth com o aparelho. Durante a reprodução, prima os botões +/- para 5. Seleccione “VH-BS330BK” na lista de aumentar/diminuir o nível do volume. emparelhamento. Silenciar 6. Insira a palavra-chave padrão “0000”, caso necessário, se o emparelhamento tiver êxito, o...

  • Page 24: Resolução De Problemas

    Emparelhar com o aparelho com o 2. Inicie a reprodução de música através do aparelho dispositivo Bluetooth activo Usando One (caso suporte A2DP) Touch (NFC) 3. Use o remoto controlo fornecido para controlar a reprodução (caso suporte AVRCP) Usando um aparelho Bluetooth compatível com NFC, pode estabelecer uma ligação Bluetooth apenas - Para pausar/continuar a reprodução prima tocando a unidade com isso.

  • Page 25: Especificações

    Especificações Geral Requisitos de potência CA 110-220V ~ 50Hz Consumo de potência Tomada USB 2.0 5V, 2.1A Potência de saída 25W x 2 Distorção Harmónica Total 1% (1kHz, 1W) Sensibilidade da Entrada de Áudio/Impedância 500mV/47kΩ Resposta da frequência 20Hz - 20kHz Dimensões da unidade (L x A x P) 481 x 120 x 155 mm Colunas...
  • Page 26 CONDITIONS DE GARANTIE VIETA AUDIO S.A. garantie ses produits sur une période de 24 mois. La période de garantie prend effet le jour de l’achat des produits totalement neufs et non-utilisés par le premier utilisateur final. Cette garantie couvre les possibles défauts de fabrication sur tous les produits Vieta vendus sur le territoire espagnol par des distributeurs autorisés.
  • Page 27 Index Consignes de sécurité importantes ............Identification des composants ..............Connexions ...................... Piles dans la télécommande ................. Opérations basiques ..................Fonctionnement AUX .................. Lecture avec un dispositif Bluetooth ............Résolution des problèmes ................Spécificités .......................
  • Page 28 Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR PRÉCAUTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE). IL N’Y A AUCUNE PIÉCE À L’INTÉRIEUR DE L’APPAREIL QUE L’UTILISATEUR PUISSE LUI-MÊME RÉPARER . SI VOUS AVEZ BESOIN D’UNE RÉPARATION, VEUILLEZ VOUS ADRESSER À...
  • Page 29 Identification des composants Télécommande Appareil principal - Appuyer sur ce bouton pour allumer l’appareil ou - Allume cet appareil ou change au mode d’attente le mettre en mode veille Eco Power. Eco Power. - Pour sélectionner la fonction AUX IN. - Sélectionne une fonction. 3.
  • Page 30 Connexions Piles dans la télécommande Chargeur USB Configuration de la télécommande Connecter le câble USB (non fourni avec l’appareil) au La télécommande fournie avec cet appareil permet port USB 5V 2.1A pour charger votre Smartphone de contrôler le dispositif à distance. ou votre tablette. Même si vous utilisez la télécommande dans le ...
  • Page 31 4. Chercher le dispositif Bluetooth avec votre +/- pour régler le volume. appareil. Mettre en mode silencieux 5. Sélectionner “VH-BS330BK” dans la liste de Lors de la lecture en cours, appuyer sur le bouton synchronisation. MUTE pour mettre en silencieux. Pour activer de 6.
  • Page 32 - Si la connexion Bluetooth est perdue ou • Si le dispositif Bluetooth connecté est doté d’un interrompue, suivre les instructions indiquées profil Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), précédemment pour recommencer la synchronisation vous pourrez écouter la musique enregistrée sur des deux appareils.
  • Page 33 Spécificités Générales Alimentation AC110-220V ~ 50/60Hz Consommation électrique Port USB 2.0 5V, 2.1A Puissance de sortie 25W x 2 Distorsion harmonique totale 1 % (1kHz, 1W) Sensibilité/impédance d’entrée audio 500mV/47kΩ Réponse en fréquence 20Hz - 20kHz Dimensions du lecteur (l x h x p) 481 x 120 x 155 mm Haut-parleur Impédance...
  • Page 34 www.vieta.es...

Table of Contents