marklin 37116 User Manual page 26

Trix 66626
Schnecke sparsam fetten, 1 Tropfen je Bohrung.
Grease the worm gear sparingly, 1 drop per opening.
Graissage parcimonieux de la vis sans fin, une goutte par trou.
Wormwiel spaarzaam smeren, 1 druppel per boring.
Engrasar con una pequeña cantidad de grasa el sin fin, 1 gota
por cada agujero.
Si lubrifichi moderatamente la vite senza fine, 1 goccia in
ciascun foro.
Snäckorna smörjes mycket sparsamt, 1 droppe olja i varje
smörjhål.
Smør snekken sparsomt, 1 dråbe i hver boring.
26