What's In The Box / Que Contient La Boîte ? / ¿Qué Viene En La Caja - Sony HT-ST9 Startup Manual

Setup / Configuration / Configuración
1
What's in the box / Que contient la boîte ? / ¿Qué viene en la caja?
Bar Speaker (1)
Barre de haut-parleurs (1)
Altavoz activo (1)
HDMI cable (High Speed HDMI Cable
with Ethernet) (1)
Câble HDMI (Câble HDMI haute vitesse
avec Ethernet) (1)
Cable HDMI (Cable HDMI de alta
velocidad con Ethernet) (1)
Setting up the remote control
Configuration de la télécommande
Configuración del mando a distancia
4
Grille frame (1)
Cadre grillagé (1)
Marco rejilla (1)
Stands* (2) and screws* (2)
Pieds* (2) et vis* (2)
Pedestales* (2) y tornillos* (2)
* Refer to the Operating Instructions on how to use these items.
* Consultez le manuel d'instructions pour voir comment utiliser ces
éléments.
* Consulte el Manual de instrucciones sobre cómo usar estos
elementos.
Subwoofer (1) Remote control (1)
Caisson de graves (1) Télécommande (1)
Altavoz de subgraves activo (1) Mando a distancia (1)
Startup Guide (this book) (1)
Manuel de démarrage
(ce document) (1)
Guía de inicio (este libro) (1)
R03 (size AAA) batteries (2)
Piles R03 (taille AAA) (2)
Pilas R03 (tamaño AAA) (2)
Sound Bar
Operating Instructions (1)
Manuel d'instructions (1)
Manual de instrucciones (1)