Rain Bird ISM Instruction Manual page 2

WARNING: A CIRCUIT BREAKER OR
CUTOFF SWITCH IS TO BE PROVIDED IN
THE FIXED WIRING TO ISOLATE THE
CONTROLLER. MEMORY IS RETAINED BY
A BATTERY WHICH IS TO BE DISPOSED OF
IN ACCORDANCE WITH LOCAL REGULA-
TIONS.
CAUTION ICONS
The lightning flash with arrowhead
symbol, within an equilateral triangle,
is intended to alert the user to the
presence of uninsulated "dangerous
voltage" within the product's
enclosure that may be of sufficient
magnitude to constitute a risk of
electronic shock to persons.
The exclamation point within an
equilateral triangle is intended to
alert the user to the presence of
important operating and mainte-
nance (servicing) instructions in the
literature accompanying the product.
Page 2
ATTENTION: UN DISJONCTEUR OU UN
INTERRUPTEUR DOIT ETRE INSTALLE SUR
LE PRIMAIRE POUR ISOLER LE
PROGRAMMATEUR. LA MEMOIRE EST
MAINTENUE GRACE A UNE BATTERIE
RECHARGEABLE A DISPOSER SELON LA
REGLEMENTATION LOCALE.
CAUTION ICONS
L'éclair avec le symbole de la flèche,
placé dans les limites d'un triangle
èquilatéral est prévu pour avertir
l'utilisateur de la présence de
"tension dangereuse" non isolé dans
l'enceinte du produit qui pourrait ëtre
d'une importance suffisante pour
présenter un risque d'électrocution
aux personnes.
Le point d'exclamation dans un
triangle èquilatéral est prévu pour
avertir l'utilisateur de la présence
d'instructions importantes pour les
opérations et l'entretien (service)
dans les manuels fournis avec
l'appareil.
ISM Installation, Programming & Operation Guide