Maytag YMMV4203 Quick Reference Manual page 3

Guide de référence rapide pour l'ensemble hotte/four à micro-ondes MAYTAG
POPCORN (maïs éclaté)
Sachet de 3 à 3,5 oz (85 à 99 g) :
Placer le sachet sur le plateau rotatif. Attendre que l'éclatement
ralentisse à 1 éclatement toutes les 1 ou 2 secondes, puis mettre fin au
programme. Le ventilateur fonctionne uniquement à vitesse basse
avec la fonction Popcorn (maïs éclaté).
BAKED POTATO (pomme de terre cuite au four)
1 à 4 pommes de terre moyennes, de 10 à 13 oz (283 à 369 g)
chacune, de taille similaire :
Percer plusieurs fois chaque pomme de terre avec une fourchette. Les
disposer sur une feuille d'essuie-tout, sur un côté du plateau rotatif, à
au moins 1" (2,5 cm) les unes des autres. S'il n'y a qu'une pomme de
terre, la placer sur le pourtour du plateau rotatif. Laisser reposer
5 minutes après la cuisson.
QUICK DEFROST (décongélation rapide)
Décongélation automatique pour 1 lb (454 g) :
Retirer l'emballage et placer les aliments dans un plat de cuisson allant
au four à micro-ondes. Ne pas couvrir. Retourner les aliments lorsque
le signal retentit.
RÉCHAUFFAGE : Appuyer sur REHEAT (réchauffage). Sélectionner le
type d'aliment.
1 Pizza - 1 à 3 tranches, de 4 oz (113 g) chacune :
Placer sur une assiette en carton recouverte d'un essuie-tout.
2 Mets en sauce – 1 à 4 tasses (250 mL à 1 L) :
Placer dans un contenant pour micro-ondes et recouvrir d'une
pellicule de plastique. Remuer et laisser reposer 2 à 3 minutes après
le réchauffage.
3 Assiettée – 1 portion (1 assiette), environ 8 à 16 oz (227 à 454 g) :
Placer l'aliment sur une assiette allant au micro-ondes, couvrir d'une
pellicule de plastique et laisser une ouverture d'échappement de
l'air.
4 Sauce – 1 à 4 tasses (250 mL à 1 L) :
Placer dans un contenant pour micro-ondes et recouvrir d'une
pellicule de plastique. Remuer et laisser reposer 2 à 3 minutes après
le réchauffage.
5 Soupe – 1 à 4 tasses (250 mL à 1 L) :
Placer dans un contenant pour micro-ondes et recouvrir d'une
pellicule de plastique. Remuer et laisser reposer 2 à 3 minutes après
le réchauffage.
6 Pain/gâteaux 1 à 6 morceaux, 2 oz (57 g) chacun :
Placer sur un essuie-tout. On peut considérer deux petits pains
comme une seule portion.
7 Boissons 1 ou 2 tasses, 8 oz (250 mL) chacune :
Ne pas couvrir. Le diamètre de l'ouverture de la tasse fait varier le
temps de chauffage du liquide. Les boissons dans des tasses avec
ouverture plus petite peuvent chauffer plus rapidement.
W10607675A
modèle YMMV4203
FROZEN ENTRÉE (plats surgelés)
10 ou 20 oz (283 ou 567 g), 40 ou 60 oz (1134 ou 1701 g) :
Sortir le plat de l'emballage. Dégager l'opercule sur 3 côtés. Si le plat
ne se trouve pas dans un contenant pour micro-ondes, le placer sur
une assiette, le recouvrir d'une pellicule de plastique et laisser une
ouverture d'échappement de l'air. Placer l'aliment vers le bord du
plateau rotatif.
VEGGIE (légumes) : Sélectionner "Légumes frais" ou "Légumes
surgelés".
1 à 4 tasses (250 mL à 1 L) :
Légumes frais : Placer dans un récipient résistant aux micro-ondes.
Ajouter 2 à 4 cuillérées à soupe (30 à 60 mL) d'eau. Recouvrir d'une
pellicule de plastique et laisser une ouverture d'échappement de l'air.
Remuer et laisser reposer 2 à 3 minutes après la cuisson.
Légumes surgelés : Sortir les légumes de l'emballage. Placer dans
un récipient résistant aux micro-ondes. Ajouter 2 à 4 cuillérées à
soupe (30 à 60 mL) d'eau. Recouvrir d'une pellicule de plastique et
laisser une ouverture d'échappement de l'air. Remuer et laisser
reposer 2 à 3 minutes après la cuisson.
CUISSON : Appuyer sur COOK (cuisson). Sélectionner le type
d'aliment.
1 Bacon – 1 à 6 tranches, d'épaisseur moyenne :
Suivre les instructions figurant sur l'emballage.
2 Légumes en conserve – 1 à 4 tasses (250 mL à 1 L) :
Placer dans un récipient résistant aux micro-ondes. Recouvrir d'une
pellicule de plastique et laisser une ouverture d'échappement de
l'air. Remuer et laisser reposer 2 à 3 minutes après la cuisson.
3 Pain doré – 1 à 4 morceaux :
Suivre les instructions figurant sur l'emballage.
4 Céréales – 1 à 4 portions :
Suivre les instructions figurant sur l'emballage. Utiliser un bol à
bords élevés adapté aux micro-ondes.
5 Riz – 0,5 à 2 tasses (125 à 500 mL) de riz blanc sec à grain long :
Suivre les mesures figurant sur l'emballage pour les quantités.
Utiliser le plat allant au four à micro-ondes avec un couvercle non
fermé. Laisser reposer 5 minutes après la cuisson, ou jusqu'à
absorption du liquide. Remuer.
DÉCONGÉLATION : Appuyer sur DEFROST (décongélation).
Sélectionner la catégorie, puis entrer le poids.
1 Viande – 0,2 à 6,6 lb (90 g à 3 kg) :
Retirer l'emballage et placer la viande dans un plat de cuisson allant
au four à micro-ondes. Ne pas couvrir.
2 Volaille – 0,2 à 6,6 lb (90 g à 3 kg) :
Retirer l'emballage et mettre la volaille, poitrine vers le haut, dans un
plat de cuisson allant au four à micro-ondes. Ne pas couvrir.
3 Poisson – 0,2 à 4,4 lb (90 g à 2 kg) :
Retirer l'emballage et placer le poisson dans un plat de cuisson
allant au four à micro-ondes. Ne pas couvrir.
®