Kyocera FS-6525MFP Quick Installation Manual page 26

1
Ready to send.
FAX Dest. :
On Hook Chain Direct
Address Book Ext Address Book One Touch Key
Functions Favorites
ENG
2
Ready to send.
FAX
On Hook Sub Address
1234567890
Pause Space
Menu Next Dest.
DE
Sendebereit.
FAX
Aufgelegt Subadresse
1234567890
Pause Leer
Menü Nächst. Ziel
FI
Valmis lähettämään.
FAKSI
Linja Alaosoite
kiinni
1234567890
Keskeytä Välimerkki
Valikko Seur. kohde
HEB
.
NL
Gereed voor verzenden.
FAX
Op de haak Subadres
1234567890
Pauze Spatie
Menu Vlgde. Best.
PT
Pronto a Enviar
FAX
Levantar Subendereço
Auscultador
1234567890
Parar Espaço
Menu Próx. Dest.
SV
Redo att skicka.
FAX
Upptaget Subadress
1234567890
Paus Mellanrum
Meny Nästa dest.
10:10
Check
Add Dest.
BR
10:10
Detail Settings
Backspace
Cancel OK
DK
10:10
Detail
Einstellungen
Rücktaste
Abbrechen OK
FR
10:10
Yks.kohta
asetus
Peruutus
Peruuta OK
HU
10:10
1234567890
Back Space
NO
10:10
Detailinstell.
instellingen
Backspace
Annuleren OK
RO
10:10
Def. Detalhes
Retrocesso
Cancelar OK
TR
10:10
Detaljinst.
Backsteg
Avbryt OK
10:10
Pronto para enviar.
FAX
1234567890
Voltar
OK
Klar til at sende. 10:10
Fax
Lagt på Underadresse Detal.-indst.
1234567890
Pause Plads Tilbage
Menu Næste dest. Afbryd OK
Prêt pour envoi. 10:10
FAX
Raccrochage Sous-adresse Paramètres
détaillés
1234567890
Pause Espace Effacement
arrière
Menu Dest. suiv. Annuler OK
10:10
Küldésre kész.
FAX
Letett Mellék- Részl.
hallgatóval azonosító beállítás
1234567890
Szünet Szóköz Backspace
Menü Köv. céláll. Mégse OK
Klar til å sende. 10:10
Faks
Løft av røret Underadresse Detaljinnst.
1234567890
Pause Mellomrom Tilbake
Meny Neste mål Avbryt OK
Preg tit pentru trimitere. 10:10
FAX
În Furc Sub-adres Setare detalii
1234567890
Pauz Spa iu Backspace
Meniu Urm t. Dest. Anulare OK
10:10
Göndermeye hazır.
FAKS
Kapalı Alt Adres Ayrıntı Ayarı
1234567890
Duraklat Boúluk Geri Tuúu
Menü Sonraki Hed. øptal Tamam
26
CZ
P ipraveno k odeslání.
Fax
Zav šeno Podadresa
1234567890
Pozastavit Mezera
Nabídka Další cíl Zrušit
ES
Listo para enviar.
FAX
Colgar Subdirección
1234567890
Pausa Espacio
Menú Sgte. dest. Cancelar
GR
.
1234567890
. .
IT
Pronta per l'invio.
FAX
Libero Indirizzo
secondario
1234567890
Pausa Spazio
Menu Dest.success Cancella
PL
Gotowa do wysáania.
FAKS
Na wideákach Adres
pomocniczy
1234567890
Pauza Spacja
Menu Nas. m. doc. Anuluj
RU
.
-
1234567890
.
ARA
.
10:10
Podrob.
nastav.
Krok zp t
OK
10:10
Configuración
de detalles
Retroceso
Aceptar
10:10
.
OK
10:10
Impostazioni
dei dettagli
Indietro
OK
10:10
Ust. szczegóáu
Cofacz
OK
10:10
.
OK
10:10
1234567890