Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for JTS CS-4
Summary of Contents for JTS CS-4
- Page 1 ® Vertrieb von JTS-Produkten — Distribution of JTS products Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones CS-4 CS-8 Automatischer Mikrofonmischer Automatic Microphone Mixer Mixeur automatique de microphones Mezclador de Micrófonos Automático...
- Page 2 Der deutsche Text beginnt auf der Seite 4. Before switching on … We wish you much pleasure with your new JTS unit. Please read these operating instructions carefully prior to operating the unit. Thus, you will get to know all functions of the unit,...
- Page 3 Œ Ž CS-8 11 12 CS-4 ‘...
-
Page 4: Übersicht Der Bedien Elemen Te Und Anschlüsse
Geräten mit Line-Ausgangspegel 1) Den Ausgang LINK OUT (13) des ersten Der CS-4 bietet vier Eingangskanäle, der für die Eingangskanäle MIC 1 – MIC 4 (CS-4) Geräts über das beiliegende Kabel mit dem CS-8 acht, von denen beim CS-8 zwei alternativ Eingang LINK IN (11) des zweiten Geräts... -
Page 5: Bedienung
Eingang separat eine dämpft Ka pitel 6.4). Sobald die Lautstärke gedämpft, sobald das Signal auf einem anderen Phantomspannung von 12 V (CS-4) bzw. 48 V eines Mikrofons den eingestellten Schwellwert Kanal den Schwellwert überschreitet. Diese (CS-8) eingeschaltet werden. Dazu den Schalter überschreitet, wird dieser Kanal eingeschaltet,... -
Page 6: Technische Daten
Einsatztemperatur: ..0 – 40 °C Abmessungen CS-4: ....200 × 44 × 212 mm (1 HE) CS-8: ....420 × 44 × 199 mm... -
Page 7: Operating Elements And Connections
(e. g. preamplifiers, mixers) to chapter 7.1.1) the mains socket if the jacks MIC 1 to 4 [CS-4] (15) or MIC 1 to 8 6 LED LOCKOUT; lights up when in the auto- 1. there is visible damage to the units, [CS-8] (15, 16). -
Page 8: Operation
For microphones requiring a phantom power, a switches the microphone channels on and off as soon as the signal on another channel phantom voltage of 12 V (CS-4) or 48 V (CS-8) depending on the input signals (off = attenuated exceeds the threshold value. This operating may be switched on separately for each input. -
Page 9: Specifications
Ambient temperature: ..0 – 40 °C Dimensions CS-4: ....200 × 44 × 212 mm (1 rs) CS-8: ....420 × 44 × 199 mm... -
Page 10: Eléments Et Branchements
MIC 1 – 4 gauche (BYPASS), le mixage automatique avez un doute sur lʼétat de lʼappareil, [CS-4] (15) ou MIC 1 – 8 [CS-8] (15, 16). Les est désactivé. Le rapport de mixage de tous 3. des défaillances apparaissent. - Page 11 En mode automatique, le mixeur micro sʼallume exemple pour insérer de la musique dʼam- de 12 V (CS-4) ou 48 V (CS-8) peut être commu- et sʼéteint en fonction des signaux dʼentrée les biance.
-
Page 12: Caractéristiques Techniques
Température fonc. : ..0 – 40 °C Dimensions CS-4 : ....200 × 44 × 212 mm (1 U) CS-8 : . -
Page 13: Elementos De Funcionamiento Y Conexiones
1. Existe algún daño visible en los aparatos. cladores) a las tomas MIC 1 a 4 [CS-4] (15) o para el cambio automático de canal 2. Aparece algún defecto por caída o acci- MIC 1 a 8 [CS-8] (15, 16). - Page 14 Este LED indica que el El estado ON o OFF de cada canal de entrada (CS-4) o MIC IN ATT (CS-8) Ⓓ. Aquí el nivel se valor de umbral ajustado se ha excedido y el se muestra con un LED (1). Para poder contro- puede atenuar adicionalmente en 5 dB (sólo...
-
Page 15: Especificaciones
Temperatura ambiente: ..0 – 40 °C Dimensiones CS-4: ....200 × 44 × 212 mm (1 U) CS-8: ....420 × 44 × 199 mm... - Page 17 Schalter im Gerät • Switches in the Unit • Interrupteurs dans lʼappareil • Interruptores del Aparato CS-8 ’ CS-4 “...
- Page 18 MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Zum Falsch 36, 28307 Bremen, Germany Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1345.99.01.06.2012...