Chicco Liteway Owner's Manual page 5

To Open Stroller
Para desplegar el cochecito
3. Push the rear locking mechanism downward with your
3
foot. Ensure that the stroller is open and locked in the
correct position.
3. Empujar con el pie la estructura trasera con forma de
cruz hacia abajo. Asegurarse de que la silla de paseo esté
correctamente abierta y bloqueada.
8
How to Use the Five-point Harness
Uso de los cinturones de seguridad
WARNING
This stroller features two harness positions.
Always use a harness position located ABOVE
the child's shoulder line. If both harness
positions are above the child's shoulder line,
use the one closest to it.
4. This stroller has a five-point safety harness featuring two
4
shoulder straps, two adjustment holes, a waist strap and
a crotch strap with buckle. If necessary, adjust the height
of the shoulder straps, inserting them into the adjustment
loops.
4. La silla de paseo está dotada un arnés de seguridad de
cinco puntos, formado por dos cintas para los hombros, dos
presillas de regulación, un cinturón abdominal y un
separapiernas con hebilla. En caso de ser necesario, ajuste
la altura de los cinturones para hombros e insértelos en los
bucles de ajuste.
ADVERTENCIA
Este cochecito tiene dos posiciones de
cinturón. Use siempre el cinturón en la
posición ENCIMA de la línea del hombro del
niño. Si ambas posiciones del cinturón están
por encima de la línea del hombro del niño,
use la más cercana a ésta.
9