Alpine CDE-193BT Operating Instructions Manual

Alpine CDE-193BT Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for CDE-193BT:
Table of Contents

Advertisement

FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN
AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/
ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE
CD/USB RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH
DIGITAL MEDIA RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• ISTRUZIONI PER L'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-7, Yukigaya-Otsukamachi, Ota-ku,
Tokyo 145-0067, JAPAN
Phone: 03-5499-4531
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
CDE-193BT
UTE-92BT
• ANVÄNDARHANDLEDNING
• GEBRUIKERSHANDLEIDING
• РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
• INSTRUKCJA OBSŁUGI
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3, 80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
www.alpine.co.uk
ALPINE ELECTRONICS France S.A.R.L.
184 allée des Erables
CS 52016 – Villepinte
95 945 Roissy CDG cedex
FRANCE
Phone : + 33(0)1 48 63 89 89
Innan du använder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.
Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens dit
toestel te gebruiken.
Прочтите настоящее руководство перед
началом использования оборудования.
Prosimy zapoznać siç z tą instrukcją przed
przystąpieniem do użytkowania urządzenia.
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale Cristoforo Colombo, 8
20090 Trezzano sul Naviglio MI, Italy
Phone +39 02 484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
EN
R R
DE
FR
ES
IT
SE
NL
RU
PL
Designed by ALPINE Japan
68-30368Z32-A

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Alpine CDE-193BT

  • Page 1 01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) Phone 945-283588 ALPINE ELECTRONICS France S.A.R.L. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. 184 allée des Erables 161-165 Princes Highway, Hallam CS 52016 – Villepinte Victoria 3803, Australia 95 945 Roissy CDG cedex...
  • Page 3: Table Of Contents

    Setting BASS ENGINE SQ ON/OFF ....17 Adjusting Volume ............ 10 Displaying the BASS ENGINE SQ Setting the Dimmer Control PARAMETER ............17 (CDE-193BT only) ............. 10 Adjusting the Parametric Equalizer Curve Setting Time............... 10 (9BAND P-EQ)............17 Adjusting the Frequency (CENTER FRQ) ....17 Radio Setting the Bandwidth (WIDTH (Q)) ....17...
  • Page 4 Using the Front AUX Input Terminal ....24 Setting the Auto Pairing with Option Menu Setting..........24 iPod/iPhone ............32 Applying Alpine TuneIt App ........ 25 Setting the Bluetooth Device......32 Adjusting the sound via the Setting the Visible Mode........32 Smartphone............25 Setting the Bluetooth sound quality.....32...
  • Page 5 Repeat Play..............40 Displaying the Text..........40 Information In Case of Difficulty..........41 Basic................41 Radio................. 41 CD (CDE-193BT only) .......... 41 MP3/WMA/AAC ............ 41 Audio ................ 41 iPod ................41 Indication for CD Player (CDE-193BT only) ..........41 Indication for USB Memory ......42 Indication for iPod Mode........
  • Page 6: Operating Instructions

    CHILDREN. If you have problems, do not attempt to repair the unit yourself. Swallowing them may result in serious injury. If swallowed, consult Return it to your Alpine dealer or the nearest Alpine Service Station a physician immediately. for servicing.
  • Page 7 We remove the bumps, rub the inside edge of the hole and outside edge recommend not using these accessories on discs played in Alpine of the disc with a ballpoint pen or other such instrument, and then CD players.
  • Page 8 Avoid connecting USB memory and Front Aux at the same time. owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Alpine • If a USB device is inserted in the unit, it projects out and may be a Electronics, Inc.
  • Page 9: Getting Started

    Bluetooth Connection (BT IN)” on page 31. *4 Refer to “Using the Front AUX Input Terminal” on page 24. Note • The buttons on this Owner’s Manual use CDE-193BT as an example. Detaching and Attaching the Front Panel Accessory List Detaching •...
  • Page 10: Attaching

    Adjusting Volume Controllable with Remote Control This unit can be controlled with an optional Alpine remote control. For details, consult your Alpine dealer. Point the optional remote control transmitter at the remote control Turn the Rotary encoder until the desired sound is sensor.
  • Page 11: Radio

    Presetting Stations Automatically Radio Press BAND repeatedly until the desired radio band is displayed. Rotary encoder /ENTER  /SOURCE Press and hold TUNEA.ME for at least 2 seconds.  The frequency on the display continues to change while the automatic memory is in progress. The tuner will automatically seek and store 6 strong stations in the selected band.
  • Page 12: Rds

    Receiving RDS Regional (Local) Stations Press and hold YSETUP for at least 2 seconds to activate the SETUP mode. Rotary encoder /ENTER/OPTION  /SETUP Turn the Rotary encoder to select the TUNER mode, and  then press ENTER. Turn the Rotary encoder to select the REGIONAL mode, and then press ENTER.
  • Page 13: Pty (Programme Type) Tuning

    Notes Press and hold BANDTA for at least 2 seconds to • If the traffic information broadcast signal falls below a certain level, the deactivate the Traffic Information mode. unit remains in the receiving mode for 1 minute. If the signal remains The “G”...
  • Page 14: Cd/Mp3/Wma/Aac (Cde-193Bt Only)

    Repeat and Random Play CD/MP3/WMA/AAC (CDE-193BT only) During playback, Press z 4 or 5 x repeatedly until the setting appears. RPT ONE: Track/file is played back repeatedly. Rotary encoder RPT FOLDER /ENTER  Files in a folder are played back repeatedly.
  • Page 15: File Name Search Mode

    • Press t in the search mode to return to the previous mode. Method for creating MP3/WMA/AAC files Or, the search mode is cancelled if no operation is performed for Audio data is compressed using software with MP3/WMA/AAC codecs. 60 seconds. For details on creating MP3/WMA/AAC files, refer to the user’s manual for that software.
  • Page 16: Terminology

    Order of files Sound Setting Files are played back in the order that the writing software writes them to the disc. Therefore, the playback order may not be what is expected. Verify the writing order in the software’s documentation. The playback order of the folders and files is as follows.
  • Page 17: Sound Setting

    *8 This item is also related to BASS ENGINE SQ mode when you appealing to your personal taste. adjust sound settings via the Alpine TuneIt App on a Smartphone. Refer to “Adjusting the sound via the Smartphone” After selecting a BAND (BAND1 ~ BAND9) from the 9BAND on page 25.
  • Page 18: Adjusting The Level

     Further setting items: TUNER / DISC / USB / iPod / system are linkage. BT AUDIO / AUX • The adjustable cross-over range might be different between Alpine Setting contents: TuneIt App and the unit. −14 dB ~ +14 dB (Initial setting: ±0) Turning Subwoofer ON/OFF * Only for CDE-193BT.
  • Page 19: Setting The Time Correction Unit (Length)

     CMPM  USB  iPod  BT AUDIO  AUX The speakers are driven by the built-in amplifier. *1 CDE-193BT only. *2 Be applied for MP3/WMA/AAC files in disc. OFF: Use this mode when the line output of this unit is used to drive an external amplifier.
  • Page 20: Bass Engine Sq Function

    • You can access the Sound menu mode directly by pressing BASS when BASS ENGIN is set to OFF. • You can set this item via the Alpine TuneIt App on a Smartphone. Refer to “Adjusting the sound via the Smartphone” on page 25.
  • Page 21 Calculate the difference between the distance correction Time Delay Distance Distance value to the farthest speaker and the other speakers. Difference Number (cm) (inch) (msec) L = (distance to farthest speaker) – (distance to other speakers) 146.2 57.6 These values are the time correction values for the different 149.6 59.0 speakers.
  • Page 22: About The Crossover

    Adjusting to a frequency range outside that recommended may cause damage to the speakers. For the recommended crossover frequencies of Alpine speakers, refer to the respective Owner’s Manual. We are not responsible for damage or malfunction of speakers caused by...
  • Page 23 Switching the 2WAY/3WAY system mode About the 2WAY/3WAY system mode 1 Press the Y/SETUP and f at the same time. The X-OVER for a 2WAY system (frequency range is divided between highs for front/rear and lows for the Subwoofer). Note 2WAY mode •...
  • Page 24: Other Functions

    *3 ID3 tag/WMA tag Other Functions If an MP3/WMA/AAC file contains ID3 tag/WMA tag information, the ID3 tag/WMA tag information is displayed (e.g., song name, artist name, and album name). All other tag data is ignored. If there is no tag information, “ARTIST”/“ALBUM”/“SONG” Rotary encoder is displayed.
  • Page 25: Applying Alpine Tuneit App

    VOICE MUTE SOURCE VOL your Alpine dealer. Before these operations, set ALPINE APP to USB or BT depending on *1 Refer to “PTY (Programme Type) Tuning” on page 13. the connected Smartphone. For details, refer to “Setting the *2 The setting items are the same as TUNER setting in SETUP communication mode with a Smartphone (ALPINE APP)”...
  • Page 26: Facebook Notification Function

    When the Smartphone connected to this unit receives notification from Facebook, the unit’s back lighting and the V indicator blink (depending on the Alpine TuneIt App settings on the phone). At the same time, the user’s name is shown in the display (20 characters maximum).
  • Page 27: General Setting

    For details, refer to “Connections” on page 48. Setting contents: Playing MP3/WMA/AAC Data (PLAY MODE) OFF / ON (Initial setting) (CDE-193BT only) OFF: Clock of the PowerOff does not display. This unit can play back CDs containing both CD and MP3/WMA/AAC data (created in Enhanced CD (CD Extra) format).
  • Page 28: Setting The Stay On Mode

    To use the steering remote control, perform the following button Setting the Opening Screen Update operations after setting to ON and pressing ENTER. For details, consult your nearest Alpine dealer. You can customize the unit’s Opening Screen as following steps.  Setting item: STEERING ...
  • Page 29: Display Setting

     Setting item: FM SET AUTO (Initial setting) / ON / OFF Setting contents: Note HI-FI / NORMAL (Initial setting) / STABLE • For CDE-193BT, you can also adjust this item by pressing and holding DIM. HI-FI: High-quality setting NORMAL:...
  • Page 30: Ipod Setting

    Bluetooth compatible devices. Bluetooth transmission is available in the unlicensed 2.4 GHz Set ALPINE APP to USB when an iPhone is connected, or set to BT spectrum if the distance between devices is within 10 metres. For details, when an Android Smartphone is paired.
  • Page 31: How To Connect To A Bluetooth Compatible Device (Pairing)

    Using your Bluetooth compatible device, select the • Set BT IN to ON, and then perform Bluetooth SETUP operation. Refer “ALPINE”, etc. for pairing. to “Setting the Bluetooth Connection (BT IN)” on page 31. Press and hold YSETUP for at least 2 seconds to For Bluetooth compatible device with SSP activate the SETUP mode.
  • Page 32: Setting The Auto Pairing With Ipod/Iphone

    Setting the Auto Pairing with iPod/iPhone Setting the Bluetooth sound quality By setting this item to ON, the unit will auto pair when an iPod/iPhone Change these settings to improve the quality of the outgoing or is connected to this unit via the USB port. incoming call.
  • Page 33: Setting The Phone Book Update

    (AUTO) For information to update your Bluetooth firmware, please visit your local Alpine website or choose your country from Alpine Europe top When you select AUTO ON in this step, whenever the vehicle’s ignition page (http://www.alpine-europe.com). is turned ON or after the phone is connected with this unit, the phone book will be updated automatically.
  • Page 34: Calling

    Dialling a Number In Incoming Missed Call Calling History Call History is recorded for the last dialled/received/missed calls (20 Telephone numbers for received calls (maximum number of call records records for each). There are various ways of making calls based on the is 20) that are missed, are stored in the Missed List.
  • Page 35: Voice Control Operation

    • If the selected name has more than one number registered in the phone Notes book, you need to turn the Rotary encoder to select the desired • If the name has several numbers registered in the phone book, press number, and then press ENTER.
  • Page 36: Bluetooth Audio Operation

    CDs containing MP3/WMA/AAC. For Press . details, refer to “CD/MP3/WMA/AAC (CDE-193BT only)” on page 14. A playback stops. Pressing again will resume a playback. • Before disconnecting USB Memory, be sure to change to another source or set to pause.
  • Page 37: About Mp3/Wma/Aac/Flac File Of Usb Memory

    About MP3/WMA/AAC/FLAC File of USB iPod/iPhone (optional) Memory Rotary encoder Playing back MP3/WMA/AAC/FLAC /ENTER  MP3/WMA/AAC/FLAC files are prepared, then stored to a USB Memory /SOURCE Device. This unit can recognise at most 255 folders and 255 files per  folder stored in USB Memory.
  • Page 38: Setting The Ipod Control

    iPod nano (4th generation): Ver.1.0.4 To pause playback, press . iPod classic (120 GB): Ver.2.0.1 Pressing  again will resume playback. iPod touch (1st generation): Ver.3.1.3 Notes iPod nano (3rd generation): Ver.1.1.3 • A song playing on the iPod/iPhone while it is connected to this unit will iPod classic (80 GB, 160 GB): Ver.1.1.2 continue to play from where it was paused after disconnection.
  • Page 39: Direct Search Function

    Notes Notes • This function is unavailable when iPod MODE is selected in “Setting • This function is inactive during Alphabet Search mode. the iPod Control” (refer to “Setting the iPod Control” on page 38). And • This function is also applicable to CD/MP3/WMA/AAC/FLAC search. “iPod CONT”...
  • Page 40: Random Play Shuffle (M.i.x.)

    Random Play Shuffle (M.I.X.) Displaying the Text The Shuffle function of the iPod/iPhone is displayed as s on this unit. You can display the tag information of a song in the iPod/iPhone. Press VIEW. Shuffle Albums: The songs on each album are played back in the order they were Each press changes the display.
  • Page 41: Information

    (refer to “Initial System Start-Up” on page 10) and press  • A CD is already in the CD player. again. If the disc still cannot be ejected, consult your Alpine dealer. – Eject the CD and remove it.
  • Page 42: Indication For Usb Memory

    (refer to “Initial System Start-Up” on page 10) and press  again. NO SUPPORT If the disc still cannot be ejected, consult your Alpine dealer. • Text information that is not recognisable by the unit is being used. – Change the text information to text that is supported by the unit.
  • Page 43: Bluetooth Mode

    UPDATING • The search mode is activated during song downloading. – No necessary operation. Bluetooth mode • The Bluetooth device is not connected. – Connect the Bluetooth device.
  • Page 44: Specifications

    Tuning Range 153 ~ 281 kHz CLASS 1 Sensitivity (IEC Standard) 31.6 μV/30 dB LASER PRODUCT CD PLAYER SECTION (CDE-193BT only) Frequency Response 5 ~ 20,000 Hz (±1 dB) Wow & Flutter (% WRMS) Below measurable limits Total Harmonic Distortion 0.008% (at 1 kHz)
  • Page 45: Installation And Connections

    When connecting CHILDREN. the CDE-193BT/UTE-92BT to the fuse box, make sure the fuse for Swallowing them may result in serious injury. If swallowed, consult the intended circuit of the CDE-193BT/UTE-92BT has the a physician immediately.
  • Page 46: Installation

    • If you add an optional noise suppressor, connect it as far away This unit from the unit as possible. Your Alpine dealer carries various * For the screw , provide a proper screw to the chassis installing noise suppressors, contact them for further information.
  • Page 47: Mounting The Microphone

    Mounting the Microphone For the sake of safety, mount the microphone in the following location. • In a stable and secure location. • In a location that does not inhibit safely driving the vehicle. • Mount the microphone in a location where the driver’s voice can easily be picked up.
  • Page 48: Connections

    Connections (Black) ADAPTIVE STEERING REMOTE G.GND To adaptive steering remote control interface box (Brown/Yellow) ADAPTIVE STEERING REMOTE CONTROL IN1 To adaptive steering remote control interface box (Brown/Orange) ADAPTIVE STEERING REMOTE CONTROL IN2 To adaptive steering remote control interface box Microphone (Black) To Vehicle Display Interface (Pink/Black)
  • Page 49 To adaptive steering remote control interface box. Connect this to an USB Memory or to an iPod/iPhone. For details about connections, consult your nearest Alpine dealer.  Front AUX Input Terminal  Adaptive Steering Remote Control In 1 Lead (Brown/Yellow) This terminal allows for input of audio from an external device (such To adaptive steering remote control interface box.
  • Page 50: Declaration Of Conformity

    No. AC146012 Declaration of Conformity We, authorized representative in Europe , Alpine Electronics (Europe) GmbH Wilhelm Wagenfeld Strasse 1-3, 80807 Munich, Germany certify and declare under our sole responsibility that the following product(s) Product name CD Player with Radio Receiver Manufacturer Alpine Electronics, Inc.

This manual is also suitable for:

Ute-92bt

Table of Contents