1. Manuals
  2. Brands
  3. FiveO Manuals
  4. Speakers
  5. duetto light 8a
  6. User manual

FiveO duetto light 8a User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ACTIVE FULL RANGE LOUDSPEAKERS
diffusori full range amplificati
EncEinTES acTivES laRGE bandE
dUETTo liGHT 8A · dUETTo liGHT 10A · dUETTo liGHT 12A · dUETTo liGHT 15A
EN USER'S manUal
IT manuale utente
FR modE d'Emploi

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for FiveO duetto light 8a

Summary of Contents for FiveO duetto light 8a

  • Page 1 ACTIVE FULL RANGE LOUDSPEAKERS diffusori full range amplificati EncEinTES acTivES laRGE bandE dUETTo liGHT 8A · dUETTo liGHT 10A · dUETTo liGHT 12A · dUETTo liGHT 15A EN USER’S manUal IT manuale utente FR modE d’Emploi...

  • Page 2: Important Precautions

    ® in your Country or to qualified personnel specifically In the European Union | if the product is used for business purposes and you want to discard it: please contact your FiveO by Montarbo ® dealer authorised by the Distributor.

  • Page 3: Table Of Contents

    Feautures dUETTo liGHT 8a DUETTO LIGHT 10A dUETTo liGHT 12a DUETTO LIGHT 15A Tipical Speaker Setup looping Speakers Rigging and monitoring options Technical specifications pacKaGE cOnTEnTS • Active full range loudspeaker • Power cable (3m) •...
  • Page 4 acTIvE fULL RanGE loudspeakers DUETTO LIGHT SERIES - Components and Features (115/230V - 50/60Hz) (115/230V - 50/60Hz) Owner’s manual | DUETTO LIGHT SERIES active Full Range loudspeakers...

  • Page 5: Components And Feautures

    DUETTO LIGHT SERIES - Components and Features cOmpOnEnTS anD fEaTURES HIGH FREQUENCY TRANSDUCER This unit is used to reproduce the high frequency response. WOOFER The custom powered woofer is used to reproduce the low frequencies. RUBBER FOOT The speaker includes heavy duty rubber feet on the bottom of the unit. We use forcer screw to strengthen rubber foot .
  • Page 6 RanGE loudspeakers DUETTO LIGHT 8A - Components and Features - rear of duetto ligHt 8a - 115V 230V (115/230V - 50/60Hz) MIC XLR INPUT Plug a mic directly into this port for public address usage and let your voice be heard. (No phantom power)
  • Page 7 DUETTO LIGHT 8A - Components and Features XLR LINE OUTPUT Using a XlR cable, use this port to daisy chain from your dUETTo liGHT 8a to another dUETTo liGHT 8a or other powered speaker. AC VOLTAGE SELECTOR This switch is used to change the operating voltage. Operating voltage can be toggled between 115V or 230V/50~60Hz.
  • Page 8 acTIvE fULL RanGE loudspeakers DUETTO LIGHT 10A - Components and Features - rear of duetto ligHt 10a - (115/230V - 50/60Hz) MIC XLR INPUT Plug a mic directly into this port for public address usage and let your voice be heard. (No phantom power) BALANCED XLR LINE INPUT This connection is designed to accept a balanced line input signal from a mixer or other line level device with a balanced output jack.
  • Page 9 DUETTO LIGHT 10A - Components and Features 1/4” LINE OUTPUT This is used to send the incoming line level signal from either of the line level inputs Jacks to another dUETTo LIGHT 10A or other powered speaker. XLR LINE OUTPUT Using a XLR cable, use this port to daisy chain from your DUETTO LIGHT 10A to another DUETTO LIGHT 10A or other powered speaker.
  • Page 10 acTIvE fULL RanGE loudspeakers DUETTO LIGHT 12A - Components and Features - rear of duetto ligHt 12a - (115/230V - 50/60Hz) MIC XLR INPUT Plug a mic directly into this port for public address usage and let your voice be heard. (No phantom power) BALANCED XLR LINE INPUT This connection is designed to accept a balanced line input signal from a mixer or other line level device with a balanced output jack.
  • Page 11 DUETTO LIGHT 12A - Components and Features 1/4” LINE OUTPUT This is used to send the incoming line level signal from either of the line level inputs Jacks to another dUETTo LIGHT 12A or other powered speaker. XLR LINE OUTPUT Using a XlR cable, use this port to daisy chain from your dUETTo liGHT 12a to another dUETTo liGHT 12a or other powered speaker.
  • Page 12 acTIvE fULL RanGE loudspeakers DUETTO LIGHT 15A - Components and Features - rear of duetto ligHt 15a - (115/230V - 50/60Hz) MIC XLR INPUT Plug a mic directly into this port for public address usage and let your voice be heard. (No phantom power) BALANCED XLR LINE INPUT This connection is designed to accept a balanced line input signal from a mixer or other line level device with a balanced output jack.
  • Page 13 DUETTO LIGHT 15A - Components and Features 1/4” LINE OUTPUT This is used to send the incoming line level signal from either of the line level inputs Jacks to another dUETTo LIGHT 15A or other powered speaker. XLR LINE OUTPUT Using a XLR cable, use this port to daisy chain from your DUETTO LIGHT 15A to another DUETTO LIGHT 15A or other powered speaker.
  • Page 14 acTIvE fULL RanGE loudspeakers DUETTO LIGHT SERIES - Typical Speaker Setup MIXER XLR-XLR Balanced Cables (115/230V - 50/60Hz) (115/230V - 50/60Hz) DUETTO LIGHT 12A DUETTO LIGHT 12A Owner’s manual | DUETTO LIGHT SERIES active Full Range loudspeakers...
  • Page 15 DUETTO LIGHT SERIES - Looping Speakers FROM MIXER Line Output (115/230V - 50/60Hz) (115/230V - 50/60Hz) To Next DUETTO LIGHT Speaker (If Applicable) DUETTO LIGHT SERIES - Rigging and Mounting Options fLOOR mOnITOR BRacKETS These brackets are help ful for dJ’s and bands to help moniter their sound during a performance.

  • Page 16: Duetto Light 8A

    RanGE loudspeakers DUETTO LIGHT SERIES - Technical Specifications DUETTO LIGHT 8A Active Fullrange Loudspeakers Dimensions: 11.6”(L) x 8.9”(W) x 16.1(H) / 295mm x 225mm x 409mm Weight: 18.1 lbs. / 8.2 kg Environmental conditions: Operational temperature: 5° to 35° C (41° to 95° F)

  • Page 17: Duetto Light 12A

    DUETTO LIGHT SERIES - Technical Specifications DUETTO LIGHT 12A Active Fullrange Loudspeakers Dimensions: 16”(L) x 12”(W) x 23(H) / 405mm x 305mm x 585mm Weight: 38.8 lbs. / 17.6 kg Environmental conditions: Operational temperature: 5° to 35° C (41° to 95° F) Operational humidity: 25 to 85% RH (non-condensation) Storage temperature:...

  • Page 18: Avvertenze

    Nell’Unione europea | attenzione: Se il prodotto è impiegato destinate all’intervento diretto da parte a scopi professionali, procedere come segue per eliminarlo: dell’utilizzatore. Per evitare il rischio di incendio contattare il proprio rivenditore Fiveo by montarbo che fornirà ® informazioni circa il ritiro del prodotto. potrebbero essere e/o folgorazione, non smontarlo e non rimuovere addebitate le spese di ritiro e riciclaggio.

  • Page 19: Indice

    iNdicE avvertenze indice introduzione Caratteristiche installazione utilizzo suggerimenti desCrizione elementi di Controllo e Connessioni Canali di ingresso sezione main elementi di Comando e Collegamenti sezione di alimentazione CaBinet drivers descrizione del lato superiore descrizione del lato inferiore CaBlaggio Collegamento looping opzioni di utilizzo per monitor da palCo CaratteristiChe teCniChe cOnTEnUTI DELL’ImBaLLO...

  • Page 20: Introduzione

    - ingresso di linea mono combo ed ingresso stereo sbilanciato Rca. - Uscita link bilanciata XlR. - Uscita sbilanciata jack da 6,35 mm (1/4 “) per tutti i modelli, ad esclusione della DUETTO LIGHT 8a. - livello di ingresso separato per ingressi mic e linE.

  • Page 21: Installazione

    DUETTO LIGHT come un monitor da palco usando le staffe fornite in ogni imballo, che sono di montaggio semplice e fissate ad innesto nelle apposite guide. Se lo desiderate, in questo caso potete anche riposizionare il logo Fiveo estraendolo un po’ e ruotandolo. UTiLiZZAZiONE onde evitare forti rumori, spiacevoli e dannosi per il vostro udito, accendete sempre per ultima la vostra DUETTO LIGHT, dopo aver acceso tutti gli altri strumenti, sorgenti sonore e mixer.

  • Page 22: Canali Di Ingresso

    diffusori fULL RanGE BIampLIfIcaTI - pannello posteriore - (115/230V - 50/60Hz) CANALI DI INGRESSO CONNETTORE MIC IN il canale di ingresso mic è dotato di un connettore bilanciato combo per il collegamento di un microfono. Questo ingresso non fornisce l’alimentazione Phantom 48V indispensabile per il microfono a condensatore. Alla presa jack da 6,35mm.

  • Page 23: Sezione Main

    “saturo”. CONNETTORI LINE OUT Tutti i modelli, ad esclusione delle DUETTO LIGHT 8a, sono dotati di due uscite di linea (XlR-m bilanciata, JACK 6,35mm sbilanciata) che consentono il collegamento in cascata di ulteriori diffusori amplificati.
  • Page 24 diffusori fULL RanGE BIampLIfIcaTI SERIE DUETTO LIGHT - CABINET (115/230V - 50/60Hz) (115/230V - 50/60Hz) Manuale utente | SERIE DUETTO LIGHT diffusori fullrange Biamplificati...

  • Page 25: Drivers

    SERIE DUETTO LIGHT - CABINET DRIVERS DRIVER E TROMBA PER LE FREQUENZE ALTE (HF) il driver riproduce le frequenze al di sopra del punto di crossover. Si prega di verificare le specifiche tecniche per informazioni dettagliate su ogni modello della serie DUETTO LIGHT. Per la diffusione ottimale delle frequenze alte la tromba fornisce 90°...

  • Page 26: Cablaggio

    diffusori fULL RanGE BIampLIfIcaTI SERIE DUETTO LIGHT - Cablaggio MIXER Cavi Bilanciati XLR-XLR (115/230V - 50/60Hz) (115/230V - 50/60Hz) DUETTO LIGHT 12A DUETTO LIGHT 12A Manuale utente | SERIE DUETTO LIGHT diffusori fullrange Biamplificati...

  • Page 27: Collegamento Looping

    360° ad innesto nelle apposite guide. Se lo desiderate, in questo caso potete anche riposizionare il logo Fiveo estraendolo un po’ e ruotandolo. Logo frontale ruotabile a 360° SERIE DUETTO LIGHT diffusori fullrange Biamplificati | Manuale utente...

  • Page 28: Caratteristiche Tecniche

    RanGE BIampLIfIcaTI SERIE DUETTO LIGHT - Caratteristiche Tecniche DUETTO LIGHT 8A Diffusori fullrange biamplificati Sensibilità del microfono -65dB (5mV) Livello linea 500~1000mV Tipo di crossover Attivo 24dB/ott. Frequenza di crossover 1900Hz protezioni limitatore e termica Potenza continua (LF-HF)
  • Page 29 SERIE DUETTO LIGHT - Caratteristiche Tecniche DUETTO LIGHT 12A Diffusori fullrange biamplificati Sensibilità del microfono -65dB (5mV) Livello linea 500~1000mV Tipo di crossover Attivo 24dB/ott. Frequenza di crossover 1800Hz protezioni limitatore e termica Potenza continua (LF-HF) 250W + 50W Potenza massima (LF-HF) 300W + 100W SPL (1W/1m) 94dB...
  • Page 30 Informations sur la mise au rebut pour les professionnels au distributeur officiel FiveO by Montarbo de votre ® Dans l'Union Européenne | Si le produit a été employé dans un but pays ou à...
  • Page 31 SOmmaIRE précautions importantes composants et fonctions dUETTo liGHT 8a DUETTO LIGHT 10A dUETTo liGHT 12a DUETTO LIGHT 15A branchement typique des enceintes chaînage d'enceintes options de montage comme retour de scène caractéristiques techniques cOnTEnU DE L'EmBaLLaGE • Enceinte active large bande •...
  • Page 32 enCeintes acTIvES LaRGE BanDE (115/230V - 50/60Hz) (115/230V - 50/60Hz) Mode d'emploi | SÉRIE DUETTO LIGHT Enceintes actives large bande...

  • Page 33: Composants Et Fonctions

    cOmpOSanTS ET fOncTIOnS TRANSDUCTEUR DE HAUTES FRÉQUENCES cette unité sert à reproduire les hautes fréquences. WOOFER Ce woofer personnalisé reproduit les basses fréquences. PIEDS EN CAOUTCHOUC l'enceinte possède de robustes pieds en caoutchouc sur sa face inférieure. Une vis de force renforce le pied en caoutchouc. EMBASE DE MONTAGE SUR MÂT cette embase est conçue pour le montage sur un pied d'enceinte standard.
  • Page 34 LaRGE BanDE DUETTO LIGHT 8A – Composants et fonctions – arrière de la duetto ligHt 8a – 115V 230V (115/230V - 50/60Hz) ENTRÉE MICRO SUR XLR Branchez directement un micro à ce connecteur pour sonoriser votre voix afin de vous faire entendre (pas d'alimentation fantôme).
  • Page 35 DUETTO LIGHT 8A – Composants et fonctions SORTIE LIGNE SUR XLR À l'aide d'un câble XlR, reliez votre dUETTo liGHT 8a à une autre dUETTo liGHT 8a ou à une autre enceinte amplifiée. SÉLECTEUR DE TENSION SECTEUR ce sélecteur sert à changer la tension électrique de fonctionnement. la tension de fonctionnement peut être réglée sur 115 V ou 230 V/50~60 Hz.
  • Page 36 enCeintes acTIvES LaRGE BanDE DUETTO LIGHT 12A – Composants et fonctions – arrière de la duetto ligHt 12a – (115/230V - 50/60Hz) ENTRÉE MICRO SUR XLR Branchez directement un micro à ce connecteur pour sonoriser votre voix afin de vous faire entendre (pas d'alimentation fantôme).
  • Page 37 DUETTO LIGHT 12A – Composants et fonctions SORTIE LIGNE SUR XLR À l'aide d'un câble XlR, reliez votre dUETTo liGHT 12a à une autre dUETTo liGHT 12a ou à une autre enceinte amplifiée. VOLUME DE L'ENTRÉE MICROPHONE ce bouton sert à augmenter ou diminuer le niveau de volume de votre microphone. VOLUME DE L'ENTRÉE DE NIVEAU LIGNE Ce bouton sert à...
  • Page 38 enCeintes acTIvES LaRGE BanDE DUETTO LIGHT 15A – Composants et fonctions – arrière de la duetto ligHt 15a – (115/230V - 50/60Hz) ENTRÉE MICRO SUR XLR Branchez directement un micro à ce connecteur pour sonoriser votre voix afin de vous faire entendre (pas d'alimentation fantôme).
  • Page 39 DUETTO LIGHT 15A – Composants et fonctions SORTIE LIGNE SUR JACK 6,35 MM Sert à renvoyer le signal reçu par l'une ou l'autre des prises d'entrée de niveau ligne vers une autre dUETTo LIGHT 15A ou une autre enceinte amplifiée. SORTIE LIGNE SUR XLR À...
  • Page 40 enCeintes acTIvES LaRGE BanDE SÉRIE DUETTO LIGHT – Branchement typique des enceintes CONSOLE DE MIXAGE Câbles XLR-XLR symétriques (115/230V - 50/60Hz) (115/230V - 50/60Hz) DUETTO LIGHT 12A DUETTO LIGHT 12A Mode d'emploi | SÉRIE DUETTO LIGHT Enceintes actives large bande...
  • Page 41 SÉRIE DUETTO LIGHT – Chaînage d'enceintes DEPUIS LA CONSOLE DE MIXAGE Sortie ligne (115/230V - 50/60Hz) (115/230V - 50/60Hz) Vers l’enceinte DUETTO LIGHT suivante (s’il y a lieu) SÉRIE DUETTO LIGHT – Options de montage comme retour de scène SUppORTS pOUR pOSE aU SOL cOmmE RETOUR BaIn DE pIEDS ces supports sont utiles aux DJ et aux groupes pour disposer de retours de scène durant une prestation.

  • Page 42: Duetto Light 8A

    LaRGE BanDE SÉRIE DUETTO LIGHT – Caractéristiques techniques DUETTO LIGHT 8A Enceintes actives large bande Dimensions : 295 mm (L) x 225 mm (P) x 409 mm (H) poids : 8,2 kg Conditions environnementales : Température de fonctionnement : 5° à 35° C Humidité de fonctionnement : 25 à...

  • Page 43: Duetto Light 12A

    SÉRIE DUETTO LIGHT – Caractéristiques techniques DUETTO LIGHT 12A Enceintes actives large bande Dimensions : 405 mm (L) x 305 mm (P) x 585 mm (H) poids : 17,6 kg Conditions environnementales : Température de fonctionnement : 5° à 35° C Humidité de fonctionnement : 25 à 85 % RH (sans condensation) Température de stockage : -20°...
  • Page 44 à la législation de l’ue. Elettronica Montarbo srl via G. di Vittorio 13 | 40057 Cadriano Granarolo Emilia (BO) ITALY T +39 051 6047711 f +39 051 765226 @ mail@fiveo.it www.fiveo.it company under the control of eKo music group spa...

This manual is also suitable for:

Duetto light 12aDuetto light 10aDuetto light 15a

Table of Contents