Pokyny K Použití; Technical Specifications - Hyundai MG 118 Alligator Instruction Manual

Pokyny k použití
Přístroj je vybaven systémem tepelné ochrany. Tento systém
automaticky vypne přívod elektrické energie do přístroje v
případě přehřátí.
Mlýnek na maso
1. Do pouzdra nože vložte bezpečnostní pojistku, šnekový
hřídel, nejprve konec se čtyřhranným otvorem.
Na šnekový hřídel umístěte jednotku nože.. (Ostré okraje
by měly být vepředu)
Na šnekový hřídel vložte střední mlecí disk nebo hrubý
mlecí disk(v závislosti na vámi preferované hustotě).
Ujistěte se, aby zářez mlecího disku zapadl do
výčnělků hlavy mlýnku na maso.
Otočte šroubovacím kroužkem směrem podle šipky na
pouzdře nože, dokud není pevně utažen.
2. Připevněte pouzdro nože na motorovou jednotku.
3. Umístěte mísu na horní část pouzdra nože.
4. Nyní je přístroj připraven na mletí.
MLETÍ:
Maso nakrájejte na 10 cm-dlouhé, 2 cm-tlusté pásky.
Odstraňte kosti, kousky chrupavky a šlach. (Nikdy
nepoužívejte zmrazené maso!)
Položte maso na mísu. Pomocí pěchovátka jemně vtlačujte
maso do pouzdra nože.
(Pro tatarský biftek pomelte maso dvakrát pomocí středního
mlecího disku.)
Výroba klobás
1. Pomelte maso.
Do pouzdra nože vložte bezpečnostní pojistku, šnekový
hřídel, nejprve konec se čtyřhranným otvorem.
Umístěte oddělovač do pouzdra nože.
Umístěte klobásový trychtýř na pouzdro nože a
našroubujte kroužek na pouzdro nože.
(Ujistěte se, aby zářez oddělovače zapadl do
výčnělků hlavy mlýnku na maso.)
2. Připevněte pouzdro nože na motorovou jednotku.
3. Umístěte mísu na horní část pouzdra nože.
4. Nyní je přístroj připraven na výrobu klobás.
CZ-4
If your appliance suddenly stops running:
1. Pull the mains plug out of the socket.
2. Press the switch button to turn off the appliance.
3. Let the appliance cool down for 60 minutes.
4. Put the mains plug in the socket.
5. Switch the appliance on again.
Please contact you dealer of an authorized service center if the thermostat system is activated
too often.
Guarantee
The device supplied by our Company is covered by a 24 month guarantee starting on the date of
purchase (receipt). During the life of the guarantee any fault of the device or its accessories
ascribable to material or manufacturing defects will be eliminated free of charge by repairing or, at
our discretion, by replacing it. Proof of the guarantee is provided by the proof of purchase. Without
proof of purchase no free replacement or repair will be carried out. If you wish to make a claim
under the guarantee please return the entire machine in the original packaging to your dealer
together with the receipt.
The guarantee lapses:
- in case of unauthorized tampering
- destroyed unit by natural disaster
- any changes in guarantee list by unauthorized person
- empty guarantee list or damage this list
- using this machine for other purpose that usual, especially for professional or other commer
cial use
- with apparent mechanic defects
The guarantee does not apply on goods damaged due to unusual usage. The damage of acces-
sories is not an automatic reason for replacing the entire device free of charge.
This device has been tested according to all relevant current CE guidelines, such as electromagnetic
compatibility and low voltage directives, and has been constructed in accordance with the latest
safety regulations.
After the expiry of the guarantee
After the expiry of the guarantee repairs can be carried by the competent dealer or repair by the
authorized service.

Technical specifications

- Meat grinder
- Safety fuse
- Reversal speed
- Power supply: 230V ~ 50 Hz
- Power drain: 600 W
- Size: 17,5 x 23 x 25,5 cm
We reserve the right to change technical specifications.
ENG-21
ENG