Conectores - Samsung SVR-1280 Series User Manual

CONECTORES

PARTE DE ATRAS
ALIMENTACION ELECTRICA
INFORMACION DE LA TERMINAL EXTERNA DEL EQUIPO
Entrada de Alarma
Salida de Alarma
Restablecer Alarma
Salida de Error
Salida de Disparo
Salida de Fin
de Videocinta
Salida para Conexiónde
en en Serie
Tierra Física
Entrada para Conexión
en en Serie
Entrada para Inicio
Rápido de Rápido de Grabación
Note : VIH =Voltage in High, VIL = Voltage in Low, T = Time
CONEXION PARA
1 2 3
NOMBRE DE LATERMINAL
VIH
1 ALARM IN
2 ALARM OUT
VIH
3
ALARM RESET
VIH
4
ERROR OUT
VIH
5
TRIGGER OUT
VIH
6
TAPE END OUT
VIH
7
SERIES OUT
8
GND
VIH
9
SERIES IN
VIH
10
1 SHOT REC IN
TERMINAL EXTERNA DEL EQUIPO
1 ALARM IN 2 ALARM OUT
6 TAPE END OUT 7 SERIES OUT
1 1 2 2 3 3 4 4
IN
OUT
AUDIO
CONECTOR PARA ENTRADA/
SALIDA DE AUDIO
(TIPO RCA)
GND
4 5 6 7 8
NIVEL DE LA SEÑAL
VIH : 4 à 5V
VIL : 0 à 0,6 V
VIL
T : supérieur à 0,5 seconde
T
VIH VIH : 4 à 5V
VIL
VIL : 0 à 0,6 V
T : Enregistrement en cas d'alarme
T
VIH : 4 à 5V
VIL : 0 à 0,6 V
VIL
T : supérieur à 0,5 seconde
T
VIH : 4 à 5V
VIL : 0 à 0,6 V
VIL
T :
T
VIH : 4 à 5V
VIL : 0 à 0,6 V
VIL
T : supérieur à 8m secondes
T
VIH : 4 à 5V
VIL : 0 à 0,6 V
VIL
T : un bouton quelconque pendant l'entrée
T
VIH : 4 à 5V
VIL : 0 à 0,6 V
VIL
T : supérieur à 1 seconde
T
VIH : 4 à 5V
VIL : 0 à 0,6 V
VIL
T : supérieur à 0,5 seconde
T
VIH : 4 à 5V
VIL VIL : 0 à 0,6 V
T : supérieur à 0,5 seconde
T
3 ALARM RESET 4 ERROR OUT 5 TRIGGER OUT
8 GND 9 SERIES IN 10 1 SHOT RECIN
5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10
RS-232C
IN OUT
VIDEO
CONECTOR PARA ENTRADA/
SALIDA DE VIDEO
(TIPO BNC)
9 10
TIPO
ENTRADA
SALIDA
ENTRADA
SALIDA
SALIDA
SALIDA
SALIDA
TIERRA FISICA
0 V
ENTRADA
ENTRADA
9