Yamaha Phazer PZ50X 2008 Supplementary Service Manual page 45

SUSPENSION AVANT
PZ50/PZ50RT/PZ50MT
Ordre
Dépose de la suspension avant
Couvercle du boîtier de filtre à air
Cache de bras de pivot
Ski
1 Amortisseur
2 Amortisseur
3 Amortisseur
4 Collier
5 Bague
6 Biellette de direction
7 Porte-fusée de direction
8 Joint à rotule de bras supérieur
9 Bras supérieur
10 Bague
11 Support de stabilisateur
12 Bague
FRÄMRE UPPHÄNGNING
PZ50/PZ50RT/PZ50MT
Ordningsföljd Arbetsnamn/detaljnamn
Demontering av den främre upphäng-
ningen
Luftfilterhusets kåpa
Spindelbultskåpa
Skida
1 Stötdämpare
2 Stötdämpare
3 Stötdämpare
4 Fläns
5 Bussning
6 Parallellstag
7 Styrspindel
8 Övre armens kulled
9 Övre arm
10 Bussning
11 Stabiliseringshållare
12 Bussning
FRÄMRE UPPHÄNGNING
Travail/pièces
SUSPENSION AVANT
Qté
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué ci-contre.
Se reporter à "CARENAGE".
Se reporter à "DIRECTION".
Se reporter à "SKI" au CHAPITRE 3.
1 PZ50/PZ50MT "E.-U./Canada"
1 PZ50RT
1 PZ50MT "Europe"
2 PZ50/PZ50MT
4 PZ50/PZ50MT
1 Déconnecter.
1
1
1
2
1
1
Kvantitet Anmärkningar
Demontera delarna i den ordningsföljd som
visas nedan.
Se "MOTORHUVAR".
Se "STYRNING".
Se "SKIDA" i Kapitel 3.
1 PZ50/PZ50MT "USA/Kanada"
1 PZ50RT
1 PZ50MT "Europa"
2 PZ50/PZ50MT
4 PZ50/PZ50MT
1 Koppla ur.
1
1
1
2
1
1
15
CHAS
Remarques