Denon AVR-1404/484 Operating Instructions Manual page 85

數碼（DTS）影院環繞繫統數碼環繞
數碼影院環繞繫統（簡稱 DTS）是數碼影院繫統發展而來的多聲道數碼信號格式。
DTS 提供杜比數碼相同的 5.1 聲道播放（前左，前右和中置，環左，環右） ，如同立體聲兩聲道模式。不同聲道
的信號完全獨立，排除了由於信號，對白等的干擾而引起了音質下降。
DTS 的參數與杜比數碼相比相對較高（對 LD 而言達到了 1234kbps，對 DVD 而言達到了 1536kbps） ，因此具有
相對較低的壓縮比，從而數碼數量大，在電影院播放時，一個獨立的 CD-ROM 會和電影同步播放。
LD，DVD 無需其它碟片，圖像和聲音可以錄制，同時錄制在一張磁碟上。因此，磁碟能和其它格式的碟片同樣操
作。
也有用 DTS 錄制的音樂 CD，這些 CD 包含有 5.1 聲道的環繞（信號與兩聲道以及現時的 CD 相比） ，並不包含
圖像數據，在裝有數碼輸出（需要 PCM 型數碼輸出）的 CD 播放機上可播放出環繞效果。DTS 環繞播放使您在自己
的視聽室中聽到在影院中聽到的復雜而又宏大的聲音。
DTS 減弱的媒介以及播放模式
2
DTS 的指示標志： 和 。
以下為通常的例子，同時請參閱播放器的操作指南。
媒介 DTS 數碼（DTS Digital）輸出接口
光學或同軸數碼輸出
CD
（和 PCM 一樣） 2
光學或同軸數碼輸出
LD（VDP）
（和 PCM 一樣） 2
光學或同軸數碼輸出
DVD
（和 PCM 一樣） 3
1 DTS 信號如同 PCM 信號一樣錄制在 CD 和 LD 上。因此，未解碼的信號從 CD 或 LD 的播放機的模擬輸
出端輸出時會產生嘶嘶的噪音。如此噪音通過正處大音量位置的功放，會對揚聲器造成損害。在播放前請
確認輸入模式已切換至"自動（AUTO） "或"數碼（DTS） " ，同時在播放中決定不要把輸入模式切換至"模
擬（ANALOG） "或"播放控制菜單（PCM） " 。在 DVD 播放機或 LD / DVD 兼容機上播放 CD，LD 時也會保持
同樣設置。對於 DVD 而言，DTS 信號以一種特殊方式錄制，不會產生此類問題。
2 CD 或 LD 播放機的數碼輸出端提供的信號可能會經過一些內部信號處理器（輸出水平調整，取樣頻率切換
等） ，在此情況下，DTS 編碼信號可能會處理錯誤，此時，AVR-1404 / 484 無法對其進行解碼，或者隻能
產生噪音，在初次播放 DTS 信號前，把主音量關至較低的水平，開始播放 DTS 碟片，然後在提高主音量
前請檢查 AVR-1404 / 484 上 DTS 指示燈是否亮起。（參閱第 75 頁） 。
3 播放 DTS 的 DVD 要求 DVD 播放機帶有 DTS 兼容的數碼輸出。DTS 數碼輸出標記會印在兼容的 DVD 播
放機前面板上。近期 DENON（天龍）DVD 播放機型號的裝備 DTS 兼容數碼輸出，參閱播放機本身的操作指
南，以確定是否亮出以播放 DTS 編碼的 DVD。
"DTS"及"DTS Digital Surround（數碼影院環繞） "為 Digital Theater System Inc. 注冊商標。
播放模式（相關頁）
設定輸入模式為"自動（AUTO） "或 DTS（參閱第 71 頁） 。
不可設定模式為"模擬（ANALOG） "或"播放控制菜單（PCM） " 。
設定輸入模式為"自動（AUTO） "或 DTS（參閱第 71 頁） 。
不可設定模式為"模擬（ANALOG） "或"播放控制菜單（PCM） " 。
設定輸入模式為"自動（AUTO） "或 DTS（參閱第 71 頁） 。
19 故障診斷
如出現問題，請檢查下列各項：
1. 所有聯接是否正確？
2. 你是否已準確遵照說明書操作？
3. 揚聲器其他組件是否操作正確？
如在操作本機時出現問題，請先核對下表中各項。
如果問題仍不能解決，可能機體有故障，應立即關閉電源，並向購買商家查詢。
問題
• 電線插頭沒有插緊。
打開電源時顯示屏不亮著，沒
收
聽 有聲音。
鐳
射
• 揚聲器軟線連接不妥。
唱
碟
• 音響功能鍵位置不對。
，
• 音量抑制設於最低。
顯示屏亮著而沒有聲音。
唱
• 靜音功能打開。
片
• 數碼訊號並不從選擇的數碼輸入
，
來輸入。
錄
音
帶
• 揚聲器端子短路。
及
1
F
• 本機的通風孔受阻。
不出現顯示字樣且"開啟 /
M
候用（ON / STANDBY） "指示
1 廣
燈快速閃爍。
• 本機連續不斷地在高電力狀況下
播
等
操作，加上 / 或通風不足。
出
現
的
• 揚聲器聯接未完成。
普
聲音隻在一個聲道播出。
• 輸入 / 輸出聯接未完成。
通
問
• 將左右揚聲器的聯接或左右輸入
題
播放立體聲時設備倒轉。
/ 輸出軟線互換。
• 干電池的電力。
遙 • 遙控器距離本機太遠。
控 未正確使用遙控器。 • 本機與遙控器之間有障礙物。
器 • 按了不同的鍵。
• 干電池的 < 和 > 在插入時顛倒。
注：
揚當已連接低音揚聲器並且正在使用虛擬環繞功能時，從低音揚聲器聲道播放的信號僅為
比數碼或 DTS 信號時） ，此為出廠時的默認設置（即前置揚聲器的設置為"大（LARGE） " ，低音揚聲器模式為
"正常（NORM） " ） 。
當低音炮音效變弱時，則在繫統設置模式中嘗試設定低音炮模式為"+主（MAIN） " ，或在繫統設置"揚聲器配
置"中將前置揚聲器設置為"小（SMALL） " 。
以上設置會使低音揚聲器的前聲道產生低頻音效。
原因 對策
• 檢查電源插頭的接插。
• 將電源掣打開後用遙控器打開電
源。
• 連接穩固。
• 設置適當的位置。
• 將音量設於適當水平。
• 關上滅音功能。
• 輸入數碼訊號或選擇要輸入數碼
訊號的輸入插座。
• 關 上 電 源 ， 揚 聲 器 ， 再 打 開 電
源。
• 關 上 本 機 的 電 源 ， 保 持 通 風 良
好，令其冷卻。
本機冷卻後，再打開電源。
• 將電源關上，保持通風良好，使
其冷卻。本機冷卻後，再打開電
源。
• 聯接穩固。
• 聯接穩固。
• 檢查左，右聯接。
• 更換新電池。
• 移近。
• 移走障礙物。
• 按恰當的鍵。
• 放入正確的干電池。
LFE（僅在播放杜
頁碼
61
71
64
71
72
72
72
64
59，64
59，64
64
61 64
64
65
65
65
—
65
85