Magyar - Kärcher SC 1502 Instruction Manual

Rendeltetésszerű használat Rendeltetésszerű használat
Rendeltetésszerű használat Rendeltetésszerű használat Rendeltetésszerű használat
A gőztisztítót kizárólag magáncélra használja a
háztartásban. A készülék gőztisztításra szolgál
és a megfelelő tartozékokkal a használati
utasításban leírt módon használható. Különösen
ügyeljen a biztonsági utasításokra.
Tartalom Tartalom Tartalom
Tartalom Tartalom
1 1 1 1 1 . Eszköz leír . Eszköz leír . Eszköz leír ása ása
. Eszköz leír . Eszköz leírása ása ............................. ása
2. Bizt 2. Bizt 2. Biztonsági útmut 2. Bizt 2. Bizt onsági útmutató onsági útmut onsági útmut onsági útmut
3. Üzem 3. Üzem 3. Üzem ......................................... 3. Üzem 3. Üzem ......................................... ......................................... ......................................... 1 1 1 1 1 7 7 7 7 7 4 4 4 4 4 .........................................
Eszköz kicsomagolása .......................... 174
Tartozékok felszerelése ......................... 174
Víz betöltése ........................................ 175
Eszköz üzembe helyezése .................... 175
Gőzmennyiség szabályzása .................... 176
Gép „parkolása" ................................... 176
Víz utántöltése ..................................... 176
Gép kikapcsolása ................................. 177
Gép tárolása ........................................ 177
4 . Vonatk 4 . V 4 . V 4 . V 4 . V onatk onatk onatkozótudniv onatk ozótudniv ozótudnivalók ozótudniv ozótudniv
Textíliák tisztítása .................................. 177
Bevont vagy lakkozott felületek tisztítása . 177
Üvegtisztítás ......................................... 177
5 . T 5 . Tart 5 . T art artozék art ozék ozék ozékok alk ok alk ok alk ok alkalmazása almazása ................. almazása almazása
5 . T 5 . T art ozék ok alk almazása
Gőzpisztoly, Pontszórófej ....................... 178
Kézi fúvóka, Ablak fúvóka ..................... 178
Padlófúvóka, Vasaló .............................. 179
Extra tartozékok ................................... 180
6. Ápolás, k 6. Ápolás, karbant 6. Ápolás, k arbant arbant arbantartás,
6. Ápolás, k 6. Ápolás, k arbant
Tartály tisztítása .................................... 180
Kendők ápolása ................................... 181
7 7 7 7 7 . Segítség üzemza . Segítség üzemza . Segítség üzemza . Segítség üzemzav v v v v ar ese
. Segítség üzemza
8. Bizt 8. Bizt onsági egységek onsági egységek
8. Bizt 8. Biztonsági egységek 8. Bizt onsági egységek onsági egységek ....................
Nyomásszabályzó .................................. 182
Vízhiánytermosztát ................................. 182
Biztonsági termosztát ............................ 182
Biztonsági zár ...................................... 182
9. Ált 9. Ált 9. Általános tudniv 9. Ált 9. Ált alános tudnivalók alános tudniv alános tudniv alános tudniv
Garancia .............................................. 182
Leselejtezésre vonatkozó utasítások ....... 182
1 1 1 1 1 0 . T 0 . T 0 . T art art ozék ozék ok és pót ok és pót
0 . T 0 . Tart art artozék ozékok és pót ozék ok és pótalk ok és pót
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 . Műszaki adat . Műszaki adat . Műszaki adat . Műszaki adatok ok ok ok ok .........................
. Műszaki adat
Az eszközt a használati utasítás és a biztonsági Az eszközt a használati utasítás és a biztonsági Az eszközt a használati utasítás és a biztonsági Az eszközt a használati utasítás és a biztonsági Az eszközt a használati utasítás és a biztonsági
előírások elolvasása nélkül nem szabad üzembe előírások elolvasása nélkül nem szabad üzembe előírások elolvasása nélkül nem szabad üzembe előírások elolvasása nélkül nem szabad üzembe előírások elolvasása nélkül nem szabad üzembe
helyezni. helyezni. helyezni.
helyezni. helyezni.
Tartsa meg a használati utasítást későbbi hasz- Tartsa meg a használati utasítást későbbi hasz- Tartsa meg a használati utasítást későbbi hasz-
Tartsa meg a használati utasítást későbbi hasz- Tartsa meg a használati utasítást későbbi hasz-
nálatra, vagy az esetleges új tulajdonos számára! nálatra, vagy az esetleges új tulajdonos számára! nálatra, vagy az esetleges új tulajdonos számára! nálatra, vagy az esetleges új tulajdonos számára! nálatra, vagy az esetleges új tulajdonos számára!
Ez a készülék házi használatra készült, és nem Ez a készülék házi használatra készült, és nem Ez a készülék házi használatra készült, és nem
Ez a készülék házi használatra készült, és nem Ez a készülék házi használatra készült, és nem
az ipari használat igénybevételére lett tervezve. az ipari használat igénybevételére lett tervezve. az ipari használat igénybevételére lett tervezve.
az ipari használat igénybevételére lett tervezve. az ipari használat igénybevételére lett tervezve.
172 – Magyar
............................. 1 1 1 1 1 72 ............................. .............................
.............................
ató ató ató ...................... ató ...................... ...................... ...................... 1 1 1 1 1 73 ......................
alók .................... alók alók alók .................... 1 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 .................... .................... ....................
................. ................. 1 1 1 1 1 78 .................
.................
artás, artás, artás, .................... .................... .................... 1 1 1 1 1 80 ....................
artás, ....................
ar esetén ar ese ar ese tén tén tén ........... ........... ........... ........... 1 1 1 1 1 8 8 8 8 8 1 1 1 1 1
ar ese tén ...........
.................... 1 1 1 1 1 82 .................... ....................
....................
alók alók alók ..................... alók ..................... ..................... ..................... 1 1 1 1 1 82 .....................
alk alk atr atr észek észek ...... ...... 1 1 1 1 1 83 ......
alkatr alk atr atrészek észek észek ...... ......
......................... ......................... ......................... 1 1 1 1 1 83
.........................
1. Eszköz leírása 1. Eszköz leírása
1. Eszköz leírása 1. Eszköz leírása 1. Eszköz leírása
A1 Eszköz dugaljának fedele
A2 Rekesz a tartozékoknak
A3 Biztonsági zár
A4 Kapcsoló – Be/Ki
A5 Tartozéktok
72 72
72 72
A6 Hálózati kábel
73 73 73 73
B1 Gőzmennyiség tárcsás szabályzója
B2 Gőzmennyiség skálája
B3 Kontrollámpa (sárga) - fűtés
B4 Kontrollámpa (zöld) - üzemkész
B5 Kontrollámpa (piros) - Vízhiány
C1 Gőzpisztoly
C2 Kibiztosító gomb
C3 Zár (Gyermekvédelem)
C4 Gőzkapcsoló
C5 Gőzvezeték
C6 Blokkdugasz
D1 Pontszórófej
D2 Hosszabbítás
78 78 78
78
D3 Körkefe
D4 Erő-fúvóka (piros)
E1 Kézi fúvóka
E2 Frottírhuzat
80 80 80
80
F1 Ablak fúvóka
G1 Hosszabbító cső (2x)
G2 „Parkolókampó" rácsa
G3 Kibiztosító gomb
82 82
82 82
G4 „Parkolókampó"
H1 Padlófúvóka
H2 Tartócsipesz
H3 nagy felmosórongy
82 82 82 82
K1 Vasaló*
K2 Kontrollámpa – Vasaló fűtése
K3 Kapcsoló – Gőzölős vasalás
83 83
83 83
K4 Hőmérséklet-szabályzó
83 83 83
83
K5 Vasaló blokkcsatlakozója
* extra tartozékként kapható
Szimbólumok a készüléken Szimbólumok a készüléken Szimbólumok a készüléken
Szimbólumok a készüléken Szimbólumok a készüléken
Gőz Gőz Gőz
Gőz Gőz
FIGYELEM – Égésveszély
SC 1502