Garanţie; Instrucţiuni Generale; Depozitarea; Operarea - Weber Genesis 320 Owner's Manual

Weber-Stephen Products Co . (Weber) garantează prin prezenta CUMPĂRĂTORULUI INIŢIAL
al acestui grătar pe gaz Weber că acesta nu va prezenta defecte de material şi manoperă la
®
data cumpărării, astfel:
Piese turnate din aluminiu - 2 ani
pentru vopsea, excluzând estomparea:
Capac din oţel inoxidabil:
Capac porţelanat:
Tuburi din oţel inoxidabil pentru arzătoare:
Grătar de gătit din oţel inoxidabil:
Tije Flavorizer din oţel inoxidabil:
®
Grătar porţelanată:
Grătar de gătit din fontă porţelanată:
Tije Flavorizer
®
Arzător rotisor cu infraroşu:
Toate celelalte componente:
Când grătarul este asamblat şi operat în conformitate cu instrucţiunile tipărite care-l
însoţesc . Weber poate solicita prezentarea unei dovezi rezonabile a datei de cumpărare .
ÎN CONSECINŢĂ, TREBUIE SĂ PĂSTRAŢI CHITANŢA DE VÂNZARE SAU FACTURA .
Această Garanţie limitată va acoperi reparaţia sau înlocuirea pieselor care se defectează în
condiţii normale de utilizare şi care la examinare vor arăta, conform cerinţelor Weber, că
sunt defecte . Înainte de a returna orice componente, contactaţi reprezentantul serviciului de
asistenţă clienţi din regiunea dvs . folosind informaţiile de contact furnizate pe site-ul nostru .
Dacă Weber confirmă defectul şi aprobă cererea, Weber va alege să înlocuiască aceste piese
fără taxă . Dacă vi se cere să returnaţi piesele defecte, taxele de transport trebuie plătite în
avans . Weber va returna piese cumpărătorului, taxa de transport sau timbrul fiind preplătite .
Grătarul dvs . cu gaz Weber este un aparat de gătit portabil, destinat utilizării
®
în spaţii deschise . Cu ajutorul grătarului pe gaz Weber
perpeli şi găti cu rezultate greu de egalat în cazul aparatelor de bucătărie de
interior . Capacul închis şi barele Flavorizer
din alimente .
Grătarul cu gaz Weber este portabil, prin urmare puteţi să-i schimbaţi cu
®
uşurinţă locaţia în grădina dvs . sau în curtea interioară . Portabilitate înseamnă
că puteţi lua cu dvs . grătarul pe gaz Weber
Sursa de alimentare cu propan lichid (PL) este uşor de folosit şi vă oferă mai
mult control al operaţiilor de gătit decât cărbunele de lemn .
• Aceste instrucţiuni vă vor furniza cerinţele minime necesare pentru
asamblarea grătarului dvs . pe gaz Weber
citiţi cu atenţie înainte de a utiliza grătarul cu gaz Weber
• A nu se lăsa la îndemâna copiilor .
• Nu conectaţi aparatul la sursa tradiţională de alimentare cu gaz (reţeaua
urbană) . Ventilele şi orificiile sunt proiectate exclusiv pentru gazul propan
lichefiat (PL) .
• A nu se utiliza cu brichete de cărbune sau piatră ponce .
• Folosiţi butelii de gaz propan lichefiat de 3-13 kg .
• În Regatul Unit, acest aparat trebuie echipat cu un regulator în conformitate
cu BS 3016, cu o putere nominală la ieşire de 37 milibari . (Furnizat împreună
cu grătarul .)
• Evitaţi plierea furtunului .
• Lungimea furtunului nu trebuie să depăşească 1,5 m .
• Vă recomandăm să schimbaţi furtunul de gaz al grătarului Weber la fiecare
5 ani . În unele ţări, pot exista cerinţe privind schimbarea furtunului de
gaz într-un interval mai mic de 5 ani, prin urmare, cerinţele naţionale au
întâietate .
• Orice componentă sigilată de producător nu trebuie modificată de utilizator .
• Orice modificare a aparatului poate fi periculoasă .
• Doar regulatorul şi furtunul de presiune scăzută aprobat la nivel naţional
trebuie folosit .
• Ansamblurile regulator de presiune şi furtun de schimb trebuie să fie cele
specificate de producătorul de aparate de gătit pentru spaţii deschise .

DEPOZITAREA

• Atunci când nu folosiţi grătarul cu gaz Weber
alimentare al buteliei de gaz .
• Când depozitaţi grătarul cu gaz Weber
alimentare cu gaz . Butelia de gaz trebuie depozitată în spaţii deschise, bine
ventilate .
• Dacă butelia de gaz nu este demontată de la grătarul cu gaz Weber
butelia de gaz vor fi depozitate într-un spaţiu deschis, bine ventilat .
• Buteliile de alimentare cu gaz trebuie depozitate într-o zonă bine ventilată,
departe de accesul copiilor . Buteliile de alimentare cu gaz nedeconectate nu
trebuie depozitate într-o clădire, un garaj sau orice alt spaţiu închis .
8
25 ani
25 ani
25 ani
10 ani
5 ani fără ruginire sau ardere
5 ani fără ruginire sau ardere
5 ani fără ruginire sau ardere
3 ani fără ruginire sau ardere
porţelanate: 2 ani fără ruginire sau ardere
2 ani
2 ani
INSTRUCŢIUNI GENERALE
, puteţi frige, pregăti,
®
produc acea aromă de "aer liber"
®
dacă vă deplasaţi .
®
. Prin urmare, vă recomandăm să le
®
.
®
, închideţi ventilul de
®
în interior, deconectaţi conducta de
®
GARANŢIE
Această Garanţie limitată nu acoperă nicio defecţiune sau dificultăţi de operare din cauza
accidentelor, abuzului, utilizării greşite, alterării, aplicării necorespunzătoare, vandalism,
instalare, întreţinere sau service improprii sau eşecul de efectuare a întreţinerii normale şi de
rutină, inclusiv, dar fără a se limita la, daunele cauzate de insecte în conductele arzătorului,
aşa cum este specificat în manualul utilizatorului .
Deteriorarea sau daunele cauzate de condiţii de vreme severă precum grindină, uragane,
cutremure de pământ sau tornade, decolorare cauzată de expunerea la produse chimice fie
direct, fie din atmosferă, nu sunt acoperite de această garanţie limitată .
Nu există alte garanţii explicite în afara celor specificate aici, iar orice garanţii implicite de
vandabilitate sau adecvare la un anumit scop sunt limitate la perioada acoperită de această
Garanţie limitată scrisă . Unele regiuni nu permit limitarea duratei de funcţionare a garanţiei
implicite, de aceea este posibil ca această limitare să nu fie valabilă în cazul dvs .
Weber nu este responsabilă pentru niciun fel de daune speciale, indirecte sau pe cale de
consecinţă . Unele regiuni nu permit excluderea sau limitarea daunelor accidentale sau pe
cale de consecinţă, de aceea este posibil ca această limitare sau excludere să nu vi se aplice .
Weber nu autorizează nicio persoană sau companie să-şi asume orice altă obligaţie sau
responsabilitate în legătură cu vânzarea, instalarea, utilizarea, demontarea, returnarea sau
înlocuirea acestui echipament; nicio astfel de situaţie nu reprezintă o obligaţie pentru Weber .
Această Garanţie se aplică numai produselor vândute cu amănuntul .
Vizitaţi www.weber.com
vă grătarul astăzi.

OPERAREA

AVERTIZARE: Acest aparat este proiectat pentru a fi
utilizat numai în spaţii deschise şi nu trebuie folosit
niciodată în garaje sau balcoane sau verande cu
acoperiş sau închise.
AVERTIZARE: Grătarul dvs. pe gaz Weber
folosit sub un acoperiş sau apărătoare neprotejat(ă) şi
alcătuit din materiale inflamabile.
AVERTIZARE: Nu trebuie să existe materiale inflamabile
la o distanţă mai mică de 60 cm de părţile superioară,
inferioară, spate sau laterale ale grătarului.
AVERTIZARE: Grătarul dvs. cu gaz Weber
este proiectat pentru a fi montat în rulote şi/sau
ambarcaţiuni.
AVERTIZARE: Când este în funcțiune, întregul grătar se
încinge. Nu lăsaţi niciodată grătarul nesupravegheat.
AVERTIZARE: Păstraţi conductorii principali electrici şi
furtunul de alimentare cu combustibil departe de orice
suprafaţă încălzită.
AVERTIZARE: Păstraţi zona de gătit liberă de vapori şi
lichide inflamabile precum benzină, alcoolul etc. sau
alte materiale inflamabile.
AVERTIZARE: Nu depozitați niciodată o butelie de gaz
suplimentară (de schimb) în apropierea grătarului cu
gaz Weber
®
AVERTIZARE: Acest aparat se încinge foarte tare.
Manifestaţi o grijă specială atunci când copiii şi
◆
persoanele în vârstă sunt prezente.
AVERTIZARE: Nu deplasaţi aparatul atât timp cât este
aprins.
AVERTIZARE: Purtaţi mănuşi de protecţie când utilizaţi
acest aparat.
, grila şi
®
◆
, selectaţi ţara de origine şi înregistraţi-
®
.
◆
nu trebuie
®
nu
®