Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Clas Ohlson CS601-5G
Summary of Contents for Clas Ohlson CS601-5G
- Page 1 Alarm Clock Radio Docking Speaker Klockradio med dockningsstation Klokkeradio med dockingstasjon Kelloradio, jossa telakointiasema Radiowecker mit Dockingstation Art.no Model 36-5452 CS601-5G Ver. 20130709...
- Page 2 iPhone, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Lightning is a trademark of Apple Inc.
-
Page 3: Buttons And Functions
Alarm Clock Radio Docking Speaker Art.no 36-5452 Model CS601-5G Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. If you have any questions regarding technical problems please contact our Customer Services. -
Page 4: Backup Batteries
Overhead view 3. Speaker 4. [ POWER/MODE ] Standby, mode 5. [ MENU/ ■ ►ll ] Menu, play, pause, stop 6. [ VOL– ][ VOL+ ] Volume 7. [ ▼ ][ ▲ ] Increase/decrease values for time and alarm settings, change tracks, fast forward/reverse, radio 4 5 6 station tuner... -
Page 5: Setting The Clock
Turning the clock radio on/off 1. Plug the mains adaptor into a wall socket and then into the clock radio’s power socket (11). 2. Set the [ OFF/ON ] (10) switch to the ON position. The display will come on after a few seconds with a low backlight level (standby mode). 3. -
Page 6: Sleep Timer
iPhone/iPod playback 1. Press [ POWER/MODE ] until the iPod/iPhone symbol appears in the display. 2. Connect your device securely into the Lightning dock. Playback will start automatically. Your device will also charge while connected to the Lightning dock. 3. Control playback using the buttons on the clock radio or from your device itself. AUX IN playback 1. -
Page 7: Care And Maintenance
Care and maintenance Clean the product using a lightly moistened cloth. Only use mild cleaning agents, never solvents or corrosive chemicals. Troubleshooting guide The clock radio will • Check that the mains adaptor is securely connected not switch on. to both the clock radio and wall socket. •... -
Page 8: Knappar Och Funktioner
Klockradio med dockningsstation Art.nr 36-5452 Modell CS601-5G Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram- tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan). - Page 9 Sedd ovanifrån 3. Högtalare 4. [ POWER/MODE ] Standby, mode 5. [ MENU/ ■ ►ll ] Meny, play, pause, stopp 6. [ VOL– ][ VOL+ ] Volym 7. [ ▼ ][ ▲ ] Stega uppåt/nedåt vid tids- och alarminställningar, byte av spår, snabbspolning, inställning av 4 5 6 radiostationer...
- Page 10 Slå på och av klockradion 1. Anslut batterieliminatorn till ett vägguttag och till dess anslutning (11) på klockradion. 2. Ställ [ OFF/ON ] (10) i läge ON, displayen tänds efter några sekunder och lyser med svagt sken (standbyläge). 3. Tryck [ POWER/MODE ], displayen tänds och klockradion slås på i radioläge. 4.
- Page 11 Uppspelning från iPod/iPhone 1. Tryck [ POWER/MODE ] tills iPod/iPhone-symbolen visas i displayen. 2. Sätt din enhet i Lightningdockan. Uppspelningen startar automatiskt. Din enhet laddas när den är ansluten till dockan. 3. Styr uppspelningen med klockradions knappar eller använd kontrollerna på din enhet. Uppspelning från extern enhet via AUX IN 1.
-
Page 12: Skötsel Och Underhåll
Skötsel och underhåll Rengör klockradion med en lätt fuktad trasa. Använd ett milt rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier. Felsökningsschema Klockradion går inte • Kontrollera att batterieliminatorn är ordentligt ansluten att slå på. till klockradion och till vägguttaget. • Finns det ström i vägguttaget? • Kontrollera att batterieliminatorn och kabeln inte är skadade på... -
Page 13: Knapper Og Funksjoner
Klokkeradio med dockingstasjon Art. nr. 36-5452 Modell CS601-5G Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter. -
Page 14: Sett Ovenfra
Sett ovenfra 3. Høyttaler 4. [ POWER/MODE ] Standby, mode 5. [ MENU/ ■ ►ll ] Meny, play, pause, stopp 6. [ VOL- ][ VOL+ ] Justere volumet 7. [ ▼ ][ ▲ ] Gå nedover/oppover ved innstilling av tid og alarm, skifte spor, hurtigspoling, innstilling av 4 5 6 radiostasjoner... - Page 15 Slå på og av klokkeradioen 1. Batterieliminatoren kobles til et strømuttak og til inngangen på klokkeradioen. 2. Still [ OFF/ON ] (10) på ON. Displayet tennes etter noen få sekunder og lyser svakt (stand-by-modus). 3. Trykk [ POWER/MODE ]. Displayet tennes og klokkeradioen skrus på i radiomodus. 4.
- Page 16 Avspilling fra iPod/iPhone 1. Trykk på [ POWER/MODE ] til iPod/iPhone-symbolet vises på skjermen. 2. Plasser enheten i Lightningdockingen. Avspillingen starter automatisk. Enheten lades når den er koblet til dockingstasjonen. 3. Avspillingen kan enten styres med klokkeradioens knapper eller ved hjelp av kontrollene på...
-
Page 17: Stell Og Vedlikehold
Stell og vedlikehold Rengjør klokkeradioen med en lett fuktet klut. Bruk et mildt rengjøringsmiddel, aldri løsningsmidler eller etsende kjemikalier. Feilsøking Klokkeradioen kan ikke • Kontroller at batterieliminatoren er riktig koblet til slåes på. klokkeradioen og strømuttaket. • Er det strøm i strømuttaket? • Kontroller at ikke batterieliminatoren eller kabelen er skadet eller ligger i klem. -
Page 18: Painikkeet Ja Toiminnot
Kelloradio, jossa telakointiasema Tuotenumero 36-5452 Malli CS601-5G Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). - Page 19 Yläpuoli 3. Kaiuttimet 4. [ POWER/MODE ] Standby, mode 5. [ MENU/ ■ ►ll ] Valikko, play, pause, stop 6. [ VOL– ][ VOL+ ] Äänenvoimakkuuden säätö 7. [ ▼ ][ ▲ ] Siirtyminen eteenpäin/taaksepäin aika- ja 4 5 6 herätysasetuksissa, raidan vaihtaminen, pikakelaus, radiokanavien asettaminen 8.
- Page 20 Kelloradion päälle- ja poiskytkentä 1. Liitä muuntaja pistorasiaan ja kelloradion liitäntään (11). 2. Aseta painike [ OFF/ON ] (10) asentoon ON, näytön taustavalo syttyy muutaman sekunnin kuluttua ja palaa himmeänä (standby-tila). 3. Paina painiketta [ POWER/MODE ], näytön taustavalo syttyy ja kelloradio siirtyy radiotilaan.
-
Page 21: Radion Kuunteleminen
Musiikin toistaminen iPodista ja iPhonesta 1. Paina painiketta [ POWER/MODE ], kunnes näytöllä näkyy iPod/iPhone-kuvake. 2. Aseta laite Lightning-telakkaan. Toisto käynnistyy automaattisesti. Laite latautuu, kun se on telakassa. 3. Ohjaa toistoa kelloradion tai laitteen painikkeilla. Toisto ulkoisesta laitteesta AUX IN -liitännän kautta 1. -
Page 22: Tekniset Tiedot
Puhdistaminen Puhdista kelloradio hieman kostutetulla liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta. Älä käytä liuotusaineita tai syövyttäviä kemikaaleja. Vianhakutaulukko Kelloradio ei mene • Varmista, että muuntaja on liitetty kunnolla kelloradioon ja päälle. pistorasiaan. • Varmista, että pistorasiassa on virtaa. • Varmista, että muuntaja ja virtajohto ovat ehjiä. Kelloradiosta ei •... -
Page 23: Tasten Und Funktionen
Radiowecker mit Dockingstation Art.Nr. 36-5452 Modell CS601-5G Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheitshinweise • Das Gerät darf nicht demontiert oder technisch verändert werden. Im Inneren des Produktes befinden sich nicht isolierte Komponenten mit gefährlicher... -
Page 24: Bedienung
Von oben aus gesehen 3. Lautsprecher 4. [ POWER/MODE ] Standby, Mode 5. [ MENU/ ■ ►ll ] Menü, Play, Pause, Stop 6. [ VOL–/VOL+ ] Lautstärke 7. [ ▼ ][ ▲ ] Aufwärts/abwärts bei Zeit- und Weckeinstellungen, Titelwechsel, schnellem Vorspulen, 4 5 6 Einstellung von Radiokanälen. -
Page 25: Einstellen Der Weckzeit
Radiowecker ein- und ausschalten 1. Das Netzteil an den Anschluss des Gerätes (11) und an eine Steckdose anschließen. 2. Den [ OFF/ON ]-Schalter auf ON setzen. Das Display schaltet nach einigen Sekunden ein und leuchtet schwach (Standbymodus). 3. Auf [ POWER/MODE ] drücken. Das Display schaltet ein und der Wecker schaltet im Radiomodus ein. -
Page 26: Radio Hören
Musikwiedergabe von iPod/iPhone 1. Auf [ POWER/MODE ] drücken, bis das iPod/iPhone-Symbol auf dem Display angezeigt wird. 2. Das Gerät in das Lightningdock einsetzen. Die Wiedergabe startet automatisch. Das Gerät wird geladen, wenn es an die Dockingstation angeschlossen ist. 3. Steuerung der Musikwiedergabe mit den Weckertasten oder den Tasten direkt am Gerät. -
Page 27: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Den Radiowecker mit einem leicht feuchten Tuch reinigen. Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien oder Reinigungslösungen. Fehlersuche Der Radiowecker • Sicherstellen, dass das Netzteil korrekt an Steckdose lässt sich nicht und Radio angeschlossen ist. einschalten. • Kommt Strom aus der Steckdose? •... - Page 28 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI...