Pioneer DJM-T1 Operating Instructions Manual page 36

Contenido
Cómo leer este manual
! Los nombres de las visualizaciones, menús y botones de este manual van entre
corchetes. (p. ej.: Canal [MASTER], [ON/OFF], menú [File])
! Las descripciones de las funciones y de los procedimientos realizados en el
ordenador se indican [
TRAKTOR
! La TRAKTOR 2 Application Reference y el TRAKTOR 2 Getting Started
se pueden ver desde el menú de ayuda del TRAKTOR después de instalar el
TRAKTOR.
Antes de empezar a usar la unidad
Características ..................................................................................................................5
Contenido de la caja .........................................................................................................5
Guía de inicio rápido
Idea general del funcionamiento ....................................................................................6
Instalación del software TRAKTOR .................................................................................6
Inicio de TRAKTOR ...........................................................................................................7
Ajustes iniciales usando el asistente de configuración ...............................................7
Activación del producto ...................................................................................................8
Instalación del software controlador ..............................................................................9
Conexión de los terminales de entrada/salida .............................................................11
Preparación de esta unidad...........................................................................................12
Cambio de configuración de la utilidad de ajustes .....................................................12
Reproducción de pistas .................................................................................................12
Operación
Sección de navegación ..................................................................................................14
Sección de transporte ....................................................................................................15
Sección de mezclador ....................................................................................................17
Sección de efecto ...........................................................................................................19
Sección de hot cue/muestreador ..................................................................................21
Sección global.................................................................................................................23
Sección MIC/AUX ...........................................................................................................23
Sección MIDI ...................................................................................................................23
Sección SHIFT .................................................................................................................24
Cambio de los ajustes
Cambio de las preferencias de TRAKTOR ....................................................................25
Cambio de configuración de la utilidad de ajustes .....................................................25
Cambio de los ajustes de esta unidad ..........................................................................27
Mapa de asignación MIDI
Mapa de asignación MIDI ..............................................................................................28
Información adicional
Solución de problemas ..................................................................................................30
Diagrama en bloques .....................................................................................................31
Acerca de las marcas de fábrica y marcas registradas ..............................................31
Cuidados para los derechos de autor ...........................................................................31
Especificaciones .............................................................................................................32
4
Es
].