Configuración De La Red - Harman Kardon AVR 171S Owner's Manual

AVR
Lip Sync (Sincronización labial): Este ajuste le permite resincronizar las señales de
audio y video de una fuente para eliminar el problema de "sincronización labial". Los
problemas de sincronización labial se pueden producir cuando la parte de video de
una señal pasa por un procesamiento adicional en el dispositivo de la fuente o en la
visualización de video. Utilice los botones Izquierda/Derecha para retrasar el audio hasta
180 ms. (El video de la fuente activa se verá detrás del menú de OSD, lo que le permitirá
sincronizar el audio con la imagen).
También puede ajustar la sincronización labial sin activar los menús de OSD del AVR. Si
pulsa el botón Delay (Retraso) del control remoto se mostrará la barra de menú Lip Sync
(Sincronización labial) en el televisor, superpuesta en la parte inferior del video. Utilice
los botones Izquierda/Derecha para retrasar el audio hasta que esté sincronizado con
la imagen.
Zone 2 In (Entrada de zona 2) (solo AVR 1710S/AVR 171S): Esta configuración
determina la fuente de audio para la Zona 2 de un sistema multizona. Seleccione la
entrada de audio analógica a la cual está conectada la fuente. El audio digital no está
disponible para el sistema multizona.
Para configurar la siguiente fuente, pulse el botón Back/Exit (Atrás/Salir) y luego regrese
a la línea Setup Source (Configurar fuente) en el menú principal. Cuando haya finalizado
de configurar todas las fuentes, pulse el botón Back/Exit (Atrás/Salir) para borrar los
menús de la vista.
Configuración de la red
Para reproducir medios MP3 o WMA ubicados en dispositivos compatibles con DLNA
conectados a la red, utilice el sintonizador de radio por Internet interno del AVR o
escuche las fuentes por medio de AirPlay (solo AVR 1710S/AVR 171S), el AVR debe estar
conectado a la red doméstica y usted debe conectarlos a la red.
Si la red utiliza una dirección IP automática, no debe realizar ningún procedimiento de
configuración de red. Una vez que conecte el AVR a la red doméstica, la red debería
asignarle automáticamente al AVR una dirección IP, y el AVR debería conectarse
automáticamente a la red.
Si el AVR no se conecta automáticamente a la red (en cuyo caso el AVR mostrará el
mensaje "Not Connected" [No conectado] al pulsar el botón de fuente Network [red]):
1. Pulse el botón OSD/Menu (OSD/Menú), seleccione System Setup (Configuración del
sistema) y, a continuación, seleccione Network (Red).
2. Aparecerá el menú Network (Red).
3. Seleccione IP Configuration (Configuración IP) y, luego, pulse el botón Derecha dos
veces para cambiar la configuración de "Auto" (Automática) a "Manual".
4. Seleccione Apply & Save (Aplicar y guardar). El AVR intentará conectarse a la red.
5. Si nuevamente el AVR no logra conectarse a la red, es posible que deba ingresar la
configuración de la red manualmente. Puede que sea necesario solicitar la configuración
de la red al proveedor de servicios de Internet o al administrador de redes.
IMPORTANTE: Se recomienda conectar el AVR directamente a un enrutador de red
doméstica, a fin de que pueda acceder directamente a Internet para las radios por
Internet o acceder a dispositivos en la red para reproducir contenido almacenado en los
dispositivos (consulte la sección Escucha de elementos multimedia a través de la red
doméstica, en la página 28, para obtener más información).
128
TR00306_AVR_OM_161S and 171S_EMEA_B.indb 128
IMPORTANTE: Si tiene problemas al conectarse a la red en cualquier momento,
coloque el AVR en el modo Sleep (Reposo) y, luego, vuelva a encenderlo.
Vinculación del AVR con un dispositivo Bluetooth
1. Pulse el botón OSD/Menu (OSD/Menú) y seleccione "Source Select" (Selección de
fuente).
2. Desplácese hasta "Bluetooth" y selecciónelo. En el OSD se mostrará que Bluetooth
no está vinculado.
3. Pulse el botón Option /Info (Opción/Información) del control remoto. Aparecerá el menú
de opciones de Bluetooth.
4. Seleccione "Force Pairing > OK" (Forzar vinculación > Aceptar) y pulse el botón OK
(Aceptar). El AVR ingresará en el modo de vinculación.
5. Abra el menú de vinculación de su dispositivo Bluetooth. El AVR aparecerá en el menú
de vinculación de su dispositivo como "HK AVR".
• Si su dispositivo exige una contraseña, use 0000.
6. Vincule su dispositivo con el AVR. Después de vincularlo, pulse el botón OSD/Menu
(OSD/Menú) para salir del menú.
Para transmitir audio desde el dispositivo Bluetooth vinculado:
1. Pulse el botón OSD/Menu (OSD/Menú).
2. Seleccione el menú Source Select (Selección de fuente).
3. Seleccione Bluetooth en la lista de fuentes.
Configuración del AVR
26/05/15 2:30 pm