Download
Share
Print this page
Polaroid Cube+ User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Polaroid Manuals
  4. Action Cameras
  5. CUBE
  6. User manual

Polaroid Cube+ User Manual

Hide thumbs Also See for Cube+:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

See also: User Manual
USER GUIDE
GUIDE DE L'UTILISATEUR | MANUALE
UTENTE | BEDIENUNGSANLEITUNG |
GUÍA DE USUARIO | GUIA DO UTILIZADOR
Wi-Fi HD Action Camera
Caméra d'Action HD Wi-Fi |
Action Camera HD Wi-Fi | WLAN HD
Action-Kamera | Cámara de Acción
HD Wi-Fi | Câmara de Ação HD Wi-Fi

Advertisement

loading

Related Manuals for Polaroid Cube+

Summary of Contents for Polaroid Cube+

  • Page 1 USER GUIDE GUIDE DE L’UTILISATEUR | MANUALE UTENTE | BEDIENUNGSANLEITUNG | GUÍA DE USUARIO | GUIA DO UTILIZADOR Wi-Fi HD Action Camera Caméra d’Action HD Wi-Fi | Action Camera HD Wi-Fi | WLAN HD Action-Kamera | Cámara de Acción HD Wi-Fi | Câmara de Ação HD Wi-Fi...
  • Page 2 Hello and welcome to the Polaroid Cube ™ camera. Let’s get started. Bonjour et bienvenue dans l’univers de la caméra Polaroid Cube . Démarrons. ™ Ciao, e benvenuto nella fotocamera Polaroid Cube . Cominciamo. ™ Herzlich willkommen bei der Polaroid Cube Kamera.

  • Page 3: Table Of Contents

    Overview What’s in the Box Was ist in der Box Get to Know Your Polaroid Cube Camera Deine Polaroid Cube Kamera Using Your Polaroid Cube Camera Bedienung Deiner Polaroid Cube Kamera Que trouve-t-on dans la boîte Qué hay en la caja Découvrez votre caméra Polaroid Cube...

  • Page 4: What's In The Box

    What’s in the Box Get to Know Your Polaroid Cube Camera ™ Polaroid Cube Wi-Fi Micro USB Cable 1. Lens ™ HD Action Camera 2. Microphone 3. Magnet 6 | EN EN | 7...
  • Page 5 Top View Back View 7 . Rear Cover 4. Wi-Fi Button 8. MicroSD Slot 5. Multifunction Button 9. Micro USB Port 6. LED 10. Rear Cover Latch 8 | EN EN | 9...
  • Page 6 Table of Contents On and Off Capturing Stills from Video SD Card Adjusting Other Settings Photos and Videos Saving and Sharing Installing the Cube Connecting to Wi-Fi Battery and Charging Using the App Understanding the LED Functions Video Slow Motion Warnings Time-Lapse Still Photo...

  • Page 7: Using Your Polaroid Cube + Camera

    Using Your end of the cable to a power source such as a computer or wall outlet. No damage will occur Polaroid Cube Camera ™ to the camera or battery if used prior to a full charge. For more detailed information, see Battery and Charging.
  • Page 8 You’ll hear a single short beep and the LED will return Your Polaroid Cube camera can accommodate to a solid green. microSD cards with storage capacities up to...

  • Page 9: App

    Cube camera and will also allow you to use – When prompted, input the Polaroid Cube your smartphone as a viewfinder. Download standard Wi-Fi password “1234567890” . the Polaroid Cube...

  • Page 10: Video

    Viewfinder screen. The screen automatically Video opens up to video capture. To change to another capture mode, tap the video icon in Tap once to begin recording video. the left bottom corner of the screen. Icons of other photo/video modes will appear across the Tap once to stop recording video.

  • Page 11: Slow Motion

    NOTE: For best playback on your PC or Mac Tap once to end time-lapse capture. of videos captured at 1440p, use QuickTime Auto or VLC. Time-Lapse Settings: Tap this icon at the top of the screen to choose between Slow Motion 1 second or 3 second time-lapse.

  • Page 12: Burst Mode

    6 megapixel (6MP) Burst Counter: Displays number of photos 3 megapixel (3MP) captured. Timer Settings: Tap this icon at the top 3MP is the only resolution available in of the screen to choose between available Burst Mode. Your Cube automatically timer settings: captures photos at this resolution without affecting settings for other capture modes.

  • Page 13: Slow Motion

    Trim Start and End Frames Slow Motion Start & End Points Tap and drag the end points to the preferred start Tap and drag the triangles to adjust slow motion and stop points. Trimmed frames will grey out. start and end points. Tap ‘Trim’...

  • Page 14: Adjusting Other Settings

    Capture Stills from Video, Time-Lapse Adjusting Other Settings You can adjust many of your Cube settings and Slow Motion Tap any section of the video timeline to zoom from the Camera Detail screen. To reach the into that section. Tap the image below the Camera Detail screen, tap or swipe down the timeline to save it as a still image.

  • Page 15: Saving And Sharing

    When battery reaches 10% the LED will glow orange. Your camera will automatically shut down if battery level reaches 0%. To charge your Polaroid Cube , plug it into Tap the information icons to learn more. either an outlet or computer, using the included micro USB cable.
  • Page 16 Single Red Flash with Short Beep One Long Beep, One Short Beep, Photo captured. No Flashing Camera is being turned off while Wi-Fi is on. Rapid Red Flash with Two Short Beeps Recording video. Static Orange Battery power is under 10% (around 3.62V). Rapid Blue Flash with One Long Beep Camera is pairing to Wi-Fi.

  • Page 17: Warnings

    Overheating Magnet Safety Warnings During extended use, your Polaroid Cube The magnet mount on your Polaroid Cube is a camera may feel warm to the touch. This low-powered magnet. As with any magnet, it is is a normal operating occurrence and does best to follow these safety precautions.
  • Page 18 Have questions? Need technical support? using the Polaroid Cube and/or any related Want to know more? Get in touch at: accessories until consulting a physician.

  • Page 19: Que Trouve-T-On Dans La Boîte

    Que trouve-t-on dans la boîte Découvrez votre caméra Polaroid Cube ™ Caméra d’ A ction HD Câble micro USB 1. Objectif Wi-Fi Polaroid Cube 2. Microphone ™ 3. Aimant 36 | FR FR | 37...
  • Page 20 Vue de dessus Vue arrière 7 . Panneau arrière 4. Bouton multifonction 8. Fente microSD 5. Bouton Wi-Fi 9. Port micro USB 6. Voyant LED 10. Fixation du panneau arrière 38 | FR FR | 39...
  • Page 21 Table des matières Allumer et Éteindre Capture de photos depuis une vidéo Carte SD Autres paramètres Photos et Vidéos Enregistrement et Partage Installation de l’appli Cube Connexion au Wi-Fi Batterie et Chargement Utilisation de l’appli Significations du voyant LED Vidéo Ralenti Avertissements Mode accéléré...

  • Page 22: Utilisation De Votre Caméra Polaroid Cube

    Maintenez le bouton multifonction enfoncé Une carte microSD est indispensable pour jusqu’à ce que le voyant LED s’éteigne et que le fonctionnement de votre appareil Polaroid vous entendiez 1 bip long suivi par 1 bip court. Cube . Pour insérer une carte microSD, soulevez la plaque arrière puis insérez la carte,...
  • Page 23 Votre caméra Polaroid Cube est compatible Votre caméra clignotera également en orange avec des cartes microSD d’une capacité allant s’il y a un problème de lecture de la carte. Vous jusqu’à...

  • Page 24: Installation De L'appli Cube

    Cube , et pourrez – Sélectionnez le menu Wi-Fi. également utiliser votre smartphone comme – Sélectionnez le Wi-Fi CUBE+ XXXXXXXX écran de visée. Téléchargez l’appli Polaroid Cube (le nombre à 8 chiffres variera). 46 | FR FR | 47...

  • Page 25: Utilisation De L'appli

    – À l’invite, inscrivez le mot de passe Wi-Fi redirigé vers l’écran de visée. L ’écran s’affiche Polaroid Cube standard ”1234567890” . automatiquement en mode capture vidéo. Il faudra environ 5 secondes pour que la Pour changer le mode de capture, appuyez sur connexion Wi-Fi soit établie.

  • Page 26: Vidéo

    Vidéo 720p à 30 ou 60fps 00:00:00 Durée de la vidéo : Affiche la Appuyez une fois pour lancer l’enregistrement d’une vidéo. longueur de la vidéo. Appuyez une fois pour arrêter NOTE : Pour un meilleur visionnage sur votre l’enregistrement d’une vidéo. PC ou Mac des vidéos capturées en 1440p, utilisez QuickTime ou VLC.

  • Page 27: Mode Accéléré

    00:00:00 Durée d’enregistrement : Affiche 60 FPS Résolution : Le mode ralenti enregistre en 720p/120fps. la longueur totale de la vidéo en mode accéléré. Mode accéléré Photo Appuyez une fois pour démarrer une capture en mode accéléré. Appuyez une fois pour prendre une photo. Appuyez de nouveau pour arrêter la capture Réglage définition : Appuyez sur cette en mode accéléré.

  • Page 28: Mode Rafale

    les options suivantes : 3MP est la seule définition disponible en mode Désactivé rafale. Votre Cube capture automatiquement 3 secondes des photos à cette définition sans changer les 10 secondes réglages des autres modes de capture. Mode rafale Édition de Vidéos, Mode accéléré et Ralenti Pour éditer une vidéo dans un de ces formats Maintenez appuyé...
  • Page 29 Images de début et fin de coupe Images de début et de fin du ralenti Appuyez et déplacez les curseurs pour Appuyez et déplacez les triangles pour régler le sélectionner le début et la fin de la section début et la fin du ralenti. à...

  • Page 30: Autres Paramètres

    Capturer des instantanées depuis une vidéo, Autres paramètres Vous pouvez gérer la plupart des paramètres de une vidéo accélérée et un ralenti Appuyez sur n’importe quelle section du repère votre Cube depuis l’écran Détails de l’appareil. temporel pour zoomer sur celle-ci. Appuyez Pour y accéder, appuyez ou faîtes glisser vers le sur l’image sous le repère pour l’enregistrer bas la barre située en haut de l’écran de visée.

  • Page 31: Enregistrement Et Partage

    0%. Appuyez sur paramètres courant pour voir d’autres options. Pour recharger votre Polaroid Cube , branchez- la à une prise ou connectez-la à un ordinateur, Enregistrement et Partage en utilisant le câble micro USB inclus. Le voyant Sélectionnez votre (vos) photo(s) ou vidéo(s).

  • Page 32: Significations Du Voyant Led

    Significations du voyant LED Flash bleu lent intermittent Appariement via Wi-Fi terminé. Vert constant La caméra est allumée, avec suffisamment de Un flash bleu et un bip long charge et de place en mémoire sur la carte SD Le Wi-Fi est désactivé alors que la caméra pour capturer des images.
  • Page 33 Au cours d’une utilisation prolongée, votre Clignotement rouge et orange en alternance Peu de place sur la carte SD (1GO restant) : caméra Polaroid Cube peut sembler chaude. Vous entendrez un court bip quand la carte SD C’est un comportement normal et n’indique en atteindra la limite de capacité...

  • Page 34: Avertissements

    Avertissements de sécurité à propos message d’erreur si la caméra atteint la de l’aimant température maximale d’utilisation sûre de Le support magnétique sur votre Polaroid 70°C/ 158°F . Si vous voyez cet avertissement, Cube est un aimant de faible puissance.
  • Page 35 Femmes enceintes : Vous avez des questions ? Besoin d’assistance Les femmes enceintes doivent consulter technique ? Vous voulez en savoir plus ? un médecin avant d’utiliser un dispositif Contactez-nous en écrivant à : magnétique. cspolaroid@camarketing.com www.polaroidcube.com Détérioration des appareils électroniques/ supports magnétiques de stockage : Le contact direct à...

  • Page 36: Cosa C'è Nella Confezione

    Cosa c’è nella confezione Impara a conoscere la tua Fotocamera Polaroid Cube ™ Polaroid Cube Action Cavo micro USB 1. Obiettivo ™ Camera HD Wi-Fi 2. Microfono 3. Magnete 70 | IT IT | 71...
  • Page 37 Vista dall’alto Vista posteriore 7 . Cover posteriore 4. Tasto Wi-Fi 8. Slot microSD 5. Pulsante multifunzione 9. Porta micro USB 6. LED 10. Blocco della cover posteriore 72 | IT IT | 73...
  • Page 38 Sommario Accensione e Spegnimento Acquisire istantanee da video Scheda SD Regolare altre impostazioni Foto e Video Salvare e Condividere Installare l’app Cube Connettere al Wi-Fi Batteria e Caricamento Usare l’app Comprendere le funzioni LED Video Rallentatore Avvertenze Time-lapse Foto Scatto continuo Modificare Video, Time-lapse e Rallentatore 74 | IT...

  • Page 39: Polaroid Cube

    Batteria e Caricamento. Spegnimento Scheda SD Tieni premuto il tasto multifunzione finché il Per far funzionare la tua Polaroid Cube LED non si spegne e senti 1 beep lungo seguito deve essere inserita una scheda microSD. da 1 beep corto.
  • Page 40 SD non verrà rimossa o i dati non non verrà inserita. verranno trasferiti dalla fotocamera. La tua fotocamera lampeggerà in arancione La tua fotocamera Polaroid Cube può ospitare anche in caso di un problema di lettura schede SD con capacità fino a 128GB.

  • Page 41: Connettere Al Wi-Fi

    LED lampeggerà in blu mentre un verde fisso. si connette. – Vai al menu Impostazioni sul tuo smartphone. Installa l’app Polaroid Cube + – Seleziona il menu Wi-Fi. Scaricare l’app Polaroid Cube ti consentirà – Seleziona il CUBE+ XXXXXXXX (il numero a di accedere a diverse funzioni avanzate della 8 cifre varierà).
  • Page 42 Wi-Fi di Polaroid Cube cambiare modalità di registrazione, tocca “1234567890” . l’icona video nell’angolo in basso a sinistra dello Potrebbero servire fino a 5 secondi per stabilire schermo. Compariranno icone di altre modalità la connessione Wi-Fi. Mentre è connesso, il foto/video lungo il fondo dello schermo.

  • Page 43: Rallentatore

    Video 720p a 30 o 60fps 00:00:00 Video] Durata video: mostra la Tocca una volta per cominciare a registrare video. lunghezza del video. Tocca una volta per smettere di NOTA: per la miglior riproduzione possibile sul registrare video. tuo PC o Mac di video registrati a 1440p, usa QuickTime o VLC.

  • Page 44: Time-Lapse

    00:00:00 Durata di registrazione: mostra la 60 FPS Risoluzione: cattura al rallentatore a 720p/120fps. lunghezza totale del video time-lapse. Time-lapse Foto Tocca una volta per iniziare la cattura Tocca una volta per scattare foto. time-lapse. Impostazioni megapixel: tocca Tocca una volta per terminare la cattura quest’icona in cima allo schermo per time-lapse.

  • Page 45: Scatto Continuo

    Impostazioni timer: tocca quest’icona Contatore di sequenza: mostra il numero in cima allo schermo per scegliere tra le di foto scattate. impostazioni di timer disponibili: L ’unica risoluzione disponibile in Scatto continuo 3 secondi è di 3MP . La tua Cube scatta automaticamente 10 secondi foto a questa risoluzione senza influire sulle...
  • Page 46 Taglia inizio e fine dei frame Punti di inizio e fine del rallentatore Tocca e trascina i bordi dei punti d’inizio e Tocca e trascina i triangoli per regolare i punti fine preferiti. I frame tagliati si disabiliteranno. di inizio e fine del rallentatore. Tocca “Taglia”...

  • Page 47: Regolare Altre Impostazioni

    GEORG: can this translation be shortened at all?] Scatta istantanee da video, time-lapse Regolare altre impostazioni e rallentatore Puoi regolare diverse impostazioni della tua Tocca una qualsiasi sezione della sequenza Cube dalla schermata Dettaglio fotocamera. temporale del video per ingrandire quella Per accedere alla schermata Dettaglio sezione.

  • Page 48: Salvare E Condividere

    0%. Tocca le icone informative per saperne di più. Per caricare la tua Polaroid Cube , connettila ad una presa o al computer, utilizzando il cavo Tocca le impostazioni attuali per visualizzare micro USB incluso.
  • Page 49 sufficiente ed una memoria SD per scattare Un flash blu con un beep lungo immagini. Il Wi-Fi si sta disattivando mentre la fotocamera è accesa. Flash singolo rosso con beep breve Foto scattata. Un beep lungo, senza flash Il Wi-Fi si sta attivando mentre la fotocamera è...
  • Page 50 PC. esistente prima di riformattare. Surriscaldamento Flash alternato arancione e rosso Durante l’utilizzo prolungato, la tua Polaroid Bassa capacità della SD (1GB rimanente): si Cube potrebbe essere calda al tocco. Si tratta sentirà un beep breve quando la SD sarà piena di un’eventualità...
  • Page 51 Avvisi di sicurezza sul magnete Donne incinte: Il magnete montato sulla tua Polaroid Cube Le donne incinte dovrebbero consultare un è un magnete a bassa potenza. Come per ogni medico prima di usare un qualsiasi dispositivo magnete, è...
  • Page 52 potrebbe causare danni ai supporti di archiviazione magnetici, hard drive, dispositivi elettronici o carte di credito/ oggetti con bande magnetiche. Per evitare danni, estendi il cavo micro USB il più lontano possibile dal tuo computer, oppure usa un cavo micro USB più...

  • Page 53: Was Ist In Der Box

    Was ist in der Box Lerne Deine Polaroid Cube ™ Kamera kennen Polaroid Cube WLAN Micro USB-Kabel 1. Objektiv ™ HD Action-Kamera 2. Mikrofon 3. Magnet 104 | DE DE | 105...
  • Page 54 Draufsicht Rückansicht 7 . Hintere Abdeckung 4. WLAN-Taste 8. MicroSD-Steckplatz 5. Multifunktionstaste 9. Micro USB-Anschluss 6. LED 10. Riegel für hintere Abdeckung 106 | DE DE | 107...
  • Page 55 Inhaltsverzeichnis Ein- und Ausschalten Bilder aus Videos erstellen SD-Karte Andere Einstellungen Fotos und Videos Speichern und Teilen Cube App installieren Mit dem WLAN verbinden Akku und Laden App-Benutzung LED-Funktionen verstehen Video Zeitlupe Hinweise Zeitraffer Foto Serienbilder Videos, Zeitraffer- & Zeitlupenaufnahmen bearbeiten 108 | DE DE | 109...

  • Page 56: Deine Polaroid Cube

    LED grün leuchtet und Du drei Signaltöne hörst. Informationen finden Sie unter Akku und Laden. Fertig! SD-Karte Ausschalten Zur Verwendung des Polaroid Cube wird eine Halte die Multifunktionstaste gedrückt, bis die microSD-Karte benötigt. Zum Einlegen der LED ausgeht und ein langer Signalton, gefolgt microSD-Karte, die hintere Abeckung öffnen...
  • Page 57 Wenn keine microSD-Karte eingelegt ist, gibt Daten von der Kamera übertragen werden. die Kamera konstant einen Signalton von sich und die LED blinkt orange, bis eine neue Die Polaroid Cube Kamera kann microSD- microSD-Karte eingelegt wird. Karten mit einer Speicherkapazität von bis zu 128GB verwenden.

  • Page 58: Kamera

    LED blinkt blau während des Verbindungvorgangs. Die Polaroid Cube + App installieren – Öffne Einstellungen auf Deinem Smartphone. Mit der Polaroid Cube + App kannst Du viele – Öffne das WLAN-Menü. erweiterte Funktionen der Cube Kamera – Wähle CUBE+ XXXXXXXX (die 8-stellige nutzen und Dein Smartphone sogar als Sucher Nummer variiert).

  • Page 59: Kamera

    Um den Menüpunkt zu erreichen, tippe oder wische die kleine Leiste nach Fotos und Videos mit Hilfe der App machen unten, die sich am oberen Rand des Sucher- Öffne die Polaroid Cube App. Nach der Bildschirms befindet. Mehr Informationen Registrierung/Anmeldung, gelangst Du zum findest Du auf Seite 204.

  • Page 60: Zeitlupe

    00:00:00 Videodauer: Zeigt die Länge des Einmal tippen, um die Videoaufnahme zu stoppen. Videos an. Einmal tippen, um ein Foto zu machen, HINWEIS: Für die beste Wiedergabe der Videos während ein Video aufgenommen wird. mit 1440p am PC bzw. Mac, benutze entweder (Aufnahme wird nicht unterbrochen).

  • Page 61: Zeitraffer

    Zeitraffer Foto Einmal tippen, um die Zeitrafferaufnahme Einmal tippen, um ein Foto zu machen. zu beginnen. Megapixel-Einstellungen: Tippe auf das Einmal tippen, um die Zeitrafferaufnahme Symbol am oberen Rand des Bildschirms, zu beenden. um zwischen den verfügbaren Auflösungen zu wählen: Auto Zeitraffereinstellungen: Tippe auf das 8 Megapixel (8MP)

  • Page 62: Videos, Zeitraffer- & Zeitlupenaufnahmen

    automatisch mit dieser Auflösung auf, ohne 3 Sekunden dabei Einstellungen in anderen Aufnahmemodi 10 Sekunden zu verändern. Serienaufnahme Videos, Zeitraffer- und Zeitlupenaufnahmen bearbeiten Wenn Du den Fotoauslöser gedrückt hältst, Um etwas in diesen Aufnahmemodi zu kannst Du mehrere Fotos hintereinander bearbeiten, wähle zuerst das Video aus und machen.
  • Page 63 Anfangs- und Endbilder schneiden Start- & Endpunkte der Zeitlupenaufnahme Tippe und ziehe die Endpunkte zu den Tippe und ziehe die Dreiecke, um die Start- und bevorzugten Start- und Endpunkten. Endpunkte der Zeitlupenaufnahme einzustellen. Geschnittene Frames werden ausgegraut. Tippe auf „Zuschneiden“ oben rechts auf dem Bildschirm, um die Bearbeitung abzuschließen.

  • Page 64: Andere Einstellungen

    Bilder aus Videos, Zeitraffer- und Andere Einstellungen Unter Kameradetails können viele der Cube Zeitlupenaufnahmen erstellen Tippe auf einen Abschnitt der Videozeitleiste, Einstellungen angepasst werden. Um den um diesen Abschnitt zu vergrößern. Tippe auf Menüpunkt zu erreichen, tippe oder wische die das Bild unterhalb der Zeitleiste, um es als Foto Leiste nach unten, die sich am oberen Rand zu speichern.

  • Page 65: Speichern Und Teilen

    Kamera wird sich automatisch abschalten, Tippe auf die Informations-Symbole, um mehr wenn der Ladezustand des Akkus 0% erreicht. zu erfahren. Um den Polaroid Cube zu laden, schließe ihn Auf derzeitige Einstellungen tippen, um mit Hilfe des enthaltenen micro USB-Kabels an Optionen anzuzeigen.

  • Page 66: Led-Funktionen Verstehen

    LED-Funktionen verstehen Zyklisches langsames blaues Blinken Kamera mit WLAN verbunden. Konstantes Grün Die Kamera ist eingeschaltet, mit ausreichender Einzelnes blaues Blinken mit einem Akkuladung und SD-Speicher für Aufnahmen. langen Signalton WLAN wird ausgeschaltet, während die Kamera eingeschaltet ist. Einzelnes rotes Blinken mit kurzem Signalton Foto eingefangen.
  • Page 67 Du alle Dateien gesichert hast, bevor Du die Überhitzung bestehende SD-Karte formatierst. Bei längerem Gebrauch kann sich der Polaroid Cube bei Berührung warm anfühlen. Wechselndes oranges und rotes Blinken Dies ist eine normale Betriebserscheinung und Niedrige Kapazität der SD-Karte (1 GB kein Anzeichen für einen Produktschaden.
  • Page 68 Temperatur Gerät verwendet oder Gesundheitsprobleme abgekühlt hat. aufweist, die die Verwendung eines solchen Geräts erfordern, sollte der Polaroid Cube sowie das entsprechende Zubehör erst nach Rücksprache mit einem Arzt verwendet werden. 134 | DE...
  • Page 69 Schwangere Frauen: Hast Du Fragen? Brauchst Du technische Schwangere Frauen sollten vor der Verwendung Unterstützung? Willst Du mehr erfahren? eines magnetischen Geräts einen Arzt So kannst uns erreichen: konsultieren. cspolaroid@camarketing.com www.polaroidcube.com Schäden an Elektrogeräten/ magnetischen Speichermedien: Direkter Kontakt zu Magnetfeldern kann zu Schäden an magnetischen Speichermedien, Festplatten, Elektrogeräten und Kreditkarten bzw.

  • Page 70: Qué Hay En La Caja

    Qué hay en la caja Conozca su cámara Polaroid Cube ™ Cámara de Acción HD Cable micro USB 1. Lente Wi-Fi Polaroid Cube 2. Micrófono ™ 3. Imán 138 | ES ES | 139...
  • Page 71 Vista superior Vista posterior 7 . Cubierta trasera 4. Botón Wi-Fi 8. Ranura microSD 5. Botón multifunción 9. Puerto micro USB 6. LED 10. Pestillo de la cubierta trasera 140 | ES ES | 141...
  • Page 72 Tabla de contenidos Encender y Apagar Tomando capturas desde vídeo Tarjeta SD Ajuste de otras configuraciones Fotos y Vídeos Guardar y Compartir Instalando la app Cube Conectando a Wi-Fi Batería y Carga Usando la app Entendiendo las funciones LED Vídeo Cámara lenta Advertencias Time-lapse...

  • Page 73: Usando Su Cámara Polaroid Cube

    Tarjeta SD Apagar Debe de estar presente una tarjeta microSD para Mantenga pulsado el botón multifunción hasta que su Polaroid Cube funcione. Para insertar que el LED se apague y oiga 1 pitido largo una tarjeta microSD, levante la cubierta trasera seguido de 1 pitido corto.
  • Page 74 Si no hay una tarjeta microSD presente, su los datos sean transferidos de la cámara. cámara emitirá pitidos continuamente y el LED parpadeará en naranja hasta que se inserte una Su cámara Polaroid Cube puede alojar tarjetas nueva tarjeta microSD. microSD con capacidades de almacenamiento de hasta 128GB.

  • Page 75: Conectando A Wi-Fi

    App Store y siga las – Cuando se le solicite, introduzca la contraseña instrucciones en pantalla para configurar su estándar de Wi-Fi de la Polaroid Cube cuenta y sincronizar su cámara. “1234567890” . Puede tardar hasta 5 segundos para que se Para preguntas frecuentes, solución de...

  • Page 76: Usando La App

    Usando la app para tomar fotos y vídeos de la pantalla del visor para acceder a estas Inicie la app Polaroid Cube . Después de configuraciones. Para más detalles vea la configurar su cuenta/iniciar sesión, accederá...

  • Page 77: Vídeo

    Video 1080p a 30 o 60fps 720p a 30 o 60fps Toque una vez para empezar a grabar 00:00:00 Duración de vídeo: Muestra la vídeo. duración del vídeo. Toque una vez para finalizar la grabación de vídeo. NOTA: Para una mejor reproducción de vídeos capturados a 1440p en su PC o Mac, utilice Toque para tomar una captura mientras QuickTime o VLC.

  • Page 78: Time-Lapse

    60 FPS Resolución: Los vídeos en cámara duración total del vídeo time-lapse. lenta son capturados a 720p/120fps. Fotografía Time-Lapse Toque una vez para tomar una foto. Toque una vez para empezar la captura de time-lapse. Configuraciones de megapíxeles: Toque este icono en la parte superior de la Toque una vez para finalizar la captura pantalla para escoger entre las opciones de time-lapse.

  • Page 79: Modo De Ráfaga

    temporizador disponibles: La única resolución disponible en el Modo Apagado de ráfaga es de 3MP . Su Cube captura 3 segundos automáticamente las fotos en esta resolución 10 segundos sin afectar las configuraciones en otros modos de captura. Modo de ráfaga Editando Vídeo, Time-lapse y Cámara lenta Tocando y manteniendo presionado el Para editar en cualquiera de estos formatos de...
  • Page 80 Fotogramas de inicio y fin de recorte Puntos de inicio y fin de cámara lenta Toque y arrastre los extremos a los puntos Toque y arrastre los triángulos para ajustar los de inicio y fin preferidos. Los fotogramas puntos de inicio y fin de cámara lenta. recortados se pondrán grises.

  • Page 81: Cámara Lenta

    Tomar capturas desde Vídeo, Time-lapse y Ajuste de otras configuraciones Puede ajustar muchas configuraciones de Cámara lenta Toque cualquier sección de la línea de tiempo su Cube desde la pantalla de Detalles de la del vídeo para acercarse a esa sección. Toque cámara.

  • Page 82: Guardar Y Compartir

    0%. Toque la configuración actual para ver otras Para cargar su Polaroid Cube , conéctela a un opciones de configuración. enchufe u ordenador, usando el cable micro USB incluido. El LED parpadeará en naranja durante la Guardar y Compartir carga.

  • Page 83: Entendiendo Las Funciones Led

    Entendiendo las funciones LED Destello intermitente y lento en azul La cámara está conectada a Wi-Fi. Verde estático La cámara está encendida, con suficiente Un destello en azul con un pitido largo energía de la batería y memoria SD para Se está...
  • Page 84 Sobrecalentamiento todos los archivos de imagen de la tarjeta SD Durante el uso prolongado, su cámara existente antes de formatear. Polaroid Cube puede notarse caliente al tacto. Esta es una situación de funcionamiento normal Destello alternando en naranja y rojo y no indica ningún defecto en el producto ni...
  • Page 85 Mujeres embarazadas: Las mujeres embarazadas deben consultar a Advertencia de seguridad de imanes un médico antes de usar cualquier dispositivo El soporte magnético en su Polaroid Cube magnético. un imán de baja potencia, es mejor seguir estas precauciones de seguridad.
  • Page 86 dispositivos electrónicos y tarjetas de crédito/ elementos con bandas magnéticas. Para evitar daños, extienda el cable USB tan lejos como sea posible de su ordenador, o use un cable micro USB más largo. ¿Tiene preguntas? ¿Necesita soporte técnico? ¿Quiere saber más? Póngase en contacto en: cspolaroid@camarketing.com www.polaroidcube.com 170 | ES...

  • Page 87: O Que Há Dentro Da Caixa

    O que há dentro da caixa Conheça a sua câmara Polaroid Cube ™ Câmara de Ação HD Cabo micro USB 1. Lente Wi-Fi Polaroid Cube 2. Microfone ™ 3. Íman 172 | PT PT | 173...
  • Page 88 Vista do topo Vista traseira 7 . Tampa traseira 4. Botão multifunções 8. Entrada microSD 5. Botão Wi-Fi 9. Porta micro USB 6. LED 10. Fecho da tampa traseira 174 | PT PT | 175...
  • Page 89 Índice Ligar e Desligar Ajuste de outras definições Cartão SD Guardar e partilhar Fotos e Vídeos Instalar a app Cube Bateria e Carga Ligar ao Wi-Fi Compreender as funções LED Utilizar a app Vídeo Avisos Câmara lenta Time-lapse Fotografia Modo de disparo contínuo Editar Vídeo, Time-lapse e Câmara lenta Captura de imagens a partir de vídeo 176 | PT...

  • Page 90: Usar A Sua Câmara Polaroid Cube

    É necessário um cartão microSD para que a Desligado Segure o botão multifunções até que o LED sua Polaroid Cube possa funcionar. Para inserir se apague e irá ouvir 1 bip longo seguido de 1 um cartão microSD, levante a tampa traseira e, bip curto.
  • Page 91 LED piscará a laranja até que um novo cartão microSD seja inserido. A sua câmara Polaroid Cube pode suportar cartões microSD com capacidade de A sua câmara piscará também a laranja, caso armazenamento até...

  • Page 92: Instalar A App Cube

    LED irá piscar azul enquanto Instalar a app Polaroid Cube + efetua a ligação. Com o download da app da Polaroid Cube – Vá ao menu Definições do seu smartphone. poderá aceder a várias funcionalidades –...

  • Page 93: Video

    Usar a app para tirar fotos e fazer vídeos superior do ecrã do visor para alcançar estas definições. Para mais detalhes veja a página 204. Abra a app Polaroid Cube . Depois de configurar a sua conta/fazer o login, será...

  • Page 94: Câmara Lenta

    interrupções no vídeo). Câmara lenta 1080 Resolução: Toque neste número no Toque uma vez para começar a captura topo do ecrã para escolher as opções de em câmara lenta. resolução disponíveis: 1440p a 30fps Toque uma vez para terminar a captura 1080p a 30 ou 60fps em câmara lenta.

  • Page 95: Fotografia

    em time-lapse. 6 megapixels (6MP) 3 megapixels (3MP) Auto Definições time-lapse: Toque neste ícone no topo do ecrã para escolher entre Definições do temporizador: Toque 1 segundo ou 3 segundos de time-lapse. neste ícone na parte superior do ecrã para escolher uma das configurações 00:00:00 Tempo de gravação: Mostra a disponíveis de temporizador: duração total do vídeo time-lapse.

  • Page 96: Editar Vídeo, Time-Lapse E Câmara Lenta

    fotos de cada vez. Cortar frames iniciais e finais Toque e arraste os pontos finais para o início Contador de disparos: Mostra o número e fim pretendido. Os frames cortados ficarão de fotos capturadas. cinzentos. Toque em ‘Cortar’ na parte superior direita do ecrã...

  • Page 97: Captura De Imagens A Partir De Vídeo

    Câmara lenta - Pontos de inicio e fim Captura de imagens a partir de vídeo, Toque e arraste os triângulos para ajustar os Time-lapse e câmara lenta pontos de início e fim da câmara lenta. Toque em qualquer parte da linha do tempo do vídeo para fazer zoom.

  • Page 98: Ajuste De Outras Definições

    Ajustar outras definições Definições avançadas da câmara Pode ajustar várias configurações da sua Cube no ecrã de Detalhe da Câmara. Para chegar ao ecrã de Detalhe da Câmara, toque ou deslize para baixo a barra localizada na parte superior do ecrã do visor. Toque nos ícones de informações para saber mais.

  • Page 99: Bateria E Carga

    A câmara será automaticamente desligada se o nível da bateria chegar aos 0%. Piscar vermelho único bip curto Foto capturada. Para carregar a sua Polaroid Cube , ligue-a a uma tomada ou a um computador, usando Piscar vermelho rápido com dois bips curtos o cabo micro USB incluído.
  • Page 100 Piscar azul único com bip longo Piscar laranja rápido com bips O Wi-Fi está a ser desligado enquanto a câmara curtos contínuos está ligada. Nenhum cartão SD presente ou erro no cartão SD. Insira um cartão SD ou formate o cartão Um bip longo, sem piscar SD e tente novamente.

  • Page 101: Avisos

    Avisos de segurança do íman Polaroid Cube pode ficar quente ao toque. Esta O suporte magnético da sua Polaroid Cube é uma ocorrência normal de funcionamento tem um íman de baixa potência. Como com e não indica qualquer defeito no produto ou qualquer íman, é...
  • Page 102 USB o mais longe possível do seu evitar usar a Polaroid Cube e/ou quaisquer computador, ou use um cabo micro USB acessórios relacionados até consultar mais longo. um médico. Tem perguntas? Precisa de suporte técnico? Mulheres grávidas:...
  • Page 103 WARNING STATEMENTS Frame Rate Aspect Setting Resolution 30fps 60fps 120fps Federal Communication Commission Ratio Interference Statement • • • 720p 720 x 1280 16:9 This equipment has been tested and found to comply with • • 1080p 1080 x 1920 16:9 the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Page 104 from that to which the receiver is connected. IMPORTANT NOTE: – Consult the dealer or an experienced radio/TV technician Federal Communication Commission (FCC) for help. Radiation Exposure Statement FCC Caution: Any changes or modifications not expressly This EUT is compliance with SAR for general population/ approved by the party responsible for compliance could void uncontrolled exposure limits in ANSI/IEEE C95.1-1999 and the user’s authority to operate this equipment.
  • Page 105 BRAZIL ANATEL Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não You may also go to www.polaroid.com and reference Social Responsibility www.polaroid.com/social-responsibility to learn tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a...
  • Page 106 Data sanitization varies by the type of product and its software, and you may want to research the best sanitization IT | Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, process for your device before disposal. You may also check...
  • Page 107 PLR IP Holdings, LLC no fabrica este producto o proporciona soporte o Garantía del Fabricante alguna. PT | Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, Polaroid Color Spectrum, e Polaroid Cube são marcas registadas da PLR IP Holdings, LLC, utilizadas sob licença. Todas as outras For Warranty information, go to: marcas registadas são propriedade do respetivo proprietário,...