Care And Maintenance; Soins Et Entretien - Graco Relay Click Connect Owner's Manual

TO CLEAN SEAT COVER, Refer to your care tag on your seat pad for
washing instructions. NO BLEACH.
• TO CLEAN STROLLER FRAME, use only household soap and warm
water. NO BLEACH or detergent.
• FROM TIME TO TIME CHECK YOUR STROLLER for loose screws,
worn parts, torn material or stitching. Replace or repair the parts as
needed. Use only Graco replacement parts.
• EXCESSIVE EXPOSURE TO SUN OR HEAT could cause fading or
warping of parts.
• IF STROLLER BECOMES WET, open canopy and allow to dry
thoroughly before storing.
• WHEN USING YOUR STROLLER AT THE BEACH completely clean
your stroller afterward to remove sand and salt from mechanisms and
wheel assemblies.
• POUR NETTOYER LE COUVRE-SIÈGE, consulter les directives de
lavage sur l'étiquette d'entretien du coussin. NE PAS UTILISER DE
JAVELLISANT.
• POUR NETTOYER LE CADRE DE LA POUSSETTE, utiliser un savon
ménager et de l'eau tiède. NE PAS UTILISER DE JAVELLISANT ni de
détergent.
• INSPECTER DE TEMPS EN TEMPS CETTE POUSSETTE afin de
repérer toute vis relâchée, pièce usée, matériel déchiré ou joint
décousu. Remplacer ou réparer ces pièces au besoin. Utiliser
seulement des pièces de rechange Graco.
• TOUTE EXPOSITION EXCESSIVE AU SOLEIL OU À LA CHALEUR
pourrait mener à la décoloration ou au gondolage des pièces.
• SI LA POUSSETTE EST TREMPÉE, ouvrir le baldaquin et le laisser
sécher complètement avant le rangement.
• APRÈS AVOIR UTILISÉ CETTE POUSSETTE À LA PLAGE, la
nettoyer à fond pour retirer toute trace de sable et de sel des
mécanismes et des roues.

Care and Maintenance

Soins et entretien

34