Mr. Heater MH125LP Operating Instructions And Owner's Manual

Mr. Heater MH125LP Operating Instructions And Owner's Manual

Gas-fired infra-red portable construction heater
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Operating instructiOns and Owner's Manual
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place
instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has
not read these instructions to assemble, light, adjust or operate the heater.
GENERAL HAZARD WARNING:
fAILURE TO cOmPLY WITH THE PREcAUTIONS AND INSTRUcTIONS PROVIDED WITH THIS HEATER
cAN RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS OR DAmAGE fROm
HAZARDS Of fIRE, EXPLOSION, BURN, ASPHYXIATION, cARBON mONOXIDE POISONING, AND/OR
ELEcTRIcAL SHOcK.
ONLY PERSONS WHO cAN UNDERSTAND AND fOLLOW THE INSTRUcTIONS SHOULD USE OR
SERVIcE THIS HEATER.
If YOU NEED ASSISTANcE OR HEATER INfORmATION SUcH AS INSTRUcTION mANUALS, LABELS,
ETc., cONTAcT THE mANUfAcTURER.
WARNING:
fIRE, BURN, INHALATION AND EXPLOSION HAZARD. KEEP SOLID cOmBUSTIBLES SUcH AS
BUILDING mATERIALS, PAPER OR cARDBOARD A SAfE DISTANcE AWAY fROm THE HEATER AS
REcOmmENDED BY THE INSTRUcTIONS. NEVER USE THE HEATER IN SPAcES WHIcH DO OR mAY
cONTAIN VOLATILE OR AIRBORNE cOmBUSTIBLES OR PRODUcTS SUcH AS GASOLINE, SOLVENTS,
PAINT THINNER, DUST PARTIcLES OR UNKNOWN cHEmIcALS.
WARNING: NOT fOR HOmE OR REcREATIONAL VEHIcLE USE
GAS-FIRED INFRA-RED
PORTABLE CONSTRUCTION HEATER
DO NOT LEAVE HEATER UNATTENDED OR IN OPERATION WHILE SLEEPING
cYLINDER NOT INcLUDED
MR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001
Starting Serial #LN-27080-14001001
Mr. Heater
MH125LP
LANGUAGES
ENGLISH
Pages E1 — E8
SPANISH
Pages S1 — S8
FRENCH
Pages F1 — F8
01/14 18666 Rev14A

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Mr. Heater MH125LP

  • Page 1 VOLATILE OR AIRBORNE cOmBUSTIBLES OR PRODUcTS SUcH AS GASOLINE, SOLVENTS, PAINT THINNER, DUST PARTIcLES OR UNKNOWN cHEmIcALS. WARNING: NOT fOR HOmE OR REcREATIONAL VEHIcLE USE MR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001 01/14 18666 Rev14A...
  • Page 2: Table Of Contents

    SPECIFICATIONS VENTILATION mODEL NO........MH125LP GAS TYPE ........LP-Gas WARNING mAX. INLET PRESSURE.... 14 IN. W.c. THIS APPLIANcE IS UNVENTED AND mUST BE mIN. INLET PRESSURE ....14 IN. W.c. USED ONLY IN A WELL VENTILATED AREA. mANIfOLD PRESSURE ....12 IN. W.C.
  • Page 3: Odor Fade Warning

    ODOR FADE WARNING ODOR FADING - NO ODOR DETECTED partments, burner and circulating air passageways of the appliance must be kept clean, see MAINTENANCE. • Some people cannot smell well. Some people cannot WARNING • DO NOT use this heater if any part has been under smell the odor of the man-made chemical added to asphyxiation Hazard water.
  • Page 4: Installation Instructions

    (U.S) Standard for the Storage and Handling of Liquefied Petroleum Gases, ANSI/NfPA 58 The connection of Model MH125LP to an LP-Gas cylinder must (for LP Gas operation, Model MH125LP, HS125LP), or be made in a well ventilated area using the regulator and hose •...
  • Page 5: Lighting And Shut Down

    If the hose for the model (repeat until pilot lights) and continue to hold Control MH125LP shows evidence of excessive abrasion or wear, or if the Knob at “Pilot” positionfor 30-60 seconds to enable Pilot Gas-Fired Infra-Red Portable Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
  • Page 6: Replacement Parts List

    The replacement hose assembly shall be that specified MOdel MH125lp by the manufacturer. See the parts list. The appliance area must be kept free and clear of combustible...
  • Page 7 Figure 2 Figure 1 GAS-FIRED INFRA-RED PORTABLE CONSTRUCTION HEATER MOdel MH125lp Gas-Fired Infra-Red Portable Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
  • Page 8 The sole responsibility of mR. HEATER under this warranty shall be to replace or repair any part for which a written claim is made to mR. HEATER within the time limit of this warranty which is returned upon request to MR. HEATER – F.O.B. Cleveland Ohio – or F.O.B. a MR.
  • Page 9 DES DILUENTS, DES PARTICULES DE POUSSIÈRE OU DES PRODUITS CHIMIQUES INCONNUS. Mise en garde : LE PRESENT APPAREIL N’EST PAS DESTINE A ETRE UTILISE DANS UN DOmIcILE OU UN VEHIcULE REcREATIf. MR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001 01/14 18666 Rev14A...
  • Page 10 VENTILATION DE MODÈLE......MH125LP TYPE DE GAZ .....Gaz propane liquéfié Mise en garde PRESSION D’ADM. MAX..14 PO D’EAU. LE PRÉSENT APPAREIL N’EST PAS VENTILÉ ET PRESSION D’ADM. MIN..14 PO D’EAU. DOIT ÊTRE UTILISÉ SEULEMENT DANS UN PRESSION D’ADMISSION ..
  • Page 11 Mise en garde liÉe auX dissipatiOn d’Odeur pas d’Odeur SUBSTANCES ODORANTES detectÉe • certaines personnes ne peuvent pas bien sentir les odeurs. Certaines personnes ne peuvent pas sentir l’odeur artificielle Mise en garde du produit chimique ajouté au propane (liquéfié) ou au gaz risque d’asphyxie naturel.
  • Page 12: Instructions D'installation

    Fuel Gas Code), ANSI Z223.1 - dernière édition (pour la manipulation du gaz naturel et du gaz propane liquéfiés, N’UTILISEZ JAMAIS UNE BONBONNE DE modèles MH125LP), et à la norme sur l’entreposage et la TYPE CHARIOT ÉLÉVATEUR À FOURCHE. manipulation de gaz liquéfiés (Standard for the Storage and Handling of Liquefied Petroleum Gases), ANSI/NFPA 58 (pour la manipulation du gaz propane liquéfié, modèle...
  • Page 13: Instructions D'utilisation

    instructiOns d’utilisatiOn Appuyez sur le bouton d’allumage rouge pour allumer la flamme de la veilleuse (répétez jusqu’à ce que la veilleuse s’allume) et continuez de maintenir le bouton de contrôle enfoncé en position« Pilot » pendant encore Mise en garde 30-60 secondes afin d’activer le système de sécurité...
  • Page 14: Entretien

    Le présent appareil de chauffage (y compris la tuyauterie et l’ensemble de régulation, le cas échéant) doit être inspecté avant chaque utilisation. Si le tuyau du modèle MH125LP montre des VOir la derniÈre page pOur OBtenir des signes d’usure excessive, ou s’il est coupé, remplacez-le avant inFOrMatiOns sur la cOMMande de piÈces...
  • Page 15 Figure 1 Figure 2 appareil de cHauFFage pOrtatiF À inFrarOuge et au gaZ MOdÈles MH125lp Gas-Fired Infra-Red Portable Construction Heater d’utilisation et instructions de fonctionnement...
  • Page 16 écrite est faite à MR. HEATER dans la limite de validité de cette garantie, qui est retournée sur demande à MR. HEATER – FOB Cleveland, Ohio – ou FOB à n’importe quel centre d’entretien agréé MR. HEATER, et qui s’est révélée défectueuse lors de l’inspection par MR.
  • Page 17 VOLÁTILES O PRODUCTOS COMO GASOLINA, SOLVENTES, DILUYENTE DE PINTURA, PARTÍCULAS DE POLVO O PRODUCTOS QUÍMICOS DESCONOCIDOS. ADVERTENCIA: NO APTO PARA USAR EN EL HOGAR NI EN cASAS RODANTES. MR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001 01/14 18666 Revisión 14A...
  • Page 18 ESPECIFICACIONES VentilaciÓn N.° DE mODELO..........MH125LP TIPO DE GAS ............Gas LP ADVERTENCIA PRESIÓN DE ENTRADA MÁXIMA..14 PULGADAS W.c. ESTE ARTEFACTO NO TIENE VENTILACIÓN Y PRESIÓN: DE ENTRADA MÍNIMA..14 PULGADAS W.c. DEBE USARSE ÚNICAMENTE EN UN ÁREA BIEN VENTILADA.
  • Page 19 adVertencia de disipaciÓn del OlOr disipaciÓn del OlOr: nO se detecta ningÚn OlOr ADVERTENCIA • Algunas personas tienen problemas de olfato. Algunos no pueden detectar el olor del químico artificial añadido al propano peligro de asfixia (LP) o al gas natural. Debe determinar si es capaz de oler la •...
  • Page 20: Instrucciones De Instalación

    (EE. UU.) ANSI/NFPA 58 (para el funcionamiento con gas LP, modelos MH125LP, HS125LP), o bien La conexión del modelo MH125LP a un cilindro de gas LP debe • con las NORMAS actuales DE INSTALACIÓN CAN/CGA hacerse en un área bien ventilada, usando el regulador y la B149.1 Y B149.2 (Canadá).
  • Page 21: Instrucciones De Uso

    INSTRUCCIONES DE USO de la manguera que se use. Oprima el botón de encendido de color rojo para encender la llama del piloto (repita este paso hasta que ADVERTENCIA se encienda el piloto) y continúe presionando la perilla de control en la posición “Pilot” (Piloto) entre 30 y 60 SI NO SE SIGUEN AL PIE DE LA LETRA ESTAS segundos para habilitar el sistema de seguridad de INSTRUCCIONES, PODRÍA PRODUCIRSE...
  • Page 22: Instrucciones De Mantenimiento

    Si la el MOdelO MH125lp manguera del modelo MH125LP muestra signos de abrasión o desgaste excesivo, o si tiene cortes, debe ser reemplazada antes de hacer funcionar el calentador. La manguera de reemplazo debe cOnsulte al dOrsO la inFOrMaciÓn...
  • Page 23 Figura 2 Figura 1 calentadOr pOrtÁtil para cOnstrucciÓn inFrarrOJO a gas MOdelO MH125lp Gas-Fired Infra-Red Portable Construction Heater Manuel de l’utilisateur et instructions d’utilisation...
  • Page 24 MR. HEATER en el plazo de esta garantía, la cual se envíe a solicitud a MR. HEATER – F.O.B. Cleveland, Ohio – o F.O.B. a MR. HEATER y que se compruebe que esté defectuosa luego de ser inspeccionada por MR. HEATER.

Table of Contents