Page 1
PROD. NO. 011353 MOD. NO. SPT125 Variable Speed Orbital Jigsaw with Laser Operator’s Manual (p.2) Scie sauteuse orbitale à vitesse variable avec laser Manuel de l’utilisateur (p.9) SAVE THIS MANUAL You will need this manual for safety instructions, operating procedures, 061215 and warranty.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: When using electric tools, machines or equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. READ INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS TOOL 1. KEEP WORK AREA CLEAN. Cluttered areas invite injuries. 2.
Page 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 15. USE EYE PROTECTION. Use a full-face mask if the work you’re doing produces metal filings, dust or wood chips. Goggles are acceptable in other situations. Wear a clean dust mask if the work involves creating a lot of fine or coarse dust.
SPECIFICATIONS Your new ITC 011353 comprises: 1 Variable Speed Orbital Jigsaw with Laser 1 Wood-cutting blade 1 Metal-cutting blade 1 Dust port adaptor tube 1 Hex key stored in the housing below the dust port ...
Turn on the vacuum. Allow the vacuum to collect the sawdust generated as you cut. RUNNING THE ITC 011353 1. Plug in the tool. 2. Hold the tool firmly. Check to make sure that saw blade travel is not obstruct-...
Page 6
OPERATING PROCEDURES adjustment thumbwheel on the top front of the handle. Rolling the wheel forward increases speed and backwards decreases the speed. 3. To maintain a particular speed when set on the thumbwheel, engage the lock- on button on the left side of the handle when squeezing the trigger switch. 4.
OPERATING PROCEDURES side, allow the teeth of the blade to cut the material to the side away enough to turn the saw. ADJUSTING THE ANGLE OF CUT Adjusting the angle of the foot plate allows you to cut at any angle between 0 and 45 degrees to both the left and right.
This warranty does not extend to normal wear or consumable parts such as brad and staple gun driver blades, grinding discs, saw blades, driver bits, electric motor brushes, worn chords, etc. It also does not apply to ITC tools used in professional, production, industrial or continual use applications.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Durant l’usage des outils électriques, des machines et de l’équipement, des précautions de sécurité de base devraient toujours être observées pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de blessures corporelles. LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET OUTIL. TOUTES 1.
Page 10
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES 11. REMISEZ L’ÉQUIPEMENT QUI N’EST PAS UTILISÉ. Remisez l’équipement dans un endroit sec pour empêcher la rouille. L’équipement devrait aussi être remisé dans un endroit haut ou sous clé, hors d’atteinte de la portée des enfants. 12.
DONNÉES TECHNIQUES Votre nouvelle ITC 011353 comprend : 1 Scie sauteuse à vitesse variable avec laser 1 Lame pour coupe du bois 1 Tuyau adapteur pour tube d'aspiration...
Page 12
PROCÉDURES D’UTILISATION placé sur une pièce de travail non-réfléchissante et qu’il n’est orienté que sur la pièce de travail. Les métaux et autres matériaux comme l’acier, étant très réfléchissants, doivent être coupés sans l’usage du laser. ! RANGER LA SCIE HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. L’équipement doit être placé...
Page 13
4. Brancher l’aspirateur. 5. Permet à l’aspirateur de ramasser la sciure lorsque vous effectuez une coupe. UTILISATION DE LA SCIE ITC 011353 1. Branchez l’outil à l’alimentation. 2. Tenez l’outil fermement. Assurez-vous que la lame et sa course ne sont pas obstruées.
Page 14
PROCÉDURES D’UTILISATION ou sur la ligne de coupe. Ceux-ci pourraient endommager la lame, causer des blessures en raison du choc en retour ou en raison de débris projetés. ASSUREZ –VOUS QUE LA ZONE DE TRAVAIL N’EST PAS ENCOMBRÉE, surtout du côté du matériau à couper. Assurez-vous que la pièce à couper est toujours bien fixée.
à action intermittente et semi-professionnel. L’intention d’usage n’est pas pour l’industrie professionnelle, de production, industriel ou usage continuel. ITC fait tout les efforts de s’assurer que leurs gammes de produits rencontre les exigences de haute qualité et durabilité. Les produits bricoleurs ITC sont garantis contre la défectuosité...
LISTE DES PIÈCES Consultez le schéma de la p.17 pour l’emplacement des pièces. Description Description Cordon et prise Engrenage Gaine de câble Corps du guide Vis ST4.2 x 16 Palier d’arbre Ancrage du cordon Rondelle plate 6 Capuchon souple de la poignée gauche Coulisse Boîtier de droite Support...
Page 17
SCHEMATIC DRAWING / SCHÉMA WARNING: Repairs should be made by an authorized repair centre. Opening this tool could invalidate your warranty. AVERTISSEMENT : Toutes les réparations doivent être exécutées par le person- nel d’un centre de service autorisé. Si vous ouvrez cet outil, vous risquez d’annuler la garantie.
Need help?
Do you have a question about the SPT125 and is the answer not in the manual?
Questions and answers