Advertisement
COLLEGAMENTO
Collegare i diffusori all'amplificatore rispettando le
polarità. Eventuali errori di fase (inversione di polarità)
possono ridurre le prestazioni del sistema audio.
Abitualmente il colore rosso e/o il segno "+" indicano
il positivo, il colore nero e/o il segno "-" indicano il
negativo.
La sezione dei cavi deve essere proporzionata alla loro
lunghezza: 1,5 millimetri quadri sino a dieci metri, non
inferiore a 2,5 millimetri per lunghezze superiori.
Uso di un amplificatore hi-fi: scollegare il trasfor-
matore di linea e collegare l'altoparlante direttamente.
Uso di un amplificatore PA: collegare la linea 100
volt alla morsettiera, scegliendo la giusta potenza.
ATTENZIONE: utilizzando un amplificatore PA,
non collegare l'altoparlante direttamente.
all'amplificatore hi-fi / to the hi-fi amplifier
SERIAL NUMBER
100V
line
C
6w
3w
1,5w
LINKING
Link the speakers to the amplifier, keeping the polarities.
In the event of wrong phase (opposite polarity) can
reduce the performances of the audio system.
Usually the positive is marked with the red colour
and/or the "+" sign, the negative with the black colour
and/or the "-" sign.
The cable cross section have to be proportionate to
their length: 1,5 square millimetres up to ten metres,
2,5 millimetres for greater lengths.
Hi-fi amplifier use: disconnect the line matching
transformer and link the loudspeaker directly.
PA amplifier use: link the 100 volt line to the
terminal block, choosing the right power.
ATTENTION: using a PA amplifier, never link
the loudspeaker directly.
all'amplificatore PA / to the PA amplifier
COM
100V LINE
SERIAL NUMBER
100V
line
C
6w
3w
1,5w
Advertisement
