Related Manuals for Home DPV 011
Summary of Contents for Home DPV 011
- Page 1 INSTrUCTIONS FOr USE BEDIENUNGSANLEITUNG HASZNÁLATI UTASÍTÁS mANUAL DE UTILIZArE UPUTSTVO ZA UPOTrEBU NÁVOD NA POUŽITIE DPV 011...
-
Page 2: Video Door Phone
video door phone Features: Door opening electronics without extra power supply • Indoor unit allows outdoor video surveillance (30 sec) • Intercom feature • 4” monitor in the indoor unit • Adjustable ringer and speech volume • Adjustable brightness and contrast• Indoor unit can be positioned horizontally or mounted on the wall accessories: 1. - Page 3 Video-Gegensprechanlage MerkMale: Video-Gegensprechanlage • Elektronische Türöffnung ohne zusätzliche Stromversorgung • Möglichkeit äußerer Raumkontrolle an der Inneneinheit (30 s) • „intercom” Funktion • 4” Monitor in der Innenraumeinheit • Regelungsmöglichkeit des Klingel- und der Sprechlautstärke • Regelungsmöglichkeit von Lichtstärke und Kontrast • Die Inneneinheit kann abgelegt oder an die Wand montiert werden ZuBehör: 1.
- Page 4 video kaputelefon Jellemzők: kapunyitó elektronika plusz tápellátás nélkül • külső térfigyelési lehetőség (30 mp) a beltéri egységen • Intercom funkció • 4” monitor a beltéri egységen • csengetési- és beszédhangerő szabályozási lehetőség • fényerő- és kontrasztszabályozási lehetőség • fektethető vagy falra szerelhető belső egység tartoZékok: 1.
- Page 5 videointerfon poartă caracteristici: Sistem electronic de deschidere a porţii fără alimentare suplimentară • Supraveghere a zonei exterioare pe unitatea interioară (30 sec) • Funcţie Intercom • Monitor de 4” pe unitatea interioară • Reglarea intensităţii sonore şi a soneriei • Reglarea intensităţii luminoase şi a contrastului • Poziţionarea unităţii interioare aşezat sau montat pe perete accesorii: 1.
- Page 6 video interfon osoBine: Elektronika za magnetnu bravu bez posebnog napajanja • Mogućnost video nadzora (30 sek.) na unutrašnjoj jedinici • Funkcija kućnog telefona • Monitor od 4” na unutrašnjoj jedinici • Podešavanje jačine zvuka i zvona • Podešavnje svetlosti i kontrasta monitora • Mogućnost montaže na zid deloVi: 1.
- Page 7 vchodový videotelefón charakteristika: Elektronická jednotka pre otváranie brány bez nároku na samostatné napájanie • Funkcia umožňujúca sledovanie vonkajšieho priestoru (30 sek.) • Funkcia intercom • Monitor s 4” uhlopriečkou na jednotke umiestnenej v interiéri • Možnosť nastavenia hlasitosti zvonenia a hovoru • Možnosť regulácie jasu a kontrastu obrazu • Jednotka určená pre interiér sa dá uložiť na stôl alebo zavesiť na stenu príslušenstvá: 1.
- Page 8 1. figure / abbildung / ábra / figura / skica / obrázok 2. figure / abbildung / ábra / figura / skica / obrázok 3. figure / abbildung / ábra / figura / skica / obrázok 4. figure / abbildung / ábra / figura / skica / obrázok 5.
Need help?
Do you have a question about the DPV 011 and is the answer not in the manual?
Questions and answers