Samsung 300 User Manual page 85

I
Aviso!
Instru~oes
de
seguran~a
importantes
(Leia a secryilo adequada que corresponde
a
marca no produto Samsung antes de tentar instalar
0
produto.)
Regulatory Compliance Statements
Your Samsung product is marked to indicate its compliance class
ATENCAo
.
.
n
'IIHDO:I'.\K.\
Run Ill{ t>
RISCO
D!:
UIO()11.
1-1.1
CII<ICO.
'Ao
I{I:III{I
\ 1·\\11" 1'1.\1 t\
"·\lfll
11{.\~l.mA).
' 0 I' IUWll{ DO 11.1 I ,"!SIlI{
'.-\0
1.'\1\11 \11'1 (\:"1 ()l I. I'(J~S/\\' SFI{ IH.I'\/{ \D.\\ 1'101 01 III II ,[X)H .. \
, ... "t<"I 1\,r1 \ "'(JPOD!". 'II{
n
UTI
\1>\
J'OI{ lH"i\ICO'..;()I"ALlI·lCI\DO-;
hil' simonlo inuil.:a a I,'Xbll:llr.:i:1 d..: alta
lI.:ns;lo no inh:rior do
(1.'11.'\
isor.
f.: pl,'rigu"~l Im:a .. 1,'1lI
lJuakJu..:r pariI.' 110 inlninl" do produlu.
1:"OIl.' simhnln inforrna-u dl.'
qlh,'
1,' : -11,'
prtJdUlU
illdui lill,'raturaimponanh:
!>(lhn:
0 n::-,pl,'l.:li\tl
lilll\.:ion;lllll.:ntn
I,'
manllh:l1~;in.
. !'"ccleml Comlllunications Commission CFCC) - USA
- lnduslry Canada Eyuipmenl Slandard Il)r Digital I::quiplllcnt (ICES-OO]) - Canada
- VoluJltary Control Council It.)r Intcr!\:rcllct: (VCeI) - Japan
- Burc(lll of Standards MClrolog) and Inspcetioll (BSM I) - Tai\\ an
• Ministry of Int(lfI11mion and ('ollllllllniullion
(~vl 1(') -
Rl'puhliL' or Korea
- Ilalian Post Ministry (Homologation) -
Ital~
• A':'J ranhuras c abcrturas na caixa
~
lla parle
pO~lcrior
ou inferiur pl'nnill'1ll a \l'ntil<U;<io
nl'CI:ss~·lria.
Para garantir 0 fUlll:ional1ll:llto l.:OITl'l.:lo
do apan:lho r: para
0
protcger do sobn:aque-cimento. l1unca dc\\: hloqucar
Oll
tapar t'stas ranhuras e aberturas.
• Nao tape as ranhuras e abcrturas com panos ou
Olums
materiais.
- Nan bloqueie- as ranhuras e aherturas colocando
0
aparelho nLlllla cama. sofa. tapctl: ou OLltra superficie
~el1h:lhal1tt:.
- Nan l:oloquc e-SIC aparclho
I1l1m
espa<;o Icchado. como lima eSl()[lIc
Oll lllll
artlli.irio cmhlHido. a menDs
qlh:
h:nha \cJllila<;ilo
.:tdcquada.
Instalc
0
produlo. Illantendo a disl<\ncia da pare-de especificada (consultt' as inlormilyt}cs abaixo.)
II<
Televisores DLP. Tele\ isores do Tipo Direcl Vie\\' e Projeclores -----. 10 em
II<
Prodlllos com \·isores de 31 polcgadas ou maiores -----. 5 l.:1ll
II<
Outros produlOs _ -l Clll
• Nao coloquc r:sle apardho perto ou por c;ma de
lIlll
radiador. siste-l1la de aquecilllelllo
Oll lllllll
IOGtl cm quc cSleja C\POSIO
~l ill(id~llda
directa dos raios solares.
• Nao coloque rccipientes com agua em cima do aparelho. rorque rodc rrO\ocar
tllll
inccndio Oll ChOqlll' l'lectrico.
• Nao exponha
0
aparclho
it
c111J\a ncm coloque cmlac(lis
paw
de agua (perto dc uma banhcira.lavalorio. !<I\a·loi\a. tuho da m,'lljllin<l dc
lavar a loi\,t. piscina Oll nUllla cave CDIll hUlllidade). Se molhar acidclllallllente
0
aparelho. d~sligue-o dll Ikha e contllcte elL- il1lr:diato
0
rl'\'l~ndedor
aUloril.ado. Retire scm pre
0
cabo de alilllcnlal;3o cia tOlllada anlL's de limpar
0
produlo.
• Esll' aparelho lem pilhas. Deite fora as pilhas adcqLladamentc de acordo com as cOllsidera(,:oes amhiC'ntais c:\;istcntcs no SCli pais.
COlll<lcte as autoridades 10cais para obter informal;oes sobre a deslrllipl0 au reciclagcm de pilhas.
• N<io sobrecarrcgue tomadas de parede. extensoes ncm recr:ptacLllos. porque pode provocar
lllll
inccndio OLl choquc
c1~(;tricn.
• Dnc colocar os cabos de alimclllal;aO de lorma a nao sere111 pisildos 11cm entalados por objeclOs. tcndo elll especial <Itl'll(,:ihl
(15
l.:ahos
ligados a lichas. a recepl;:lculos e ao ponto ue onde os cabos S(ll'lll do aparelho.
• Para proteger a aparelho de trovoadas. ou quando nao for utiliza-Io durante longos pcriouos dl' tempo. desligllL'
0
aparL'lho da lonwdn de
paredc e dcsligue a antcna au a sistema dc telc"isao pOl' cabo.
DeS1L' modo.
0
aparelho nao sofn: c\clltuais c1anos rrO\ ocados pm raius e descargas em l:abos de aha tens,10.
• AIlICS
de
ligar
0
cabo de alimc1l1al;aO de CA it t0111ada do lranslormador de Cc.
certilique-s~
de que a dcsigna<;ao de 1t:115:10 do
trallslormador de CC corresponde it alimentat;3o clcctrica local.
• Nunca introduza objectos metalicos
I1(IS
aberturas do aparelho. Sc
0
tizer. pode pro\"ocar choques clcctricos.
• Para evitar choques electr;cos, nunca loque no interior do aparelho. A c8ixa do aparelho so deve ser 8bert8 par
I~cllic()s
qu:Jlilkados.
• II1Iroduza a cabo de alimenta/fao complelamcnte ale ao tilll. Quando rClirar 0 cabo de alilllcnt8/f30. certitiquc-se de que
0
seguw pcla Jicha
quando puxar a mesma da tomada. Nao toque no cabo de alimenta(,:ao COIll as maos molhadas.
• Se
0
aparelho nao funcionar normalmente - elll particular. sc 0 aparelho emitir ruidos ou cheims invulgares - desliglle 0 aparelho cle
illledialO e contacte a revendedor autorizado
Oll
celllro de assistcllcia tccniea.
• Certiliquc-sc de que retira a ficha de alimental;<io da tom ada se
0
aparclho de telcvisao nao for ulilizado
OLi
sc 0 utilizaclor m10 eSli"cr
C111
casa
durante lim periodo de tempo lunge (especial mente quanuo crialli;as. idosos ou ressoas com
dL'lici~ncias
l'orelll deixadas sULinhas
CIll
casal.
- I>CJeira aClimulada pode provocar
lllll
choque
el~ctrico.
uma ruga
el~clrica
ou um
ine~ndio.
fazendo com que olio de alimcntal;fio
produza faiscas e aque<ya ou deteriore
0
isolamento.
• Contacte lIlll centro autorizado de assistencia tecnica quando instalar 0 produto
elll
locais sujeilos a poeiras r:xcessi\as. locais slIjcilOs a
lemperaturas alias ou baixas. locais COIll Illuila hU1l1idade. locais ende se 1I1ilizelll substflllcias Clllimicas e locais onde
0
monitor csteja a
runcionar 24 horas por dia eOlllo elll aeroponos. estal;<lcs de comboio, etc. Se nao 0 fizer. pode provocar sl;rios danos no produto.
• Utilizc llma ticha e lIllla IOl1lada devidamelllc ligadas;j lerra.
-Uma ligal;iio de terra deficiente pode causar choquc electrico
Oll
danos nO equipmncnto. (SO cquipamento dr:
cla~"t.:
I.)
• De\'e puxar a Jicha da tomada para desligar
0
aparelho da corrente. de lonna a deixar n licha pronta a ser utilizada.
• Nao deixe as crian<yas mexcr no produto.
• Gliarde os acessorios (bateria. ctc.) num local segurn fora do alcance das crialll;as.
• Ni'io instale
0
produto num local inst<ivel. como
lIllla
pratcleira inclinada.
lllll
chilo dcsnivelado
Olllllll
local (',posto fl \·ibrn<;:1o.
• Nfio dcixe cair
Oll
provoquc qualqucr embmc no prodlllo.
5c ()
prodlllo csti\'er danilicado. dcsliguc 0 cabo de alimcnla\',10 t.: conWctc
lllll
cenlro de assistencia.
• Desligue
0
cabo de alimenta/fao da tomada e utilize lim pano seco e mac;o para lil1lpar 0 produlo. Nilo ulilill' quaisqut:r produlOs quimicos
como cera. benzina, alcool. diluentes. insecticida. ambicntador. lubrificante ou detergente. Tal pode danilicar 0 aspccto do produlo
Oll
e-liminar a impressao do meslllo.
.~
AVISO - PARA EVITAR 0 ALASTRAR DE UM INCENDIO,
MANTENHA SEMPRE AS VELAS OU OUTRO TIPO DE
CHAMA LONGE DESTE PRODUTO.
-4-
FCC Class A Notice
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation .
NOTE:
This equipmenl has been tested and found 10 comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated
in a commercial environment. This equipment generates. uses. and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to
correct the interference at his own expense.
FCC Class B Notice
This device complies with part 15
of
the FCC Rules. Operation
;s
sUbject
to
the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
NOTE:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digilal device. pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions. may cause harmful interference to radio communications. However. there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
•• Increase the separation between the equipment and receiver.
~-
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
•• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Changes or modificalions not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to
operate the equipment. If necessary, consult with your dealer or an experienced radio/television technician for additiona
suggestions. You may find the booklet called How to Identify and Resolve RadiolTV Interference Problems helpful.
This booklet was prepared by the Federal Communications CommiSSion. It is available from the U.S. Government Printing Office.
Washinglon, DC 20402, Stock Number 004-000-00345-4.
The party responsible for product compliance:
SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.
America QA Lab of Samsung
3351 Michelson Drive
Suite #290. Irvine, CA92612 USA
Warn
i!.'.!L_.~
. _
User must use shielded signal interface cables to maintain FCC compliance for the product.
Provided with thiS monitor IS a detachable power supply cord with lEC320 style terminations.
It
may be suitable for connection to any UL Listed personal computer with similar configuration.
Before making the connection, make sure the voltage rating of the computer convenience outlet is the same as the monitor and
that the ampere rating of the computer convenience outlet is equal or exceeds the monitor voltage rating.
For 120 Volt applications, use only UL Listed detachable power cord with NEMA configuration 5-15P type(parallel blades) plug
cap. For 240 Volt applications use only UL Listed detachable power supply cord with NEMA configuration 6-15P type
(tandem blades) plug cap.
This television receiver provides display of television closed caplioning in accordance with Section 15.119 of the FCC rules.
(TV broadcast receivers with picture screens 13 inches or larger in diameter models only)
-5-